24.8.2007   

SL

Uradni list Evropske unije

C 196/10


Sporočilo Komisije o predlogu za spremembo Uredbe Sveta (ES) št. 1673/2000 o skupni tržni ureditvi za lan in konopljo, ki se ju goji za vlakna, zaradi podaljšanja veljavne sheme

(2007/C 196/05)

Uredba Sveta (ES) št. 1673/2000 z dne 27. julija 2000 o skupni tržni ureditvi za lan in konopljo, ki se ju goji za vlakna (1) določa, da se trenutno veljavna shema pomoči za kratka lanena vlakna ter konopljena vlakna izteče konec tržnega leta 2007/2008. V skladu s členom 15(3) Uredbe (ES) št. 1673/2000 bo Komisija Evropskemu parlamentu in Svetu predložila poročilo o oceni vpliva pomoči za predelavo pred koncem tržnega leta 2007/2008. Komisija predlaga ponovno obnovitev sheme za eno leto in poglobljeno oceno sektorja v okviru pregleda sheme enotnega plačila, ki jo je Svet zahteval junija 2003 in ki bo izvedena leta 2008. Komisija namerava pred začetkom novega tržnega leta 2008/2009 Svetu predložiti poročilo in zakonodajni predlog.

Po mnenju Komisije bo podaljšanje trenutno veljavnega sistema omogočilo bolj poglobljeno analizo in zadostno obdobje za končanje ocene učinka za oceno možnosti poenostavitve sheme pomoči z njeno vključitvijo v splošni okvir Uredbe Sveta (ES) št. 1782/2003 z dne 29. septembra 2003 o skupnih pravilih za sheme neposrednih podpor v okviru skupne kmetijske politike in o uvedbi nekaterih shem podpor za kmete (2).

Če bi Svet pristal, bi podaljšanje sheme do konca tržnega leta 2008/2009 pomenilo ohranitev pomoči za dolga vlakna na trenutni stopnji 160 EUR/tono ter pomoči za kratka lanena vlakna in konopljena vlakna na stopnji 90 EUR/tono. Za nacionalne zajamčene količine bi se še naprej uporabljale sedanje stopnje.

Kar se tiče najvišjega dovoljenega odstotka nečistoč in pezdirja, bi bilo treba glede na to, da večina držav članic odstopa od meje 7,5 % in da nekatere končne uporabe zahtevajo visok odstotek nečistoč, sedanji sistem ohraniti, da se državam članicam omogoči dodelitev pomoči za kratka lanena vlakna, ki ne vsebujejo več kot 15 % nečistoč in pezdirja, ter za konopljena vlakna, ki ne vsebujejo več kot 25 % nečistoč in pezdirja.

Dopolnilna pomoč primarnim predelovalcem dolgih lanenih vlaken v nekaterih tradicionalnih območjih Nizozemske, Belgije in Francije bi ostala nespremenjena na stopnji 120 EUR na hektar v coni I in 50 EUR na hektar v coni II.

Strošek tega podaljšanja je ocenjen na 5,07 milijona EUR. Če se porabi celota zajamčenih nacionalnih količin, bi največji finančni vpliv znašal 12,02 milijona EUR.


(1)  UL L 193, 29.7.2000, str. 16, Uredba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 953/2006 (UL L 175, 29.6.2006, str. 1).

(2)  UL L 270, 21.10.2003, str. 1, Uredba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 552/2007 (UL L 131, 23.5.2007, str. 10).