14.1.2006   

SL

Uradni list Evropske unije

C 9/2


Odobritev državne pomoči v okviru določb členov 87 in 88 Pogodbe ES

Primeri, v katerih Komisija ne vloži ugovora

(2006/C 9/02)

Datum sprejetja odločbe:

Država članica: Nemčija (Schleswig-Holstein)

Št. Pomoči: N 9/2004

Naslov: Pomoč za odstranjevanje poginule živine

Cilj: nadomestilo živinorejcem za odstranitev poginulih živali na ravni kmetije

Pravna podlaga:

Richtlinien für die Gewährung von Beihilfen für die Tierkörperbeseitigung (VIII 35 — 7280.321)

§ 9, Abs 1 n. 7 „Ausführungsgesetz zum Tierkörperbeseitigungsgesetz“ (GVObl. Schl. H.S.)

Proračun: 5,5 milijona EUR letno

Intenzivnost pomoči: 100 %

Trajanje: do leta 2013

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/