5.4.2007   

SL

Uradni list Evropske unije

C 77/4


Odobritev državne pomoči v okviru določb členov 87 in 88 Pogodbe ES

Primeri, v katerih Komisija ne vloži ugovora

(Besedilo velja za EGP)

(2007/C 77/02)

Datum sprejetja odločitve

7.2.2007

Št. pomoči

N 217/06

Država članica

Francija

Regija

Naziv (in/ali ime upravičenca)

Soutien à la régénération d'huiles usagées noires

Pravna podlaga

Délibération du Conseil d'administration de l'Agence de l'Environnement et de la Maîtrise de l'Énergie (ADEME) no 06-1-3 du 2 février 2006

Vrsta ukrepa

Shema pomoči

Cilj

Varstvo okolja

Oblika pomoči

Neposredna nepovratna sredstva

Proračun

Skupni znesek načrtovane pomoči: 1,25 milijona EUR

Intenzivnost

Trajanje

7.2.2007-7.2.2017

Gospodarski sektorji

regeneracija odpadnih olj

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

Agence de l'Environnement et de la Maîtrise de l'Énergie (ADEME)

Drugi podatki

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Datum sprejetja odločitve

20.12.2006

Št. pomoči

N 409/06

Država članica

Nemčija

Regija

Brandenburg

Naziv (in/ali ime upravičenca)

HighSi GmbH (MSF 2002)

Pravna podlaga

Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur (Staatliche Beihilfe N 642/2002), das „Investitionszulagengesetz 2005 “(Staatliche Beihilfe N 142a/2004) und dessen Nachfolgeregelung „Investitionszulagengesetz 2007 “(Staatliche Beihilfe N 357a/2006)

Vrsta ukrepa

Individualna pomoč

Cilj

Regionalni razvoj

Oblika pomoči

Neposredna nepovratna sredstva, davčna olajšava

Proračun

Skupni znesek načrtovane pomoči: 76,63 milijonov EUR

Intenzivnost

14,73 %

Trajanje

1.1.2006-31.12.2008

Gospodarski sektorji

Energetika

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

InvestitionsBank des Landes Brandenburg

Steinstraße 104-106

D-14480 Postdam

Betriebsstättenfinanzamt Frankfurt (Oder)

Drugi podatki

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Datum sprejetja odločitve

19.2.2007

Št. pomoči

N 460/06

Država članica

Danska

Regija

Naziv (in/ali ime upravičenca)

Privat deltagelse i strategisk forskning — grundforskning og anvendt forskning

Pravna podlaga

Lov om forskningsrådgivning m.v.

Vrsta ukrepa

Shema pomoči

Cilj

Raziskave in razvoj

Oblika pomoči

Neposredna nepovratna sredstva

Proračun

Načrtovani letni izdatki: 250 milijonov DKK; skupni znesek načrtovane pomoči: 2 500 milijonov DKK

Intenzivnost

100 %

Trajanje

1.1.2007-31.12.2012

Gospodarski sektorji

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

Ministeriet for Videnskab, Teknologi og Udvikling

Bredgade 43

DK-1260 København K

Drugi podatki

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Datum sprejetja odločitve

21.2.2007

Št. pomoči

N 536/06

Država članica

Ciper

Regija

Naziv (in/ali ime upravičenca)

Ανάπτυξη της Κυπριάκης Χειροτεχνίας

Pravna podlaga

Αποφ. Υπουργικού Συμβουλίου, 7.5.2003

Vrsta ukrepa

Shema pomoči

Cilj

Ohranjanje dediščine

Oblika pomoči

Neposredna nepovratna sredstva

Proračun

Skupni znesek načrtovane pomoči: 0,6 milijona CYP

Intenzivnost

Trajanje

1.1.2007-31.12.2012

Gospodarski sektorji

Rekreativne, kulturne in športne storitve

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

Υπουργείο Εμπορίου, Βιομηχανίας και Τουρισμού

Drugi podatki

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Datum sprejetja odločitve

19.2.2007

Št. pomoči

N 699/06

Država članica

Španija

Regija

Cataluña

Naziv (in/ali ime upravičenca)

Energías renovables en Cataluña

Pravna podlaga

Orden TRI/301/2006 (DOGC 4461, 23.6.2006)

Vrsta ukrepa

Shema pomoči

Cilj

Varstvo okolja

Oblika pomoči

Neposredna nepovratna sredstva

Proračun

Skupni znesek načrtovane pomoči: 30,6 milijona EUR

Intenzivnost

Trajanje

24.6.2006-31.12.2009

Gospodarski sektorji

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

Generalitat de Catalunya

Drugi podatki

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Datum sprejetja odločitve

19.2.2007

Št. pomoči

N 761/06

Država članica

Švedska

Regija

Naziv (in/ali ime upravičenca)

Ändring av stödordningen för effektiv och miljöanpassad energiförsörjning

Pravna podlaga

Förordning (2003:564) om bidrag till åtgärder för effektiv och miljöanpassad energiförsörjning

Vrsta ukrepa

Shema pomoči

Cilj

Varstvo okolja

Oblika pomoči

Neposredna nepovratna sredstva

Proračun

Načrtovani letni izdatki: 70 milijonov SEK; skupni znesek načrtovane pomoči: 350 milijonov SEK

Intenzivnost

40 %

Trajanje

1.1.2007-31.12.2012

Gospodarski sektorji

Oskrba z električno energijo, plinom in vodo

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

Statens energimyndighet

Box 310

S-631 04 Eskilstuna

Drugi podatki

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/