Uradni list L 199 , 05/08/2000 str. 0081 - 0082
Konferenca predstavnikov vlad držav članic Sklep predstavnikov vlad držav članic z dne 26. julija 2000 o imenovanju sodnikov in generalnih pravobranilcev Sodišča Evropskih skupnosti (2000/491/ES, ESPJ, Euratom) PREDSTAVNIKI VLAD DRŽAV ČLANIC EVROPSKIH SKUPNOSTI SO – ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti, zlasti člena 223 Pogodbe, ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti za premog in jeklo, zlasti člena 32b Pogodbe, ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti za atomsko energijo, zlasti člena 139 Pogodbe, ob upoštevanju naslednjega: (1) 6. oktobra 2000 poteče mandat naslednjim članom Sodišča Evropskih skupnosti: gospa Ninon COLNERIC, gospodje David A. O. EDWARD, Peter JANN, P. J. G. KAPTEYN, Antonio Mario LA PERGOLA, José Carlos MOITINHO DE ALMEIDA, Jean-Pierre PUISSOCHET, Hans RAGNEMALM, sodniki, in gospodje Georgios COSMAS, Nial FENNELLY, Philippe LEGER in Antonio SAGGIO, generalni pravobranilci Sodišča Evropskih skupnosti. (2) Delno zamenjavo Sodišča Evropskih skupnosti je treba izvesti za obdobje od 7. oktobra 2000 do vključno 6. oktobra 2006, SKLENILI: Člen 1 1. Za sodnike Sodišča Evropskih skupnosti se za obdobje od 7. oktobra 2000 do 6. oktobra 2006 imenuje: ga. Ninon COLNERIC g. José Narciso DA CUNHA RODRIGUES g. David A. O. EDWARD g. Peter JANN g. Antonio Mario LA PERGOLA g. Jean-Pierre PUISSOCHET g. Christiaan W. A. TIMMERMANS g. Stig VON BAHR 2. Za generalne pravobranilce Sodišča Evropskih skupnosti se za obdobje od 7. oktobra 2000 do 6. oktobra 2006 imenuje: g. L. A. GEELHOED g. Philippe LEGER ga. Christine STIX-HACKL g. Antonio TIZZANO Člen 2 Ta sklep se objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti. V Bruslju, 26. julija 2000 Predsednik P. Vimont --------------------------------------------------