2.9.2006   

SL

Uradni list Evropske unije

C 211/3


Podatki, ki so jih predložile države članice o državni pomoči, dodeljeni na podlagi Uredbe Komisije (ES) št. 68/2001 z dne 12. januarja 2001, kakor je bila spremenjena z Uredbo Komisije (ES) št. 363/2004 z dne 25. februarja 2004, o uporabi členov 87 in 88 Pogodbe ES pri pomoči za usposabljanje

(2006/C 211/03)

(Besedilo velja za EGP)

Številka pomoči

XT 39/04

Država članica

Belgija

Regija

Valonska regija

Naziv sheme pomoči ali ime podjetja, ki prejme individualno pomoč

Finančne spodbude za usposabljanje zaposlenih v podjetjih

Kuponi za usposabljanje (Chèque-Formation)

Pravna podlaga

Décret relatif aux incitants financiers à la formation des travailleurs occupés par les entreprises du 10 avril 2003 (publié au MB le 29 avril 2003)

Arrêté du Gouvernement wallon du 1er avril 2004 portant exécution du décret du 10 avril 2003 relatif aux incitants financiers à la formation des travailleurs occupés par les entreprises

Načrtovani letni izdatki po shemi ali skupni znesek individualne pomoči, dodeljene podjetju

Shema pomoči

Skupni letni znesek

8,993 milijonov EUR

Zavarovana posojila

 

Individualna pomoč

Skupni znesek pomoči

 

Zavarovana posojila

 

Največja intenzivnost pomoči

V skladu s členom 4(2)–(7) Uredbe

50 KU (50 X 15 EUR) za fizično osebo ali samostojni podjetnik

400 KU za podjetje, ki ima 2 do 50 delavcev, vpisanih v nacionalni urad za socialno varnost

600 KU za podjetje, ki ima 51 do 100 delavcev

700 KU za podjetje, ki ima 101 do 200 delavcev

800 KU za podjetje, ki ima 201 do 250 delavcev

Da

 

Datum začetka izvajanja

1. maj 2004

Trajanje sheme ali individualne pomoči

Do 31. decembra 2006 (+ zakonodajno obdobje 6 mesecev)

Cilj pomoči

Splošno usposabljanje

Namen sistema kuponov za usposabljanje je spodbujati usposabljanje v okviru MSP, tako da se slednjim dodeli subvencije, namenjene pokrivanju dela stroškov, nastalih zaradi sodelovanja njihovih zaposlenih pri programih splošnega usposabljanja, ki podpirajo pridobivanje na splošno prenosljivih veščin

Da

Posebno usposabljanje

Ne

Zadevni gospodarski sektorji

Vsi sektorji, upravičeni do pomoči za usposabljanje

Vsi strokovni sektorji, ki izhajajo iz trgovskega sektorja

Da

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

Naziv:

Ministre wallon de l'Emploi et de la Formation

Naslov:

Rue du Moulin de Meuse 104

B-5000 Namur

Individualne pomoči v visokih zneskih

Se ne uporablja


Številka pomoči

XT 40/04

Država članica

Belgija

Regija

Valonska regija

Naziv sheme pomoči ali ime podjetja, ki prejme individualno pomoč

Finančne spodbude za usposabljanje zaposlenih v podjetjih

Posojilo za prilagajanje (Crédit-Adaptation)

Pravna podlaga

Décret relatif aux incitants financiers à la formation des travailleurs occupés par les entreprises du 10 avril 2003 (publié au MB le 29 avril 2003)

Arrêté du Gouvernement Wallon du 1er avril 2004 portant exécution du décret du 10 avril 2003 relatif aux incitants financiers à la formation des travailleurs occupés par les entreprises

Načrtovani letni izdatki po shemi ali skupni znesek individualne pomoči, dodeljene podjetju

Shema pomoči

Skupni letni znesek

5,5 milijonov EUR

Zavarovana posojila

 

Individualna pomoč

Skupni znesek pomoči

 

Zavarovana posojila

 

Največja intenzivnost pomoči

V skladu s členom 4(2)–(7) Uredbe

9 EUR za uro usposabljanja in na delavca v primeru MSP (v smislu Uredbe ES) in 10 EUR, če se to MSP nahaja v regiji, upravičeni do regionalnih pomoči v skladu s členom 87(3)(c) Pogodbe;

6 EUR na uro usposabljanja in na delavca če ne gre za MSP (v smislu Uredbe ES) in 7 EUR, če se podjetje nahaja v regiji, upravičeni do regionalnih pomoči v skladu s členom 87(3)(c) Pogodbe

Da

 

Datum začetka izvajanja

1. maj 2004

Trajanje sheme ali individualne pomoči

Do 31. decembra 2006 (+ zakonodajno obdobje 6 mesecev)

Cilj pomoči

Splošno usposabljanje

Ne

Posebno usposabljanje

Namen sistema posojila za prilagajanje je spodbujati usposabljanje v okviru podjetij, tako da se slednjim dodeli subvencije, namenjene pokrivanju dela stroškov, nastalih zaradi sodelovanja njihovih zaposlenih v programih posebnega usposabljanja, ki podpirajo pridobivanje veščin, ki se lahko prenesejo ali sploh niso prenosljive v druga podjetja ali na druga področja dela

Da

Zadevni gospodarski sektorji

Vsi sektorji, upravičeni do pomoči za usposabljanje

Vsi strokovni sektorji, ki izhajajo iz trgovskega sektorja

DA

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

Naziv:

Ministre wallon de l'Emploi et de la Formation

Naslov:

Rue du Moulin de Meuse 104

B-5001 Namur

Individualne pomoči v visokih zneskih

Se ne uporablja