12.10.2006   

SL

Uradni list Evropske unije

C 245/9


Podatki, ki jih predložijo države članice v zvezi z državno pomočjo, dodeljeno z Uredbo Komisije (ES) št. 68/2001 z dne 12. januarja 2001 o uporabi členov 87 in 88 Pogodbe ES pri pomoči za usposabljanje

(2006/C 245/04)

(Besedilo velja za EGP)

Št. pomoči

XT 2/06

Država članica

Španija

Regija

Cela država

Naziv sheme pomoči ali ime podjetja, ki prejme individualno pomoč

Državna pomoč za mala in srednja podjetja s področja konjereje za spodbujanje in razvoj tega sektorja: programi usposabljanja za strokovnjake v tem sektorju

Pravna podlaga

Real Decreto por el que se establecen las bases reguladoras de las subvenciones estatales destinadas al sector equino

Načrtovani letni izdatki po shemi ali skupni znesek individualne pomoči, dodeljene podjetju

Shema pomoči

Skupni letni znesek

0,25 mio EUR

Zavarovana posojila

 

Individualna pomoč

Skupni znesek pomoči

 

Zavarovana posojila

 

Največja intenzivnost pomoči

V skladu s členom 4(2)–(7) Uredbe

Da

 

Datum začetka izvajanja

Objava v nacionalnem uradnem listu in začetek veljavnosti

Trajanje sheme ali individualne pomoči

Do 30.6.2007

Cilj pomoči

Splošno usposabljanje

Ne

Posebno usposabljanje

Da

Zadevni gospodarski sektorji

Pomoč, omejena na posebne sektorje

Da

Druge storitve

Da

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación

Dirección General de Ganadería

C/ Alfonso XII, 62

E-28014 Madrid

Individualne pomoči v visokih zneskih

V skladu s členom 5 Uredbe

Da

 


Številka pomoči

XT 6/06

Država članica

Italija

Regija

Molise, z različnimi intenzivnostmi pomoči, kot območje, kjer se izvaja pomoč

Naziv sheme pomoči ali ime podjetja, ki prejme individualno pomoč

Večletni program pomoči, namenjene oživljanju produktivnosti regije Molise po naravnih nesrečah — javni razpis za dodelitev pomoči za obrtništvo

Pravna podlaga

Ordinanza del Presidente del Consiglio dei Ministri n. 3268 del 12 marzo 2003, e successive, che ha nominato il Presidente della Regione Molise, Commissario Delegato per gli eccezionali eventi sismici del 31 ottobre 2002 e per quelli meteorologici del gennaio 2003 ed ha previsto, all'art. 15, la predisposizione di un Programma pluriennale d'interventi diretti a favorire la ripresa produttiva nel territorio della Regione Molise.

Tale Programma è stato approvato dalla Giunta regionale del Molise con Deliberazione n. 841 del 9 giugno 2004 e dal Comitato Interministeriale per la Programmazione Economica, con Deliberazione n. 32 del 29 settembre 2004 (pubblicata nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana n. 289 del 10 dicembre 2004).

Besedilo pravne podlage je na uradni strani regije Molise (www.regione.molise.it), in sicer v razdelku z večletnim programom gospodarske obnove regije Molise

Načrtovani letni izdatki po shemi ali skupni znesek individualne pomoči, dodeljene podjetju

Shema pomoči

Skupni letni znesek

Srednja vrednost za tri leta

0,17 mio EUR

Največja intenzivnost pomoči

V skladu s členom 4(2)–(7) Uredbe

Da

 

Datum začetka izvajanja

6. december 2005

Trajanje sheme ali individualne pomoči

Do 30. junija 2008

Cilj pomoči

Splošno usposabljanje

Da

Posebno usposabljanje

Da

Zadevni gospodarski sektorji

Pomoč, omejena na posebne sektorje:

Da

Druga področja predelovalne industrije

Da

Druge storitve

Da

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

Commissario Delegato per l'Attuazione Operativa del Programma ex art. 15

via XXIV Maggio, 130

I-86100 Campobasso

Individualne pomoči v visokih zneskih

V skladu s členom 5 Uredbe

Da

 


Številka pomoči

XT 7/06

Država članica

Italija

Regija

Molise, z različnimi intenzivnostmi pomoči, kot območje, kjer se izvaja ukrep

Naziv sheme pomoči ali ime podjetja, ki prejme individualno pomoč

Večletni program pomoči, namenjene oživljanju produktivnosti regije Molise po naravnih nesrečah — javni razpis za dodelitev pomoči za trgovska podjetja

Pravna podlaga

Ordinanza del Presidente del Consiglio dei Ministri n. 3268 del 12 marzo 2003, e successive, che ha nominato il Presidente della Regione Molise, Commissario Delegato per gli eccezionali eventi sismici del 31 ottobre 2002 e per quelli meteorologici del gennaio 2003 ed ha previsto, all'art. 15, la predisposizione di un Programma pluriennale d'interventi diretti a favorire la ripresa produttiva nel territorio della Regione Molise.

Tale Programma è stato approvato dalla Giunta regionale del Molise con Deliberazione n. 841 del 9 giugno 2004 e dal Comitato Interministeriale per la Programmazione Economica, con Deliberazione n. 32 del 29 settembre 2004 (pubblicata nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana n. 289 del 10 dicembre 2004)

Besedilo pravne podlage je na uradni strani regije Molise (www.regione.molise.it), in sicer v razdelku z večletnim programom gospodarske obnove regije Molise

Načrtovani letni izdatki po shemi ali skupni znesek individualne pomoči, dodeljene podjetju

Shema pomoči

Skupni letni znesek

Srednja vrednost za tri leta

0,17 mio EUR

Največja intenzivnost pomoči

V skladu s členom 4(2)–(7) Uredbe

Da

 

Datum začetka izvajanja

7. december 2005

Trajanje sheme ali individualne pomoči

Do 30. junija 2008

Cilj pomoči

Splošno usposabljanje

Da

Posebno usposabljanje

Da

Zadevni gospodarski sektorji

Vsi sektorji, upravičeni do pomoči za usposabljanje

 

Pomoč, omejena na posebne sektorje:

Da

Drugo: trgovina

Da

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

Commissario Delegato per l'Attuazione Operativa del Programma ex art. 15

via XXIV Maggio, 130

I-86100 Campobasso

Individualne pomoči v visokih zneskih

V skladu s členom 5 Uredbe

Da

 


Številka pomoči

XT 9/06

Država članica

Italija

Regija

Toskana

Naziv sheme pomoči ali ime podjetja, ki prejme individualno pomoč

Shema pomoči, namenjena zainteresiranim podjetjem v provinci Prato za učenje tujih jezikov

Pravna podlaga

Uredba Komisije (ES) št. 68/2001 z dne 12. januarja 2001 o uporabi členov 87 in 88 Pogodbe ES pri pomoči za usposabljanje

Deliberazione della Giunta camerale n. 11 del 1o febbraio 2006

Načrtovani letni izdatki po shemi ali skupni znesek individualne pomoči, dodeljene podjetju

Shema pomoči

Skupni letni znesek

60 000 EUR

Individualna pomoč

1 500 EUR na podjetje

 

Največja intenzivnost pomoči

V skladu s členom 4(2)–(7) Uredbe

Da

 

Datum začetka izvajanja

1. marec 2006

Trajanje sheme ali individualne pomoči

Do 31. decembra 2006

Cilj pomoči

Splošno usposabljanje

Da

Posebno usposabljanje

Ne

Zadevni gospodarski sektorji

Vsi sektorji, upravičeni do pomoči za usposabljanje

Da

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

Camera di Commercio Industria Artigianato Agricoltura di Prato

Via Valentini, 14

I-59100 Prato

Individualne pomoči v visokih zneskih

V skladu s členom 5 Uredbe

Da

 


Številka pomoči

XT 13/06

Država članica

Italija

Regija

Molise, z različnimi intenzivnostmi pomoči, regija, kjer se izvaja ukrep

Naziv sheme pomoči ali ime podjetja, ki prejme individualno pomoč

Večletni program pomoči, namenjene oživljanju produktivnosti regije Molise po naravnih nesrečah — javni razpis za dodelitev pomoči v obliki olajšav za podjetja

Pravna podlaga

Ordinanza del Presidente del Consiglio dei Ministri n. 3268 del 12 marzo 2003, e successive, che ha nominato il Presidente della Regione Molise, Commissario Delegato per gli eccezionali eventi sismici del 31 ottobre 2002 e per quelli meteorologici del gennaio 2003 ed ha previsto, all'art. 15, la predisposizione di un Programma pluriennale d'interventi diretti a favorire la ripresa produttiva nel territorio della Regione Molise.

Tale Programma è stato approvato dalla Giunta regionale del Molise con Deliberazione n. 841 del 9 giugno 2004 e dal Comitato Interministeriale per la Programmazione Economica, con Deliberazione n. 32 del 29 settembre 2004 (pubblicata nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana n. 289 del 10 dicembre 2004)

Besedilo pravne podlage je na uradni strani regije Molise (www.regione.molise.it), in sicer v razdelku z večletnim programom gospodarske obnove regije Molise

Načrtovani letni izdatki po shemi ali skupni znesek individualne pomoči, dodeljene podjetju

Shema pomoči

Skupni letni znesek

Srednja vrednost za tri leta

0,53 mio EUR

Največja intenzivnost pomoči

V skladu s členom 4(2)–(7) Uredbe

Da

 

Datum začetka izvajanja

16.2.2006

Trajanje sheme ali individualne pomoči

Do 30. junija 2008

Cilj pomoči

Splošno usposabljanje

Da

Posebno usposabljanje

Da

Zadevni gospodarski sektorji

Pomoč, omejena na posebne sektorje:

Da

Druga področja predelovalne industrije

Da

Druge storitve

Da

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

Commissario Delegato per l'Attuazione Operativa del Programma ex art. 15

via XXIV Maggio, 130

I-86100 Campobasso

Individualne pomoči v visokih zneskih

V skladu s členom 5 Uredbe

Da

 


Številka pomoèi

XT 17/06

Država èlanica

Malta

Regija

Naziv sheme pomoèi ali ime podjetja, ki prejme individualno pomoè

My Web for Industry

Pravna podlaga

Malta Enterprise Act (Cap. 463)

Naèrtovani letni izdatki po shemi ali skupni znesek individualne pomoèi, dodeljene podjetju

Shema pomoèi

Skupni letni znesek

70 000 EUR

Zavarovana posojila

 

Individualna pomoè

Skupni znesek pomoèi

 

Zavarovana posojila

 

Najveèja intenzivnost pomoèi

V skladu s èlenom 4(2)–(7) Uredbe

Da

 

Datum zaèetka izvajanja

15. marec 2006

Trajanje sheme ali individualne pomoèi

Do 31. decembra 2006

Cilj pomoèi

Splošno usposabljanje

Da

Posebno usposabljanje

Ne

Zadevni gospodarski sektorji

Vsi sektorji, upravièeni do pomoèi za usposabljanje

Da

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoè

Malta Enterprise

Enterprise Centre, Industrial Estate

MT-San Gwann SGN 09

Individualne pomoèi v visokih zneskih

V skladu s èlenom 5 Uredbe

 

 


Številka pomoči:

XT 54/03

Država članica

(Združeno kraljestvo in) Republika Irska

Regija

32 okrajev otoka Irska — Severna Irska in Republika Irska.

Naslov programa pomoči ali ime podjetja, ki prejema posamezno pomoč

FOCUS

Pravna podlaga

British/Irish Agreement Act 1999 Section 2.3 Part 7 of Annex 2 of the Act empowers InterTradeIreland to invest, lend or grant aid for the purposes of its function.

Letni stroški, načrtovani s programom, ali celoten znesek posamezne pomoči, odobrene podjetju

Najvišji stroški za posamezno podjetje

2002: 25 400 GBP

2003: 25 400 GBP

Najvišji skupni financirani element

2002: 254 000 GBP

2003: 254 000 GBP

Opombe: V letih od 2002 do 2004 bo oblikovanih in izvedenih 20 projektov. Stroški posameznega projekta v 12-mesečnem obdobju znašajo 25 400 GBP. 25 400 funtov na projekt se plača v četrtletnih obrokih v 12-mesečnem obdobju. Letni stroški celotne sheme 20 projektov programa FOCUS se izračunajo na osnovi tega, da se bodo projekti začeli sredi leta 2002 in da bodo končani sredi leta 2003. Zato se poraba porazdeli na dve leti

Celotni element financiranja 20 projektov v dveh letih = 508 000 GBP. To predstavlja 65 % celotnih stroškov financiranja, ostalih 35 % pa se dodeli sodelujočim podjetjem

Najvišja intenzivnost pomoči

Do največ 25 400 GBP pomoči na projekt na leto, kar predstavlja 65 % intenzivnosti pomoči

Datum začetka izvajanja, trajanje sheme:

Predlagana shema naj bi potekala 2 leti od datuma odobritve.

Posamezna podjetja bodo upravičena do pomoči za obdobje največ 12 mesecev

Cilj pomoči

Cilj pomoči je usposabljanje visokostrokovnih diplomirancev na področju trženja in prodaje z namenom, da bi jih pripravili za višje vodstvo. Usposabljanje je splošno in enako za vse sodelujoče diplomirance, poleg tega pa vsebuje znanja, ki se lahko prenesejo na celotno gospodarstvo.

Načrtovano je, da bo program FOCUS nudil sodelujočim diplomirancem delno ali celotno akreditacijo za članstvo v ustreznih poklicnih združenjih, na primer v inštitutu Chartered Institute of Marketing in/ali v inštitutu Marketing Institute of Ireland

Zadevni gospodarski sektor-ji

Vsi sektorji

Ime in naslov organa za dodeljevanje

InterTradeIreland

The Old Gasworks Business Park

Kilmorey Street

Newry

Co Down

Irlande du Nord

BT34 2DE

United Kingdom