28.4.2023   

SL

Uradni list Evropske unije

L 113/12


IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2023/868

z dne 27. aprila 2023

o spremembi prilog V in XIV k Izvedbeni uredbi (EU) 2021/404 glede vnosov za Kanado, Čile, Združeno kraljestvo in Združene države Amerike na seznamih tretjih držav, iz katerih je dovoljen vstop pošiljk perutnine, zarodnega materiala perutnine ter svežega mesa perutnine in pernate divjadi v Unijo

(Besedilo velja za EGP)

EVROPSKA KOMISIJA JE –

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,

ob upoštevanju Uredbe (EU) 2016/429 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 9. marca 2016 o prenosljivih boleznih živali in o spremembi ter razveljavitvi določenih aktov na področju zdravja živali („Pravila o zdravju živali“) (1) in zlasti člena 230(1) ter člena 232(1) in (3) Uredbe,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)

Uredba (EU) 2016/429 določa, da morajo pošiljke živali, zarodnega materiala in proizvodov živalskega izvora prihajati iz tretje države ali z ozemlja ali z njenega oz. njegovega območja ali iz njenega oz. njegovega kompartmenta s seznama v skladu s členom 230(1) navedene uredbe, da lahko vstopajo v Unijo.

(2)

V Delegirani uredbi Komisije (EU) 2020/692 (2) so določene zahteve za zdravstveno varstvo živali, ki jih morajo pošiljke določenih vrst in kategorij živali, zarodnega materiala in proizvodov živalskega izvora iz tretjih držav ali z ozemelj ali z njihovih območij ali, v primeru živali iz akvakulture, iz njihovih kompartmentov izpolnjevati za vstop v Unijo.

(3)

Izvedbena uredba Komisije (EU) 2021/404 (3) določa sezname tretjih držav ali ozemelj ali njihovih območij ali kompartmentov, iz katerih je dovoljen vstop vrst in kategorij živali, zarodnega materiala in proizvodov živalskega izvora, ki spadajo na področje uporabe Delegirane uredbe (EU) 2020/692, v Unijo.

(4)

Natančneje, prilogi V in XIV k Izvedbeni uredbi (EU) 2021/404 določata sezname tretjih držav ali ozemelj ali njihovih območij, s katerih je dovoljen vstop pošiljk perutnine, zarodnega materiala perutnine ter svežega mesa perutnine in pernate divjadi v Unijo.

(5)

Kanada je obvestila Komisijo o petih izbruhih visokopatogene aviarne influence pri perutnini v provincah Ontario (1) in Quebec (4), ki so bili med 3. aprilom 2023 in 13. aprilom 2023 potrjeni z laboratorijsko analizo (RT-PCR).

(6)

Poleg tega je Čile obvestil Komisijo o šestih izbruhih visokopatogene aviarne influence pri perutnini v regijah Biobío (2), Maule (2) in Valparaíso (2), ki so bili med 19. marcem 2023 in 14. aprilom 2023 potrjeni z laboratorijsko analizo (RT-PCR).

(7)

Poleg tega so Združene države Amerike obvestile Komisijo o štirih izbruhih visokopatogene aviarne influence pri perutnini v zveznih državah New York (3), Severna Dakota (1) in Južna Dakota (1) v Združenih državah Amerike, ki so bili med 12. aprilom 2023 in 19. aprilom 2023 potrjeni z laboratorijsko analizo (RT-PCR).

(8)

Po teh nedavnih izbruhih visokopatogene aviarne influence so veterinarski organi Kanade, Čila in Združenih držav Amerike okrog prizadetih obratov vzpostavili 10-kilometrska območja z omejitvami in izvedli politiko pokončanja za nadzor prisotnosti visokopatogene aviarne influence in omejitev širjenja navedene bolezni.

(9)

Kanada, Čile in Združene države Amerike so Komisiji predložile informacije o epidemioloških razmerah na svojem ozemlju in o ukrepih, ki so jih sprejele za preprečitev nadaljnjega širjenja visokopatogene aviarne influence. Komisija je ocenila navedene informacije. Na podlagi navedene ocene in za varovanje zdravstvenega statusa živali v Uniji ne bi smel biti več dovoljen vstop pošiljk perutnine, zarodnega materiala perutnine ter svežega mesa perutnine in pernate divjadi z območij z omejitvami, ki so jih vzpostavili veterinarski organi Kanade, Čila in Združenih držav Amerike zaradi nedavnih izbruhov visokopatogene aviarne influence, v Unijo.

(10)

Kanada je predložila posodobljene informacije o epidemioloških razmerah na svojem ozemlju v zvezi z desetimi izbruhi visokopatogene aviarne influence v obratih s perutnino v provincah Alberta (4), New Brunswick (1), Quebec (3) in Saskatchewan (2) v Kanadi, ki so bili potrjeni med 24. aprilom 2022 in 9. septembrom 2022.

(11)

Poleg tega je Združeno kraljestvo predložilo posodobljene informacije o epidemioloških razmerah na svojem ozemlju v zvezi z 61 izbruhi visokopatogene aviarne influence v obratih s perutnino v grofijah Aberdeenshire (1), Cumbria (1), Derbyshire (3), Durham (1), Lancashire (8), Lincolnshire (1), Norfolk (16), North Yorkshire (2), Northamptonshire (4), Oxfordshire (1), Suffolk (11) in West Sussex (1) v Angliji v Združenem kraljestvu ter v upravnih območjih Aberdeenshire (6), Angus (1), Fife (2), Highland (1) in Stirling (1) na Škotskem v Združenem kraljestvu, ki so bili potrjeni med 17. septembrom 2022 in 15. februarjem 2023.

(12)

Poleg tega so Združene države Amerike predložile posodobljene informacije o epidemioloških razmerah na svojem ozemlju v zvezi z 38 izbruhi visokopatogene aviarne influence v obratih s perutnino v zveznih državah Alaska (1), Kalifornija (4), Kolorado (2), Florida (3), Idaho (1), Iowa (3), Kansas (2), Michigan (2), Misisipi (1), Montana (1), Nebraska (2), New Hampshire (1), Severna Dakota (3), Ohio (1), Pensilvanija (6), Južna Dakota (3), Tennessee (1) in Virginija (1), ki so bili potrjeni med 13. septembrom 2022 in 28. februarjem 2023.

(13)

Kanada, Združeno kraljestvo in Združene države Amerike so predložili informacije o ukrepih, ki so jih sprejeli za preprečitev nadaljnjega širjenja visokopatogene aviarne influence. Zlasti po navedenih izbruhih navedene bolezni so Kanada, Združeno kraljestvo in Združene države Amerike izvedli politiko pokončanja za obvladovanje in omejitev širjenja navedene bolezni, ter dokončali tudi potrebne ukrepe čiščenja in razkuževanja po izvedbi politike pokončanja v okuženih obratih s perutnino na svojih ozemljih.

(14)

Komisija je ocenila informacije, ki so jih predložili Kanada, Združeno kraljestvo in Združene države Amerike, in ugotovila, da so bili izbruhi visokopatogene aviarne influence v obratih s perutnino odpravljeni in da ni več tveganja, povezanega z vstopom v Unijo perutninskega blaga z območij Kanade, Združenega kraljestva in Združenih držav Amerike, s katerih je bil vstop perutninskega blaga v Unijo začasno ustavljen po navedenih izbruhov.

(15)

Prilogi V in XIV k Izvedbeni uredbi (EU) 2021/404 bi bilo zato treba spremeniti, da se upoštevajo trenutne epidemiološke razmere v zvezi z visokopatogeno aviarno influenco v Kanadi, Čilu, Združenem kraljestvu in Združenih državah Amerike.

(16)

Ob upoštevanju trenutnih epidemioloških razmer v zvezi z visokopatogeno aviarno influenco v Kanadi, Čilu, Združenem kraljestvu in Združenih državah Amerike ter resnega tveganja za vnos te bolezni v Unijo bi morale spremembe prilog V in XIV k Izvedbeni uredbi (EU) 2021/404, uvedene s to uredbo, začeti veljati čim prej.

(17)

Ukrepi iz te uredbe so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za rastline, živali, hrano in krmo –

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Prilogi V in XIV k Izvedbeni uredbi (EU) 2021/404 se spremenita v skladu s Prilogo k tej uredbi.

Člen 2

Ta uredba začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 27. aprila 2023

Za Komisijo

predsednica

Ursula VON DER LEYEN


(1)   UL L 84, 31.3.2016, str. 1.

(2)  Delegirana uredba Komisije (EU) 2020/692 z dne 30. januarja 2020 o dopolnitvi Uredbe (EU) 2016/429 Evropskega parlamenta in Sveta glede pravil za vstop pošiljk nekaterih živali, zarodnega materiala in proizvodov živalskega izvora v Unijo ter za njihove premike in ravnanje z njimi po vstopu (UL L 174, 3.6.2020, str. 379).

(3)  Izvedbena uredba Komisije (EU) 2021/404 z dne 24. marca 2021 o določitvi seznamov tretjih držav, njihovih ozemelj ali območij, s katerih je dovoljen vstop živali, zarodnega materiala in proizvodov živalskega izvora v Unijo v skladu z Uredbo (EU) 2016/429 Evropskega parlamenta in Sveta (UL L 114, 31.3.2021, str. 1).


PRILOGA

Prilogi V in XIV k Izvedbeni uredbi (EU) 2021/404 se spremenita:

(1)

Priloga V se spremeni:

(a)

v delu 1 se oddelek B spremeni:

(i)

pri vnosu za Kanado se vrstici za območji CA-2.39 in CA-2.40 nadomestita z naslednjim:

CA

Kanada

CA-2.39

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

24.4.2022

19.4.2023

CA-2.40

N, P1

 

25.4.2022

19.4.2023“;

(ii)

pri vnosu za Kanado se vrstice za območja CA-2.74 do CA-2.83 nadomestijo z naslednjim:

CA

Kanada

CA-2.74

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

9.7.2022

19.4.2023

CA-2.75

N, P1

 

21.7.2022

19.4.2023

CA-2.76

N, P1

 

28.7.2022

19.4.2023

CA-2.77

N, P1

 

1.8.2022

19.4.2023

CA-2.78

N, P1

 

23.8.2022

19.4.2023

CA-2.79

N, P1

 

31.8.2022

19.4.2023

CA-2.80

N, P1

 

4.9.2022

19.4.2023

CA-2.81

N, P1

 

9.9.2022

19.4.2023“;

(iii)

pri vnosu za Kanado se za vrstico za območje CA-2.178 dodajo naslednje vrstice za območja CA-2.179 do CA-2.183:

CA

Kanada

CA-2.179

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

3.4.2023

 

CA-2.180

N, P1

 

4.4.2023

 

CA-2.181

N, P1

 

5.4.2023

 

CA-2.182

N, P1

 

13.4.2023

 

CA-2.183

N, P1

 

12.4.2023“;

 

(iv)

pri vnosu za Čile se za vrstico za območje CL-2.1 dodajo naslednje vrstice za območja CL-2.2 do CL-2.7:

CL

Čile

CL-2.2

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

19.3.2023

 

CL-2.3

N, P1

 

24.3.2023

 

CL-2.4

N, P1

 

30.3.2023

 

CL-2.5

N, P1

 

10.4.2023

 

CL-2.6

N, P1

 

12.4.2023

 

CL-2.7

N, P1

 

14.4.2023“;

 

(v)

pri vnosu za Združeno kraljestvo se vrstica za območje GB-2.145 nadomesti z naslednjim:

GB

Združeno kraljestvo

GB-2.145

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

17.9.2022

11.4.2023“;

(vi)

pri vnosu za Združeno kraljestvo se vrstica za območje GB-2.147 nadomesti z naslednjim:

GB

Združeno kraljestvo

GB-2.147

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

19.9.2022

11.4.2023“;

(vii)

pri vnosu za Združeno kraljestvo se vrstica za območje GB-2.150 nadomesti z naslednjim:

GB

Združeno kraljestvo

GB-2.150

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

22.9.2022

11.4.2023“;

(viii)

pri vnosu za Združeno kraljestvo se vrstica za območje GB-2.152 nadomesti z naslednjim:

GB

Združeno kraljestvo

GB-2.152

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

23.9.2022

3.4.2023“;

(ix)

pri vnosu za Združeno kraljestvo se vrstica za območje GB-2.154 nadomesti z naslednjim:

GB

Združeno kraljestvo

GB-2.154

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

24.9.2022

31.3.2023“;

(x)

pri vnosu za Združeno kraljestvo se vrstica za območje GB-2.158 nadomesti z naslednjim:

GB

Združeno kraljestvo

GB-2.158

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

1.10.2022

11.4.2023“;

(xi)

pri vnosu za Združeno kraljestvo se vrstica za območje GB-2.163 nadomesti z naslednjim:

GB

Združeno kraljestvo

GB-2.163

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

4.10.2022

31.3.2023“;

(xii)

pri vnosu za Združeno kraljestvo se vrstica za območje GB-2.165 nadomesti z naslednjim:

GB

Združeno kraljestvo

GB-2.165

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

6.10.2022

3.4.2023“;

(xiii)

pri vnosu za Združeno kraljestvo se vrstica za območje GB-2.172 nadomesti z naslednjim:

GB

Združeno kraljestvo

GB-2.172

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

11.10.2022

3.4.2023“;

(xiv)

pri vnosu za Združeno kraljestvo se vrstica za območje GB-2.179 nadomesti z naslednjim:

GB

Združeno kraljestvo

GB-2.179

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

12.10.2022

3.4.2023“;

(xv)

pri vnosu za Združeno kraljestvo se vrstica za območje GB-2.184 nadomesti z naslednjim:

GB

Združeno kraljestvo

GB-2.184

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

13.10.2022

3.4.2023“;

(xvi)

pri vnosu za Združeno kraljestvo se vrstice za območja GB-2.193, GB-2.194 in GB-2.195 nadomestijo z naslednjim:

GB

Združeno kraljestvo

GB-2.193

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

16.10.2022

3.4.2023

GB-2.194

17.10.2022

12.4.2023

GB-2.195

18.10.2022

3.4.2023“;

(xvii)

pri vnosu za Združeno kraljestvo se vrstici za območji GB-2.197 in GB-2.198 nadomestita z naslednjim:

GB

Združeno kraljestvo

GB-2.197

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

18.10.2022

3.4.2023

GB-2.198

18.10.2022

4.4.2023“;

(xviii)

pri vnosu za Združeno kraljestvo se vrstici za območji GB-2.203 in GB-2.204 nadomestita z naslednjim:

GB

Združeno kraljestvo

GB-2.203

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

19.10.2022

13.4.2023

GB-2.204

20.10.2022

3.4.2023“;

(xix)

pri vnosu za Združeno kraljestvo se vrstica za območje GB-2.208 nadomesti z naslednjim:

GB

Združeno kraljestvo

GB-2.208

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

21.10.2022

8.4.2023“;

(xx)

pri vnosu za Združeno kraljestvo se vrstica za območje GB-2.213 nadomesti z naslednjim:

GB

Združeno kraljestvo

GB-2.213

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

23.10.2022

12.4.2023“;

(xxi)

pri vnosu za Združeno kraljestvo se vrstici za območji GB-2.216 in GB-2.217 nadomestita z naslednjim:

GB

Združeno kraljestvo

GB-2.216

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

23.10.2022

3.4.2023

GB-2.217

24.10.2022

31.3.2023“;

(xxii)

pri vnosu za Združeno kraljestvo se vrstica za območje GB-2.219 nadomesti z naslednjim:

GB

Združeno kraljestvo

GB-2.219

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

26.10.2022

12.4.2023“;

(xxiii)

pri vnosu za Združeno kraljestvo se vrstica za območje GB-2.224 nadomesti z naslednjim:

GB

Združeno kraljestvo

GB-2.224

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

27.10.2022

13.4.2023“;

(xxiv)

pri vnosu za Združeno kraljestvo se vrstici za območji GB-2.226 in GB-2.227 nadomestita z naslednjim:

GB

Združeno kraljestvo

GB-2.226

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

29.10.2022

8.4.2023

GB-2.227

29.10.2022

13.4.2023“;

(xxv)

pri vnosu za Združeno kraljestvo se vrstici za območji GB-2.229 in GB-2.230 nadomestita z naslednjim:

GB

Združeno kraljestvo

GB-2.229

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

30.10.2022

13.4.2023

GB-2.230

29.10.2022

8.4.2023“;

(xxvi)

pri vnosu za Združeno kraljestvo se vrstica za območje GB-2.233 nadomesti z naslednjim:

GB

Združeno kraljestvo

GB-2.233

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

1.11.2022

13.4.2023“;

(xxvii)

pri vnosu za Združeno kraljestvo se vrstica za območje GB-2.238 nadomesti z naslednjim:

GB

Združeno kraljestvo

GB-2.238

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

2.11.2022

12.4.2023“;

(xxviii)

pri vnosu za Združeno kraljestvo se vrstici za območji GB-2.240 in GB-2.241 nadomestita z naslednjim:

GB

Združeno kraljestvo

GB-2.240

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

3.11.2022

8.4.2023

GB-2.241

4.11.2022

31.3.2023“;

(xxix)

pri vnosu za Združeno kraljestvo se vrstici za območji GB-2.243 in GB-2.244 nadomestita z naslednjim:

GB

Združeno kraljestvo

GB-2.243

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

5.11.2022

12.4.2023

GB-2.244

5.11.2022

8.4.2023“;

(xxx)

pri vnosu za Združeno kraljestvo se vrstica za območje GB-2.247 nadomesti z naslednjim:

GB

Združeno kraljestvo

GB-2.247

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

7.11.2022

8.4.2023“;

(xxxi)

pri vnosu za Združeno kraljestvo se vrstica za območje GB-2.249 nadomesti z naslednjim:

GB

Združeno kraljestvo

GB-2.249

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

9.11.2022

4.4.2023“;

(xxxii)

pri vnosu za Združeno kraljestvo se vrstica za območje GB-2.252 nadomesti z naslednjim:

GB

Združeno kraljestvo

GB-2.252

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

11.11.2022

12.4.2023“;

(xxxiii)

pri vnosu za Združeno kraljestvo se vrstice za območja GB-2.254 do GB-2.258 nadomestijo z naslednjim:

GB

Združeno kraljestvo

GB-2.254

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

13.11.2022

8.4.2023

GB-2.255

14.11.2022

4.4.2023

GB-2.256

14.11.2022

8.4.2023

GB-2.257

15.11.2022

8.4.2023

GB-2.258

16.11.2022

8.4.2023“;

(xxxiv)

pri vnosu za Združeno kraljestvo se vrstice za območja GB-2.260, GB-2.261 in GB-2.262 nadomestijo z naslednjim:

GB

Združeno kraljestvo

GB-2.260

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

18.11.2022

11.4.2023

GB-2.261

18.11.2022

8.4.2023

GB-2.262

20.11.2022

4.4.2023“;

(xxxv)

pri vnosu za Združeno kraljestvo se vrstice za območja GB-2.265, GB-2.266 in GB-2.267 nadomestijo z naslednjim:

GB

Združeno kraljestvo

GB-2.265

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

20.11.2022

8.4.2023

GB-2.266

21.11.2022

1.4.2023

GB-2.267

22.11.2022

4.4.2023“;

(xxxvi)

pri vnosu za Združeno kraljestvo se vrstice za območja GB-2.270 do GB-2.275 nadomestijo z naslednjim:

GB

Združeno kraljestvo

GB-2.270

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

27.11.2022

8.4.2023

GB-2.271

28.11.2022

12.4.2023

GB-2.272

29.11.2022

11.4.2023

GB-2.273

7.12.2022

8.4.2023

GB-2.274

8.12.2022

11.4.2023

GB-2.275

11.12.2022

11.4.2023“;

(xxxvii)

pri vnosu za Združeno kraljestvo se vrstici za območji GB-2.282 in GB-2.283 nadomestita z naslednjim:

GB

Združeno kraljestvo

GB-2.282

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

22.12.2022

3.4.2023

GB-2.283

29.12.2022

12.4.2023“;

(xxxviii)

pri vnosu za Združeno kraljestvo se vrstica za območje GB-2.286 nadomesti z naslednjim:

GB

Združeno kraljestvo

GB-2.286

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

9.1.2023

31.3.2023“;

(xxxix)

pri vnosu za Združeno kraljestvo se vrstica za območje GB-2.288 nadomesti z naslednjim:

GB

Združeno kraljestvo

GB-2.288

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

12.1.2023

5.4.2023“;

(xl)

pri vnosu za Združeno kraljestvo se vrstica za območje GB-2.291 nadomesti z naslednjim:

GB

Združeno kraljestvo

GB-2.291

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

24.1.2023

5.4.2023“;

(xli)

pri vnosu za Združeno kraljestvo se vrstici za območji GB-2.293 in GB-2.294 nadomestita z naslednjim:

GB

Združeno kraljestvo

GB-2.293

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

2.2.2023

30.3.2023

GB-2.294

15.2.2023

5.4.2023“;

(xlii)

pri vnosu za Združene države Amerike se vrstica za območje US-2.257 nadomesti z naslednjim:

US

Združene države Amerike

US-2.257

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

13.9.2022

19.3.2023“;

(xliii)

pri vnosu za Združene države Amerike se vrstica za območje US-2.272 nadomesti z naslednjim:

US

Združene države Amerike

US-2.272

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

21.9.2022

25.3.2023“;

(xliv)

pri vnosu za Združene države Amerike se vrstici za območji US-2.277 in US-2.278 nadomestita z naslednjim:

US

Združene države Amerike

US-2.277

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

22,9.2022

23.3.2023

US-2.278

N, P1

 

23.9.2022

21.3.2023“;

(xlv)

pri vnosu za Združene države Amerike se vrstici za območji US-2.289 in US-2.290 nadomestita z naslednjim:

US

Združene države Amerike

US-2.289

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

3.10.2022

12.4.2023

US-2.290

N, P1

 

3.10.2022

1.4.2023“;

(xlvi)

pri vnosu za Združene države Amerike se vrstici za območji US-2.293 in US-2.294 nadomestita z naslednjim:

US

Združene države Amerike

US-2.293

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

4.10.2022

6.4.2023

US-2.294

N, P1

 

5.10.2022

3.4.2023“;

(xlvii)

pri vnosu za Združene države Amerike se vrstica za območje US-2.304 nadomesti z naslednjim:

US

Združene države Amerike

US-2.304

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

11.10.2022

6.4.2023“;

(xlviii)

pri vnosu za Združene države Amerike se vrstica za območje US-2.306 nadomesti z naslednjim:

US

Združene države Amerike

US-2.306

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

7.10.2022

31.3.2023“;

(xlix)

pri vnosu za Združene države Amerike se vrstica za območje US-2.309 nadomesti z naslednjim:

US

Združene države Amerike

US-2.309

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

13.10.2022

12.4.2023“;

(l)

pri vnosu za Združene države Amerike se vrstica za območje US-2.312 nadomesti z naslednjim:

US

Združene države Amerike

US-2.312

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

14.10.2022

16.3.2023“;

(li)

pri vnosu za Združene države Amerike se vrstica za območje US-2.315 nadomesti z naslednjim:

US

Združene države Amerike

US-2.315

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

18.10.2022

6.4.2023“;

(lii)

pri vnosu za Združene države Amerike se vrstici za območji US-2.320 in US-2.321 nadomestita z naslednjim:

US

Združene države Amerike

US-2.320

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

20.10.2022

19.3.2023

US-2.321

N, P1

 

25.10.2022

24.3.2023“;

(liii)

pri vnosu za Združene države Amerike se vrstice za območja US-2.329 do US-2.332 nadomestijo z naslednjim:

US

Združene države Amerike

US-2.329

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

1.11.2022

28.3.2023

US-2.330

N, P1

 

1.11.2022

6.4.2023

US-2.331

N, P1

 

3.11.2022

5.4.2023

US-2.332

N, P1

 

3.11.2022

5.4.2023“;

(liv)

pri vnosu za Združene države Amerike se vrstica za območje US-2.334 nadomesti z naslednjim:

US

Združene države Amerike

US-2.334

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

3.11.2022

20.3.2023“;

(lv)

pri vnosu za Združene države Amerike se vrstica za območje US-2.336 nadomesti z naslednjim:

US

Združene države Amerike

US-2.336

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

4.11.2022

20.3.2023“;

(lvi)

pri vnosu za Združene države Amerike se vrstica za območje US-2.338 nadomesti z naslednjim:

US

Združene države Amerike

US-2.338

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

7.11.2022

13.4.2023“;

(lvii)

pri vnosu za Združene države Amerike se vrstici za območji US-2.340 in US-2.341 nadomestita z naslednjim:

US

Združene države Amerike

US-2.340

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

8.11.2022

20.3.2023

US-2.341

N, P1

 

8.11.2022

20.3.2023“;

(lviii)

pri vnosu za Združene države Amerike se vrstice za območja US-2.343, US-2.344 in US-2.345 nadomestijo z naslednjim:

US

Združene države Amerike

US-2.343

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

10.10.2022

10.4.2023

US-2.344

N, P1

 

10.11.2022

20.3.2023

US-2.345

N, P1

 

10.11.2022

20.3.2023“;

(lix)

pri vnosu za Združene države Amerike se vrstici za območji US-2.372 in US-2.373 nadomestita z naslednjim:

US

Združene države Amerike

US-2.372

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

7.12.2022

13.3.2023;

US-2.373

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

7.12.2023

9.4.2023“;

(lx)

pri vnosu za Združene države Amerike se vrstica za območje US-2.378 nadomesti z naslednjim:

US

Združene države Amerike

US-2.378

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

12.12.2022

17.3.2023“;

(lxi)

pri vnosu za Združene države Amerike se vrstici za območji US-2.391 in US-2.392 nadomestita z naslednjim:

US

Združene države Amerike

US-2.391

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

20.12.2022

13.4.2023

US-2.392

N, P1

 

20.12.2022

2.3.2023“;

(lxii)

pri vnosu za Združene države Amerike se vrstica za območje US-2.396 nadomesti z naslednjim:

US

Združene države Amerike

US-2.396

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

28.12.2022

29.4.2023“;

(lxiii)

pri vnosu za Združene države Amerike se vrstica za območje US-2.398 nadomesti z naslednjim:

US

Združene države Amerike

US-2.398

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

4.1.2023

19.3.2023“;

(lxiv)

pri vnosu za Združene države Amerike se vrstica za območje US-2.409 nadomesti z naslednjim:

US

Združene države Amerike

US-2.409

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

6.2.2023

12.4.2023“;

(lxv)

pri vnosu za Združene države Amerike se vrstica za območje US-2.414 nadomesti z naslednjim:

US

Združene države Amerike

US-2.414

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

17.2.2023

25.3.2023“;

(lxvi)

pri vnosu za Združene države Amerike se vrstica za območje US-2.419 nadomesti z naslednjim:

US

Združene države Amerike

US-2.419

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

23.2.2023

27.3.2023“;

(lxvii)

pri vnosu za Združene države Amerike se vrstica za območje US-2.424 nadomesti z naslednjim:

US

Združene države Amerike

US-2.424

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

28.2.2023

31.3.2023“;

(lxviii)

pri vnosu za Združene države Amerike se za vrstico za območje US-2.450 dodajo naslednje vrstice za območja US-2.451 do US-2.455:

US

Združene države Amerike

US-2.451

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

12.4.2023

 

US-2.452

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

17.4.2023

 

US-2.453

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

18.4.2023

 

US-2.454

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

19.4.2023

 

US-2.455

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

19.4.2023“;

 

(b)

del 2 se spremeni:

(i)

pri vnosu za Kanado se za opisom območja CA-2.178 dodajo naslednji opisi območij CA-2.179 do CA-2.183:

„Kanada

CA-2.179

Quebec- Latitude 45.39, Longitude -72.88

The municipalities involved are:

3km PZ: Ange-Gardien and Saint-Césaire.

10km SZ: Ange-Gardien, Brigham, Farnham, Granby, Saint-Alphonse-de-Granby, Saint-Césaire, Sainte-Brigide-d’Iberville, and Saint-Paul-d’Abbotsford..

CA-2.180

Quebec- Latitude 45.35, Longitude -72.88

The municipalities involved are:

3km PZ: Ange-Gardien

10km SZ: Ange-Gardien, Brigham, Bromont, Farnham, Granby, Saint-Alphonse, Saint-Alphonse-de-Granby, Saint-Césaire, Saint-Paul-d’Abbotsford.

CA-2.181

Ontario- Latitude 42.97, Longitude -81.4

The municipalities involved are:

3km PZ: Komoka

10km SZ: Arva, Delaware, Ilderton, Komoka, London, and Mount Brydges

CA-2.182

Quebec- Latitude 45.75, Longitude -72.75

3km PZ: Sainte-Hélène-de-Bagot and Saint-Eugene-de-Grantham

10km SZ: Sainte-Hélène-de-Bagot, Saint-Eugene-de-Grantham, Saint-Guillaume, Saint-Hugues, Saint-Liboire, Sait-Nazaire-d’Acton, Saint-Simon-De-Bagot, and Upton

CA-2.183

Quebec- Latitude 45.38, Longitude -71.96

The municipalities involved are:

3km PZ: Sherbrooke

10km SZ: Hatley, Saint-Denis-de-Brompton, and Sherbrooke“;

(ii)

pri vnosu za Čile se za opisom območja CL-2.1 dodajo naslednji opisi območij CL-2.2 do CL-2.7:

„Čile

CL-2.2

Maule Region, Province of Linares, Commune of Linares.

latitude -35,8517, longitude -71,5796

PZ: Communities: Linares, La Torre, Ballica Norte, Las Flores, San Antonio, Ballica Sur, Salida Cuellar, El Almendro, Las Camelias

SZ: Communities: San Juan, El polígono, Llancanao, Ancoa, Miraflores, La Obra, Guadantún, Coironal, Bodega, Maitenes, Los Batros, Los Puquios, Buen Amigo, San Víctor Alamo

CL-2.3

Biobío Region, Province of Concepción, Commune of Florida

latitude -36.7919, longitude -72.7386

PZ: Communities: Chequén

SZ: Communities: Porvenir, San Lorenzo, San Juan, Bodega, Peninhueque, Roa, Granerillos

CL-2.4

Valparaíso Region, Province of Quillota, Commune of Nogales

Latitude -32,75 Longitude -71,245

PZ: Communities of Pucalán, Nueva Pucalán, El Olivo.

SZ: Communities of Los Maquis, Rosario, El Navío, Melón, Ex asentamiento El Melón, Chamisal, Garretón, La Peña

CL-2.5

Maule Region, Province of Talca

latitude -35,5094, longitude -71,5568

PZ: Commune San Clemente, Commune of Talca. Communities: Flor del Llano, Aurora, El Provenir, Mata Verde, El Fuerte, El Bolsico

SZ: Communes: San Clemente, Talca and Maule. Communities: San Clemente, Talca, Santa Elena, Ramadillas, Huilquilemu, Mercedes, Chacarilla, Pirque, Quiñipeumo, Duao, Chequén, San Manuel, Bella Unión, Quebrada de Agua

CL-2.6

Biobío Region, Province of Concepción

latitude -36.7900, longitude -72.7346

PZ: Commune of Florida, Communities: Chequén

SZ: Commune of Florida, and part of commune of Tomé (a zone of 26 km2, separated by a highway). Communities: Porvenir, San Lorenzo, San Juan, Bodega, Peninhueque, Roa, Granerillos

CL-2.7

Valparaíso Region, Province of Quillota, Commune of Nogales

Latitude -32,7151 Longitude -71,1879

PZ: Communities: Ex asentamiento El Melón, Melón, Garretón

SZ: Communities: Los Maquis, Rosario, El Navío, Chamisal, La Peña, Pucalán, Nueva Pucalán, El Olivo“;

(iii)

pri vnosu za Združene države Amerike se za opisom območja US-2.450 dodajo naslednji opisi območij US-2.451 do US-2.455:

„Združene države Amerike

US-2.451

State of New York

Putnam 01

Putnam County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 73.5656707°W 41.4959227°N)

US-2.452

State of New York

Putnam 02

Putnam County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 73.5610665°W 41.5618806°N)

US-2.453

State of New York

Kings 02

Kings County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 73.9883416°W 40.7246249°N)

US-2.454

State of South Dakota

Beadle 09

Beadle County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 97.9009159°W 44.4150837°N)

US-2.455

State of North Dakota

Dickey 03

Dickey County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 98.4439654°W 46.1626533°N)“

(2)

v Prilogi XIV se v delu 1 oddelek B spremeni:

(i)

pri vnosu za Kanado se vrstici za območji CA-2.39 in CA-2.40 nadomestita z naslednjim:

CA

Kanada

CA-2.39

POU, RAT

N, P1

 

24.4.2022

19.4.2023

GBM

P1

 

24.4.2022

19.4.2023

CA-2.40

POU, RAT

N, P1

 

25.4.2022

19.4.2023

GBM

P1

 

25.4.2022

19.4.2023“;

(ii)

pri vnosu za Kanado se vrstice za območja CA-2.74 do CA-2.81 nadomestijo z naslednjim:

CA

Kanada

CA-2.74

POU, RAT

N, P1

 

9.7.2022

19.4.2023

GBM

P1

 

9.7.2022

19.4.2023

CA-2.75

POU, RAT

N, P1

 

21.7.2022

19.4.2023

GBM

P1

 

21.7.2022

19.4.2023

CA-2.76

POU, RAT

N, P1

 

28.7.2022

19.4.2023

GBM

P1

 

28.7.2022

19.4.2023

CA-2.77

POU, RAT

N, P1

 

1.8.2022

19.4.2023

GBM

P1

 

1.8.2022

19.4.2023

CA-2.78

POU, RAT

N, P1

 

23.8.2022

19.4.2023

GBM

P1

 

23.8.2022

19.4.2023

CA-2.79

POU, RAT

N, P1

 

31.8.2022

19.4.2023

GBM

P1

 

31.8.2022

19.4.2023

CA-2.80

POU, RAT

N, P1

 

4.9.2022

19.4.2023

GBM

P1

 

4.9.2022

19.4.2023

CA-2.81

POU, RAT

N, P1

 

9.9.2022

19.4.2023

GBM

P1

 

9.9.2022

19.4.2023“;

(iii)

pri vnosu za Kanado se za vrstico za območje CA-2.178 dodajo naslednje vrstice za območja CA-2.179 do CA-2.183:

CA

Kanada

CA-2.179

POU, RAT

N, P1

 

3.4.2023

 

GBM

P1

 

3.4.2023

 

CA-2.180

POU, RAT

N, P1

 

4.4.2023

 

GBM

P1

 

4.4.2023

 

CA-2.181

POU, RAT

N, P1

 

5.4.2023

 

GBM

P1

 

5.4.2023

 

CA-2.182

POU, RAT

N, P1

 

13.4.2023

 

GBM

P1

 

13.4.2023

 

CA-2.183

POU, RAT

N, P1

 

12.4.2023

 

GBM

P1

 

12.4.2023“;

 

(iv)

pri vnosu za Čile se za vrstico za območje CL-2.1 dodajo naslednje vrstice za območja CL-2.2 do CL-2.7:

CL

Čile

CL-2.2

POU, RAT

N, P1

 

19.3.2023

 

GBM

P1

 

19.3.2023

 

CL-2.3

POU, RAT

N, P1

 

24.3.2023

 

GBM

P1

 

24.3.2023

 

CL-2.4

POU, RAT

N, P1

 

30.3.2023

 

GBM

P1

 

30.3.2023

 

CL-2.5

POU, RAT

N, P1

 

10.4.2023

 

GBM

P1

 

10.4.2023

 

CL-2.6

POU, RAT

N, P1

 

12.4.2023

 

GBM

P1

 

12.4.2023

 

CL-2.7

POU, RAT

N, P1

 

14.4.2023

 

GBM

P1

 

14.4.2023“;

 

(v)

pri vnosu za Združeno kraljestvo se vrstica za območje GB-2.145 nadomesti z naslednjim:

GB

Združeno kraljestvo

GB-2.145

POU, RAT

N, P1

 

17.9.2022

11.4.2023

GBM

P1

 

17.9.2022

11.4.2023“;

(vi)

pri vnosu za Združeno kraljestvo se vrstica za območje GB-2.147 nadomesti z naslednjim:

GB

Združeno kraljestvo

GB-2.147

POU, RAT

N, P1

 

19.9.2022

11.4.2023

GBM

P1

 

19.9.2022

11.4.2023“;

(vii)

pri vnosu za Združeno kraljestvo se vrstica za območje GB-2.150 nadomesti z naslednjim:

GB

Združeno kraljestvo

GB-2.150

POU, RAT

N, P1

 

22.9.2022

11.4.2023

GBM

P1

 

22.9.2022

11.4.2023“;

(viii)

pri vnosu za Združeno kraljestvo se vrstica za območje GB-2.152 nadomesti z naslednjim:

GB

Združeno kraljestvo

GB-2.152

POU, RAT

N, P1

 

23.9.2022

3.4.2023

GBM

P1

 

23.9.2022

3.4.2023“;

(ix)

pri vnosu za Združeno kraljestvo se vrstica za območje GB-2.154 nadomesti z naslednjim:

GB

Združeno kraljestvo

GB-2.154

POU, RAT

N, P1

 

24.9.2022

31.3.2023

GBM

P1

 

24.9.2022

31.3.2023’;

(x)

pri vnosu za Združeno kraljestvo se vrstica za območje GB-2.158 nadomesti z naslednjim:

GB

Združeno kraljestvo

GB-2.158

POU, RAT

N, P1

 

1.10.2022

11.4.2023

GBM

P1

 

1.10.2022

11.4.2023“;

(xi)

pri vnosu za Združeno kraljestvo se vrstica za območje GB-2.163 nadomesti z naslednjim:

GB

Združeno kraljestvo

GB-2.163

POU, RAT

N, P1

 

4.10.2022

31.3.2023

GBM

P1

 

4.10.2022

31.3.2023“;

(xii)

pri vnosu za Združeno kraljestvo se vrstica za območje GB-2.165 nadomesti z naslednjim:

GB

Združeno kraljestvo

GB-2.165

POU, RAT

N, P1

 

6.10.2022

3.4.2023

GBM

P1

 

6.10.2022

3.4.2023’;

(xiii)

pri vnosu za Združeno kraljestvo se vrstica za območje GB-2.172 nadomesti z naslednjim:

GB

Združeno kraljestvo

GB-2.172

POU, RAT

N, P1

 

11.10.2022

3.4.2023

GBM

P1

 

11.10.2022

3.4.2023“;

(xiv)

pri vnosu za Združeno kraljestvo se vrstica za območje GB-2.179 nadomesti z naslednjim:

GB

Združeno kraljestvo

GB-2.179

POU, RAT

N, P1

 

12.10.2022

3.4.2023

GBM

P1

 

12.10.2022

3.4.2023“;

(xv)

pri vnosu za Združeno kraljestvo se vrstica za območje GB-2.184 nadomesti z naslednjim:

GB

Združeno kraljestvo

GB-2.184

POU, RAT

N, P1

 

13.10.2022

3.4.2023

GBM

P1

 

13.10.2022

3.4.2023“;

(xvi)

pri vnosu za Združeno kraljestvo se vrstice za območja GB-2.193, GB-2.194 in GB-2.195 nadomestijo z naslednjim:

GB

Združeno kraljestvo

GB-2.193

POU, RAT

N, P1

 

16.10.2022

3.4.2023

GBM

P1

 

16.10.2022

3.4.2023

GB-2.194

POU, RAT

N, P1

 

17.10.2022

12.4.2023

GBM

P1

 

17.10.2022

12.4.2023

GB-2.195

POU, RAT

N, P1

 

18.10.2022

3.4.2023

GBM

P1

 

18.10.2022

3.4.2023“;

(xvii)

pri vnosu za Združeno kraljestvo se vrstici za območji GB-2.197 in GB-2.198 nadomestita z naslednjim:

GB

Združeno kraljestvo

GB-2.197

POU, RAT

N, P1

 

18.10.2022

3.4.2023

GBM

P1

 

18.10.2022

3.4.2023

GB-2.198

POU, RAT

N, P1

 

18.10.2022

4.4.2023

GBM

P1

 

18.10.2022

4.4.2023“;

(xviii)

pri vnosu za Združeno kraljestvo se vrstici za območji GB-2.203 in GB-2.204 nadomestita z naslednjim:

GB

Združeno kraljestvo

GB-2.203

POU, RAT

N, P1

 

19.10.2022

13.4.2023

GBM

P1

 

19.10.2022

13.4.2023

GB-2.204

POU, RAT

N, P1

 

20.10.2022

3.4.2023

GBM

P1

 

20.10.2022

3.4.2023“;

(xix)

pri vnosu za Združeno kraljestvo se vrstica za območje GB-2.208 nadomesti z naslednjim:

GB

Združeno kraljestvo

GB-2.208

POU, RAT

N, P1

 

21.10.2022

8.4.2023

GBM

P1

 

21.10.2022

8.4.2023“;

(xx)

pri vnosu za Združeno kraljestvo se vrstica za območje GB-2.213 nadomesti z naslednjim:

GB

Združeno kraljestvo

GB-2.213

POU, RAT

N, P1

 

23.10.2022

12.4.2023

GBM

P1

 

23.10.2022

12.4.2023“;

(xxi)

pri vnosu za Združeno kraljestvo se vrstici za območji GB-2.216 in GB-2.217 nadomestita z naslednjim:

GB

Združeno kraljestvo

GB-2.216

POU, RAT

N, P1

 

23.10.2022

3.4.2023

GBM

P1

 

23.10.2022

3.4.2023

GB-2.217

POU, RAT

N, P1

 

24.10.2022

31.3.2023

GBM

P1

 

24.10.2022

31.3.2023“;

(xxii)

pri vnosu za Združeno kraljestvo se vrstica za območje GB-2.219 nadomesti z naslednjim:

GB

Združeno kraljestvo

GB-2.219

POU, RAT

N, P1

 

26.10.2022

12.4.2023

GBM

P1

 

26.10.2022

12.4.2023“;

(xxiii)

pri vnosu za Združeno kraljestvo se vrstica za območje GB-2.224 nadomesti z naslednjim:

GB

Združeno kraljestvo

GB-2.224

POU, RAT

N, P1

 

27.10.2022

13.4.2023

GBM

P1

 

27.10.2022

13.4.2023“;

(xxxiv)

pri vnosu za Združeno kraljestvo se vrstici za območji GB-2.226 in GB-2.227 nadomestita z naslednjim:

GB

Združeno kraljestvo

GB-2.226

POU, RAT

N, P1

 

29.10.2022

8.4.2023

GBM

P1

 

29.10.2022

8.4.2023

GB-2.227

POU, RAT

N, P1

 

29.10.2022

13.4.2023

GBM

P1

 

29.10.2022

13.4.2023“;

(xxv)

pri vnosu za Združeno kraljestvo se vrstici za območji GB-2.229 in GB-2.230 nadomestita z naslednjim:

GB

Združeno kraljestvo

GB-2.229

POU, RAT

N, P1

 

30.10.2022

13.4.2023

GBM

P1

 

30.10.2022

13.4.2023

GB-2.230

POU, RAT

N, P1

 

29.10.2022

8.4.2023

GBM

P1

 

29.10.2022

8.4.2023“;

(xxvi)

pri vnosu za Združeno kraljestvo se vrstica za območje GB-2.233 nadomesti z naslednjim:

GB

Združeno kraljestvo

GB-2.233

POU, RAT

N, P1

 

1.11.2022

13.4.2023

GBM

P1

 

1.11.2022

13.4.2023“;

(xxvii)

pri vnosu za Združeno kraljestvo se vrstica za območje GB-2.238 nadomesti z naslednjim:

GB

Združeno kraljestvo

GB-2.238

POU, RAT

N, P1

 

2.11.2022

12.4.2023

GBM

P1

 

2.11.2022

12.4.2023“;

(xxviii)

pri vnosu za Združeno kraljestvo se vrstici za območji GB-2.240 in GB-2.241 nadomestita z naslednjim:

GB

Združeno kraljestvo

GB-2.240

POU, RAT

N, P1

 

3.11.2022

8.4.2023

GBM

P1

 

3.11.2022

8.4.2023

GB-2.241

POU, RAT

N, P1

 

4.11.2022

31.3.2023

GBM

P1

 

4.11.2022

31.3.2023“;

(xxix)

pri vnosu za Združeno kraljestvo se vrstici za območji GB-2.243 in GB-2.244 nadomestita z naslednjim:

GB

Združeno kraljestvo

GB-2.243

POU, RAT

N, P1

 

5.11.2022

12.4.2023

GBM

P1

 

5.11.2022

12.4.2023

GB-2.244

POU, RAT

N, P1

 

5.11.2022

8.4.2023

GBM

P1

 

5.11.2022

8.4.2023“;

(xxx)

pri vnosu za Združeno kraljestvo se vrstica za območje GB-2.247 nadomesti z naslednjim:

GB

Združeno kraljestvo

GB-2.247

POU, RAT

N, P1

 

7.11.2022

8.4.2023

GBM

P1

 

7.11.2022

8.4.2023“;

(xxxi)

pri vnosu za Združeno kraljestvo se vrstica za območje GB-2.249 nadomesti z naslednjim:

GB

Združeno kraljestvo

GB-2.249

POU, RAT

N, P1

 

9.11.2022

4.4.2023

GBM

P1

 

9.11.2022

4.4.2023“;

(xxxii)

pri vnosu za Združeno kraljestvo se vrstica za območje GB-2.252 nadomesti z naslednjim:

GB

Združeno kraljestvo

GB-2.252

POU, RAT

N, P1

 

11.11.2022

12.4.2023

GBM

P1

 

11.11.2022

12.4.2023“;

(xxxiii)

pri vnosu za Združeno kraljestvo se vrstice za območja GB-2.254 do GB-2.258 nadomestijo z naslednjim:

GB

Združeno kraljestvo

GB-2.254

POU, RAT

N, P1

 

13.11.2022

8.4.2023

GBM

P1

 

13.11.2022

8.4.2023

GB-2.255

POU, RAT

N, P1

 

14.11.2022

4.4.2023

GBM

P1

 

14.11.2022

4.4.2023

GB-2.256

POU, RAT

N, P1

 

14.11.2022

8.4.2023

GBM

P1

 

14.11.2022

8.4.2023

GB-2.257

POU, RAT

N, P1

 

15.11.2022

8.4.2023

GBM

P1

 

15.11.2022

8.4.2023

GB-2.258

POU, RAT

N, P1

 

16.11.2022

8.4.2023

GBM

P1

 

16.11.2022

8.4.2023“;

(xxxiv)

pri vnosu za Združeno kraljestvo se vrstice za območja GB-2.260, GB-2.261 in GB-2.262 nadomestijo z naslednjim:

GB

Združeno kraljestvo

GB-2.260

POU, RAT

N, P1

 

18.11.2022

11.4.2023

GBM

P1

 

18.11.2022

11.4.2023

GB-2.261

POU, RAT

N, P1

 

18.11.2022

8.4.2023

GBM

P1

 

18.11.2022

8.4.2023

GB-2.262

POU, RAT

N, P1

 

20.11.2022

4.4.2023

GBM

P1

 

20.11.2022

4.4.2023“;

(xxxv)

pri vnosu za Združeno kraljestvo se vrstice za območja GB-2.265, GB-2.266 in GB-2.267 nadomestijo z naslednjim:

GB

Združeno kraljestvo

GB-2.265

POU, RAT

N, P1

 

20.11.2022

8.4.2023

GBM

P1

 

20.11.2022

8.4.2023

GB-2.266

POU, RAT

N, P1

 

21.11.2022

1.4.2023

GBM

P1

 

21.11.2022

1.4.2023

GB-2.267

POU, RAT

N, P1

 

22.11.2022

4.4.2023

GBM

P1

 

22.11.2022

4.4.2023“;

(xxxvi)

pri vnosu za Združeno kraljestvo se vrstice za območja GB-2.270 do GB-2.275 nadomestijo z naslednjim:

GB

Združeno kraljestvo

GB-2.270

POU, RAT

N, P1

 

27.11.2022

8.4.2023

GBM

P1

 

27.11.2022

8.4.2023

GB-2.271

POU, RAT

N, P1

 

28.11.2022

12.4.2023

GBM

P1

 

28.11.2022

12.4.2023

GB-2.272

POU, RAT

N, P1

 

29.11.2022

11.4.2023

GBM

P1

 

29.11.2022

11.4.2023

GB-2.273

POU, RAT

N, P1

 

7.12.2022

8.4.2023

GBM

P1

 

7.12.2022

8.4.2023

GB-2.274

POU, RAT

N, P1

 

8.12.2022

11.4.2023

GBM

P1

 

8.12.2022

11.4.2023

GB-2.275

POU, RAT

N, P1

 

11.12.2022

11.4.2023

GBM

P1

 

11.12.2022

11.4.2023“;

(xxxvii)

pri vnosu za Združeno kraljestvo se vrstici za območji GB-2.282 in GB-2.283 nadomestita z naslednjim:

GB

Združeno kraljestvo

GB-2.282

POU, RAT

N, P1

 

22.12.2022

3.4.2023

GBM

P1

 

22.12.2022

3.4.2023

GB-2.283

POU, RAT

N, P1

 

29.12.2022

12.4.2023

GBM

P1

 

29.12.2022

12.4.2023“;

(xxxviii)

pri vnosu za Združeno kraljestvo se vrstica za območje GB-2.286 nadomesti z naslednjim:

GB

Združeno kraljestvo

GB-2.286

POU, RAT

N, P1

 

9.1.2023

31.3.2023

GBM

P1

 

9.1.2023

31.3.2023“;

(xxxix)

pri vnosu za Združeno kraljestvo se vrstica za območje GB-2.288 nadomesti z naslednjim:

GB

Združeno kraljestvo

GB-2.288

POU, RAT

N, P1

 

12.1.2023

5.4.2023

GBM

P1

 

12.1.2023

5.4.2023“;

(xl)

pri vnosu za Združeno kraljestvo se vrstica za območje GB-2.291 nadomesti z naslednjim:

GB

Združeno kraljestvo

GB-2.291

POU, RAT

N, P1

 

24.1.2023

5.4.2023

GBM

P1

 

24.1.2023

5.4.2023“;

(xli)

pri vnosu za Združeno kraljestvo se vrstici za območji GB-2.293 in GB-2.294 nadomestita z naslednjim:

GB

Združeno kraljestvo

GB-2.293

POU, RAT

N, P1

 

2.2.2023

30.3.2023

GBM

P1

 

2.2.2023

30.3.2023

GB-2.294

POU, RAT

N, P1

 

15.2.2023

5.4.2023

GBM

P1

 

15.2.2023

5.4.2023“;

(xlii)

pri vnosu za Združene države Amerike se vrstica za območje US-2.257 nadomesti z naslednjim:

US

Združene države Amerike

US-2.257

POU, RAT

N, P1

 

13.9.2022

19.3.2023

GBM

P1

 

13.9.2022

19.3.2023“;

(xliii)

pri vnosu za Združene države Amerike se vrstica za območje US-2.272 nadomesti z naslednjim:

US

Združene države Amerike

US-2.272

POU, RAT

N, P1

 

21.9.2022

25.3.2023

GBM

P1

 

21.9.2022

25.3.2023“;

(xliv)

pri vnosu za Združene države Amerike se vrstici za območji US-2.277 in US-2.278 nadomestita z naslednjim:

US

Združene države Amerike

US-2.277

POU, RAT

N, P1

 

22,9.2022

23.3.2023

GBM

P1

 

22,9.2022

23.3.2023

US-2.278

POU, RAT

N, P1

 

23.9.2022

21.3.2023

GBM

P1

 

23.9.2022

21.3.2023“;

(xlv)

pri vnosu za Združene države Amerike se vrstici za območji US-2.289 in US-2.290 nadomestita z naslednjim:

US

Združene države Amerike

US-2.289

POU, RAT

N, P1

 

3.10.2022

12.4.2023

GBM

P1

 

3.10.2022

12.4.2023

US-2.290

POU, RAT

N, P1

 

3.10.2022

1.4.2023

GBM

P1

 

3.10.2022

1.4.2023“;

(xlvi)

pri vnosu za Združene države Amerike se vrstici za območji US-2.293 in US-2.294 nadomestita z naslednjim:

US

Združene države Amerike

US-2.293

POU, RAT

N, P1

 

4.10.2022

6.4.2023

GBM

P1

 

4.10.2022

6.4.2023

US-2.294

POU, RAT

N, P1

 

5.10.2022

3.4.2023

GBM

P1

 

5.10.2022

3.4.2023“;

(xlvii)

pri vnosu za Združene države Amerike se vrstica za območje US-2.304 nadomesti z naslednjim:

US

Združene države Amerike

US-2.304

POU, RAT

N, P1

 

11.10.2022

6.4.2023

GBM

P1

 

11.10.2022

6.4.2023“;

(xlviii)

pri vnosu za Združene države Amerike se vrstica za območje US-2.306 nadomesti z naslednjim:

US

Združene države Amerike

US-2.306

POU, RAT

N, P1

 

7.10.2022

31.3.2023

GBM

P1

 

7.10.2022

31.3.2023“;

(xlix)

pri vnosu za Združene države Amerike se vrstica za območje US-2.309 nadomesti z naslednjim:

US

Združene države Amerike

US-2.309

POU, RAT

N, P1

 

13.10.2022

12.4.2023

GBM

P1

 

13.10.2022

12.4.2023“;

(l)

pri vnosu za Združene države Amerike se vrstica za območje US-2.312 nadomesti z naslednjim:

US

Združene države Amerike

US-2.312

POU, RAT

N, P1

 

14.10.2022

16.3.2023

GBM

P1

 

14.10.2022

16.3.2023“;

(li)

pri vnosu za Združene države Amerike se vrstica za območje US-2.315 nadomesti z naslednjim:

US

Združene države Amerike

US-2.315

POU, RAT

N, P1

 

18.10.2022

6.4.2023

GBM

P1

 

18.10.2022

6.4.2023“;

(lii)

pri vnosu za Združene države Amerike se vrstici za območji US-2.320 in US-2.321 nadomestita z naslednjim:

US

Združene države Amerike

US-2.320

POU, RAT

N, P1

 

20.10.2022

19.3.2023

GBM

P1

 

20.10.2022

19.3.2023

US-2.321

POU, RAT

N, P1

 

25.10.2022

24.3.2023

GBM

P1

 

25.10.2022

24.3.2023“;

(liii)

pri vnosu za Združene države Amerike se vrstice za območja US-2.329 do US-2.332 nadomestijo z naslednjim:

US

Združene države Amerike

US-2.329

POU, RAT

N, P1

 

1.11.2022

28.3.2023

GBM

P1

 

1.11.2022

28.3.2023

US-2.330

POU, RAT

N, P1

 

1.11.2022

6.4.2023

GBM

P1

 

1.11.2022

6.4.2023

US-2.331

POU, RAT

N, P1

 

3.11.2022

5.4.2023

GBM

P1

 

3.11.2022

5.4.2023

 

US-2.332

POU, RAT

N, P1

 

3.11.2022

5.4.2023

 

 

GBM

P1

 

3.11.2022

5.4.2023“;

(liv)

pri vnosu za Združene države Amerike se vrstica za območje US-2.334 nadomesti z naslednjim:

US

Združene države Amerike

US-2.334

POU, RAT

N, P1

 

3.11.2022

20.3.2023

GBM

P1

 

3.11.2022

20.3.2023“;

(lv)

pri vnosu za Združene države Amerike se vrstica za območje US-2.336 nadomesti z naslednjim:

US

Združene države Amerike

US-2.336

POU, RAT

N, P1

 

4.11.2022

20.3.2023

GBM

P1

 

4.11.2022

20.3.2023“;

(lvi)

pri vnosu za Združene države Amerike se vrstica za območje US-2.338 nadomesti z naslednjim:

US

Združene države Amerike

US-2.338

POU, RAT

N, P1

 

7.11.2022

13.4.2023

GBM

P1

 

7.11.2022

13.4.2023“;

(lvii)

pri vnosu za Združene države Amerike se vrstici za območji US-2.340 in US-2.341 nadomestita z naslednjim:

US

Združene države Amerike

US-2.340

POU, RAT

N, P1

 

8.11.2022

20.3.2023

GBM

P1

 

8.11.2022

20.3.2023

US-2.341

POU, RAT

N, P1

 

8.11.2022

20.3.2023

GBM

P1

 

8.11.2022

20.3.2023“;

(lviii)

pri vnosu za Združene države Amerike se vrstice za območja US-2.343, US-2.344 in US-2.345 nadomestijo z naslednjim:

US

Združene države Amerike

US-2.343

POU, RAT

N, P1

 

10.10.2022

10.4.2023

GBM

P1

 

10.10.2022

10.4.2023

US-2.344

POU, RAT

N, P1

 

10.11.2022

20.3.2023

GBM

P1

 

10.11.2022

20.3.2023

US-2.345

POU, RAT

N, P1

 

10.11.2022

20.3.2023

GBM

P1

 

10.11.2022

20.3.2023“;

(lix)

pri vnosu za Združene države Amerike se vrstici za območji US-2.372 in US-2.373 nadomestita z naslednjim:

US

Združene države Amerike

US-2.372

POU, RAT

N, P1

 

7.12.2022

13.3.2023

GBM

P1

 

7.12.2022

13.3.2023

US-2.373

POU, RAT

N, P1

 

7.12.2022

9.4.2023

GBM

P1

 

7.12.2022

9.4.2023“;

(lx)

pri vnosu za Združene države Amerike se vrstica za območje US-2.378 nadomesti z naslednjim:

US

Združene države Amerike

US-2.378

POU, RAT

N, P1

 

12.12.2022

17.3.2023

GBM

P1

 

12.12.2022

17.3.2023“;

(lxi)

pri vnosu za Združene države Amerike se vrstici za območji US-2.391 in US-2.392 nadomestita z naslednjim:

US

Združene države Amerike

US-2.391

POU, RAT

N, P1

 

20.12.2022

13.4.2023

GBM

P1

 

20.12.2022

13.4.2023

US-2.392

POU, RAT

N, P1

 

20.12.2022

2.3.2023

GBM

P1

 

20.12.2022

2.3.2023“;

(lxii)

pri vnosu za Združene države Amerike se vrstica za območje US-2.396 nadomesti z naslednjim:

US

Združene države Amerike

US-2.396

POU, RAT

N, P1

 

28.12.2022

29.4.2023

GBM

P1

 

28.12.2022

29.4.2023“;

(lxiii)

pri vnosu za Združene države Amerike se vrstica za območje US-2.398 nadomesti z naslednjim:

US

Združene države Amerike

US-2.398

POU, RAT

N, P1

 

4.1.2023

19.3.2023

GBM

P1

 

4.1.2023

19.3.2023“;

(lxiv)

pri vnosu za Združene države Amerike se vrstica za območje US-2.409 nadomesti z naslednjim:

US

Združene države Amerike

US-2.409

POU, RAT

N, P1

 

6.2.2023

12.4.2023

GBM

P1

 

6.2.2023

12.4.2023“;

(lxv)

pri vnosu za Združene države Amerike se vrstica za območje US-2.414 nadomesti z naslednjim:

US

Združene države Amerike

US-2.414

POU, RAT

N, P1

 

17.2.2023

25.3.2023

GBM

P1

 

17.2.2023

25.3.2023“;

(lxvi)

pri vnosu za Združene države Amerike se vrstica za območje US-2.419 nadomesti z naslednjim:

US

Združene države Amerike

US-2.419

POU, RAT

N, P1

 

23.2.2023

27.3.2023

GBM

P1

 

23.2.2023

27.3.2023“;

(lxvii)

pri vnosu za Združene države Amerike se vrstica za območje US-2.424 nadomesti z naslednjim:

US

Združene države Amerike

US-2.424

POU, RAT

N, P1

 

28.2.2023

31.3.2023

GBM

P1

 

28.2.2023

31.3.2023“;

(lxviii)

pri vnosu za Združene države Amerike se za vrstico za območje US-2.450 dodajo naslednje vrstice za območja US-2.451 do US-2.455:

US

Združene države Amerike

US-2.451

POU, RAT

N, P1

 

12.4.2023

 

GBM

P1

 

12.4.2023

 

US-2.452

POU, RAT

N, P1

 

17.4.2023

 

GBM

P1

 

17.4.2023

 

US-2.453

POU, RAT

N, P1

 

18.4.2023

 

GBM

P1

 

18.4.2023

 

US-2.454

POU, RAT

N, P1

 

19.4.2023

 

GBM

P1

 

19.4.2023

 

US-2.455

POU, RAT

N, P1

 

19.4.2023

 

GBM

P1

 

19.4.2023“.