15.12.2007   

SL

Uradni list Evropske unije

C 304/13


Podatki, ki jih predložijo države članice o državni pomoči, dodeljeni na podlagi Uredbe Komisije (ES) št. 70/2001 o uporabi členov 87 in 88 Pogodbe ES pri pomoči za majhna in srednje velika podjetja

(2007/C 304/12)

Št. pomoči

XA 7037/07

Država članica

Italija

Regija

Marche

Naziv sheme pomoči ali ime podjetja, ki prejme individualno pomoč

Legge 1329/65 — agevolazioni per l'acquisto o il leasing di nuove macchine utensili o di produzione

Pravna podlaga

Deliberazione di giunta regionale n. 404 del 7.5.2007

Načrtovani letni izdatki po shemi ali skupni znesek individualne pomoči, dodeljene podjetju

Skupni znesek je 2 000 000 EUR

Največja intenzivnost pomoči

V skladu s členom 4(7), kot je bil spremenjen z Uredbo (ES) št. 1857/2006

Da

Datum začetka izvajanja

1.6.2007

Trajanje sheme ali individualne pomoči

Do 30.6.2008

Cilj pomoči

Pomoč za MSP

Da

Sektorji proizvodnje in trženja proizvodov, člen 2(2)(m) in (n)

Da

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

Regione Marche, Servizio Industria, Artigianato, Energia, P.F. Promozione, credito agevolato, finanza innovativa

Via Tiziano, 44

I-60100 Ancona

Tel. (39) 071 806 38 20

http://www.incentivi.mcc.it/html/html/MCC_MARCHE/MCC_MARCHE_LEGGI_SABATINI/section_new_010107.html

Individualne pomoči v visokih zneskih

V skladu s členom 6 Uredbe

Da


Št. pomoči

XA 7038/07

Država članica

Italija

Regija

Marche

Naziv sheme pomoči ali ime podjetja, ki prejme individualno pomoč

Legge 598/94 — art. 11: agevolazioni per investimenti per l'innovazione tecnologica, la tutela ambientale, l'innovazione organizzativa e commerciale, la sicurezza sui luoghi di lavoro

Pravna podlaga

Deliberazione di giunta regionale n. 404 del 7.5.2007

Načrtovani letni izdatki po shemi ali skupni znesek individualne pomoči, dodeljene podjetju

500 000 EUR

Največja intenzivnost pomoči

V skladu s členom 4(7), kot je bil spremenjen z Uredbo (ES) št. 1857/2006

Da

Datum začetka izvajanja

1.6.2007

Trajanje sheme ali individualne pomoči

Do 30.6.2008

Cilj pomoči

Pomoč za MSP

Da

Pridelava in trženje kmetijskih proizovodov iz člena 2(2)(m) in (n)

Da

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

Regione Marche, Servizio Industria, Artigianato, Energia, P.F. Promozione, credito agevolato, finanza innovativa

Via Tiziano, 44

I-60100 Ancona

Tel. (39) 071 806 38 20

http://www.incentivi.mcc.it/html/html/MCC_MARCHE/MCC_MARCHE_LEGGI_598_CLASSICA/section_new_010107.html

Individualne pomoči v visokih zneskih

V skladu s členom 6 Uredbe

Da