31.10.2007   

SL

Uradni list Evropske unije

C 261/38


Evropski nadzorni organ za GNSS (Bruselj) – Objava zaključnih računov finančnega leta 2006

(2007/C 261/13)

Zaključni računi so v celoti objavljeni na naslednjem naslovu:

http://www.gsa.europa.eu/

Vir: Podatki, ki jih je posredoval Organ. V teh tabelah so povzeti podatki, ki jih je Organ navedel v svojih letnih računovodskih izkazih.

Tabela 1

Izvrševanje proračuna v proračunskem letu 2006

(v 1000 EUR)

Prihodki

Odhodki

Vir prihodkov

Prihodki, določeni v končnem proračunu za proračunsko leto

Realizirani prihodki

Dodelitev odhodkov

Sredstva v končnem proračunu

Sredstva, prenesena iz prejšnjega proračunskega leta

določena

prevzeta

plačana

prenesena

razveljavljena

razpoložljiva

plačana

razveljavljena

Subvencije Skupnosti

7 026

7 026

Naslov I

Zaposleni

2 510

921

522

398

1 589

37

0

37

Druge subvencije

 

 

Naslov II

Administracija

1 353

1 060

182

878

293

27

0

27

Drugi prihodki

3

0

Naslov III

Poslovanje

3 100

1 127

0

1 127

1 973

0

0

0

Namenski prejemki

0

0

0

0

0

0

0

0

Skupaj

7 029

7 026

Skupaj

6 963

3 108

704

2 403

3 855

64

0

64

Opomba: Vse razlike v skupnih vrednostih so posledica zaokroževanja.

NB: Realizirani prihodki in plačila so ocenjeni na podlagi evidentiranja po plačilih.


Tabela 2

Izkaz poslovnega izida za proračunski leti 2006 in 2005

(v 1000 EUR)

 

2006

2005

Prihodki iz poslovanja

Lastna sredstva

0

0

Subvencije Skupnosti

1 981

0

Druge subvencije

0

0

Drugi prihodki

60

0

Skupaj (a)

2 041

0

Odhodki za poslovanje

Odhodki za zaposlene

564

0

Odhodki, povezani z osnovnimi sredstvi

4

0

Drugi administrativni odhodki

595

0

Odhodki za poslovanje

53

0

Skupaj (b)

1 216

0

Presežek/(primanjkljaj) iz poslovanja (c = a – b)

825

0

Prihodki iz finančnih poslov (e)

0

0

Odhodki za finančne posle (f)

0

0

Presežek/(primanjkljaj) iz dejavnosti, ki niso povezane s poslovanjem (g = e – f)

0

0

Poslovni izid leta (h = c + g)

825

0

NB: Ti izkazi so pripravljeni po načelih evidentiranja po nastanku poslovnega dogodka.


Tabela 3

Bilanca stanja 31. decembra 2006 in 2005

(v 1000 EUR)

 

2006

2005

Stalna sredstva

Neopredmetena osnovna sredstva

0

0

Opredmetena osnovna sredstva

65

0

Gibljiva sredstva

Kratkoročno predhodno financiranje

0

0

Kratkoročne terjatve

59

0

Gotovina in enakovredna sredstva

76 485

0

Sredstva skupaj

76 609

0

Stalna sredstva

Rezervacije za tveganja in stroške

0

0

Druge dolgoročne obveznosti

0

0

Kratkoročne obveznosti

Rezervacije za tveganja in stroške

29

0

Obveznosti  (1)

75 755

0

Pasiva skupaj

75 784

0

Neto aktiva

Rezerve

0

0

Akumuliran presežek/primanjkljaj

0

0

Poslovni izid leta

825

0

Neto aktiva skupaj

825

0

Neto pasiva in aktiva skupaj

76 609

0

NB: Ti izkazi so pripravljeni po načelih evidentiranja po nastanku poslovnega dogodka.


(1)  Vključno z zneskom 70 069 962,04 EUR iz skupnega podjetja Galileo za prenesene dejavnosti s pričetkom veljave 1. januarja 2007. Ta znesek bo razvrščen na novo v izkazih za leto 2007.

NB: Ti izkazi so pripravljeni po načelih evidentiranja po nastanku poslovnega dogodka.