13.6.2007   

SL

Uradni list Evropske unije

C 131/4


Končno poročilo pooblaščenca za zaslišanje v zadevi COMP/M.4215 – Glatfelter/Crompton Assets

(v skladu s členoma 15 in 16 Sklepa Komisije (2001/462/ES, ESPJ) z dne 23. maja 2001 o mandatu pooblaščenca za zaslišanje v nekaterih postopkih o konkurenci – UL L 162, 19.6.2001, str. 21)

(2007/C 131/04)

Nemčija je 4. aprila 2006 od Komisije zahtevala pregled zadeve v skladu s členom 22(1) Uredbe Sveta (ES) št. 139/2004 (Uredba o združitvah). V skladu s členom 22(2) Uredbe o združitvah je Komisija obvestila pristojne organe drugih držav članic in udeležena podjetja o tej zahtevi. Zahtevi za pregled se je pridružilo Združeno kraljestvo. Komisija se je 15. maja 2006 odločila sprejeti zahtevo za pregled koncentracije in je države članice in podjetja obvestila o svoji odločitvi.

Nato je Komisija 16. avgusta 2006 prejela priglasitev predlagane koncentracije, s katero podjetje P.H. Glatfelter z nakupom sredstev pridobi izključni nadzor nad podjetjem Lydney Business, ki ga upravlja podjetje J.R. Crompton Ltd.

Komisija je po proučitvi priglasitve sklenila, da priglašena transakcija spada v področje uporabe Uredbe o združitvah in da vzbuja resne dvome o njegovi združljivosti s skupnim trgom in Sporazumom EGP. Zato je Komisija 20. septembra 2006 odločila začeti postopek v skladu s členom 6(1)(c) Uredbe o združitvah.

Pristojne službe Komisije so na podlagi temeljite tržne preiskave sklenile, da predlagana transakcija bistveno ne ovira učinkovite konkurence na skupnem trgu ali njegovem znatnem delu, zlasti kot posledica ustvarjanja ali krepitve prevladujočega položaja, in je zato združljiva s skupnim trgom in Sporazumom EGP. Zato strankam ni bilo poslano obvestilo o nasprotovanju.

Pooblaščenec za zaslišanje ni prejel nobenih poizvedb, niti mu niso bili predloženi nobeni podatki s strani strank v zadevi ali katere koli tretje stranke. Zadeva ne zahteva nobenih posebnih pripomb glede pravice do zaslišanja.

V Bruslju, 7. decembra 2006.

Karen WILLIAMS