14.7.2009   

SL

Uradni list Evropske unije

L 181/25


SKLEP PREDSTAVNIKOV VLAD DRŽAV ČLANIC

z dne 8. julija 2009

o imenovanju sodnika Sodišča prve stopnje Evropskih skupnosti

(2009/541/ES, Euratom)

PREDSTAVNIKI VLAD DRŽAV ČLANIC EVROPSKIH SKUPNOSTI SO –

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti in zlasti člena 224 Pogodbe,

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti zPredsednika atomsko energijo in zlasti člena 140 Pogodbe,

ob upoštevanju naslednjega:

Na podlagi členov 5 in 7 ter v povezavi s členom 47 Protokola o Statutu Sodišča Evropskih skupnosti je zaradi odstopa g. Daniela ŠVÁBYJA treba imenovati sodnika Sodišča prve stopnje Evropskih skupnosti za preostanek njegovega mandata, torej do 31. avgusta 2010 –

SKLENILI:

Člen 1

G. Juraj SCHWARCZ je imenovan za sodnika Sodišča prve stopnje Evropskih skupnosti za obdobje od 7. oktobra 2009 do 31. avgusta 2010.

Člen 2

Ta sklep se objavi v Uradnem listu Evropske unije.

V Bruslju, 8. julija 2009

Predsednik

C. DANIELSSON