5.7.2023   

SL

Uradni list Evropske unije

L 170/100


SKLEP KOMISIJE (EU) 2023/1409

z dne 4. julija 2023

o navodilih centralnemu administratorju registra Unije, naj državam članicam in Združenemu kraljestvu vrne presežek Unije ob koncu drugega ciljnega obdobja Kjotskega protokola

EVROPSKA KOMISIJA JE –

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,

ob upoštevanju Sklepa Sveta (EU) 2015/1339 z dne 13. julija 2015 o sklenitvi, v imenu Evropske unije, spremembe iz Dohe Kjotskega protokola k Okvirni konvenciji Združenih narodov o spremembi podnebja in skupnem izpolnjevanju obveznosti v okviru te spremembe (1) ter zlasti člena 4 Sklepa,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)

Unija je sklenila spremembo iz Dohe h Kjotskemu protokolu k Okvirni konvenciji Združenih narodov o spremembi podnebja. S spremembo iz Dohe je bilo uvedeno drugo ciljno obdobje Kjotskega protokola, ki se je začelo 1. januarja 2013 in končalo 31. decembra 2020.

(2)

V skladu s členom 4 Sklepa Sveta (EU) 2015/1339 se vse enote dodeljene količine, izdane za drugo ciljno obdobje, ki so na voljo v registru Unije, potem ko Unija izpolni svojo obveznost iz člena 11(3) Uredbe (EU) št. 525/2013 Evropskega parlamenta in Sveta (2) in potem ko je bil opravljen morebiten prenos enot dodeljene količine na podlagi izvedbenih aktov, sprejetih na podlagi člena 10(7) Uredbe (EU) št. 525/2013 (v nadaljnjem besedilu: presežek Unije), na koncu drugega ciljnega obdobja vrnejo državam članicam.

(3)

Po prenosu ustreznega deleža prihodkov v Prilagoditveni sklad obstaja neto presežek Unije v registru Unije v višini 2 215 147 885 enot dodeljene količine. Te enote bi bilo treba vrniti državam članicam in Združenemu kraljestvu (3) v skladu s pravili iz člena 4(2) Sklepa Sveta (EU) 2015/1339.

(4)

Komisija bi morala centralnemu administratorju registra Unije naročiti, naj enote vrne državam članicam in Združenemu kraljestvu –

SKLENILA:

Edini člen

Komisija centralnemu administratorju registra Unije naroči, naj na račune Avstrije, Belgije, Bolgarije, Cipra, Češke, Danske, Estonije, Finske, Francije, Grčije, Hrvaške, Irske, Italije, Latvije, Litve, Luksemburga, Madžarske, Malte, Nemčije, Nizozemske, Poljske, Portugalske, Romunije, Slovaške, Slovenije, Španije, Švedske in Združenega kraljestva vrne enote dodeljene količine iz Priloge.

V Bruslju, 4. julija 2023

Za Komisijo

Frans TIMMERMANS

izvršni podpredsednik


(1)   UL L 207, 4.8.2015, str. 1.

(2)  Uredba (EU) št. 525/2013 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 21. maja 2013 o mehanizmu za spremljanje emisij toplogrednih plinov in poročanje o njih ter za sporočanje drugih informacij v zvezi s podnebnimi spremembami na nacionalni ravni in ravni Unije ter o razveljavitvi Sklepa št. 280/2004/ES (UL L 165, 18.6.2013, str. 13).

(3)   UL C 384 I, 12.11.2019, str. 59.


PRILOGA

Država članica

Enote dodeljene količine dodeljenega presežka Unije

Avstrija

13 779 438

Belgija

21 010 620

Bolgarija

129 595 427

Ciper

1 611 575

Češka

136 916 575

Danska

13 496 692

Estonija

52 162 070

Finska

8 895 367

Francija

102 390 482

Grčija

16 329 385

Hrvaška

7 379 327

Irska

11 665 373

Italija

81 862 104

Latvija

41 199 008

Litva

72 359 623

Luksemburg

2 472 803

Madžarska

110 193 391

Malta

315 853

Nemčija

200 540 800

Nizozemska

31 245 242

Poljska

306 866 601

Portugalska

13 660 512

Romunija

503 842 880

Slovaška

77 068 229

Slovenija

3 376 854

Španija

60 009 461

Švedska

13 580 833

Združeno kraljestvo

181 321 357