SVET EVROPSKE UNIJE JE –

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije in zlasti člena 215 Pogodbe,

ob upoštevanju Sklepa Sveta (SZVP) 2022/2052 z dne 24. oktobra 2022 o spremembi Sklepa 2010/638/SZVP o omejevalnih ukrepih proti Republiki Gvineji (1),

ob upoštevanju skupnega predloga Visokega predstavnika Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko ter Evropske komisije,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)	Uredba Sveta (EU) št. 1284/2009 (2) uveljavlja ukrepe iz Sklepa Sveta 2010/638/SZVP o omejevalnih ukrepih proti Republiki Gvineji.

(2)	Sklep (SZVP) 2022/2052 uvaja spremembo naslova Sklepa 2010/638/SZVP.

(3)	Za izvajanje Sklepa (SZVP) 2022/2052 je zato potreben regulativni ukrep na ravni Unije, s katerim se zlasti zagotovi, da ga gospodarski subjekti v vseh državah članicah enotno uporabljajo.

(4)	Uredbo (EU) št. 1284/2009 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti –

SPREJEL NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Naslov Uredbe (EU) št. 1284/2009 se nadomesti z naslednjim:

„Uredba Sveta (EU) št. 1284/2009 z dne 22. decembra 2009 o omejevalnih ukrepih zaradi razmer v Gvineji“.

Člen 2

Ta uredba začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Luxembourgu, 24. oktobra 2022

Za Svet

predsednica

A. HUBÁČKOVÁ

(2) Uredba Sveta (EU) št. 1284/2009 z dne 22. decembra 2009 o uvedbi nekaterih posebnih omejevalnih ukrepov v zvezi z Republiko Gvinejo (UL L 346, 23.12.2009, str. 26).