24.10.2022   

SL

Uradni list Evropske unije

L 274/67


SKLEP SVETA (EU) 2022/2003

z dne 13. oktobra 2022

o stališču, ki se v imenu Evropske unije zastopa v Mednarodnem svetu za žito v zvezi s spremembo poslovnika na podlagi Konvencije o trgovanju z žitom, 1995, glede obdobja veljavnosti pogodbe zunanjega revizorja

SVET EVROPSKE UNIJE JE –

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije in zlasti člena 207(4), prvi pododstavek, v povezavi s členom 218(9) Pogodbe,

ob upoštevanju predloga Evropske komisije,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)

Konvencijo o trgovanju z žitom, 1995 (v nadaljevanju besedila: Konvencija), je Unija sklenila s Sklepom Sveta 96/88/ES (1), veljati pa je začela 1. julija 1995. Konvencija je bila prvotno sklenjena za obdobje treh let in se od takrat redno podaljšuje.

(2)

Poslovnik na podlagi Konvencije (v nadaljnjem besedilu: poslovnik) je Mednarodni svet za žito odobril 6. julija 1995.

(3)

Člen 31, točka (a), poslovnika določa, da se imenuje neodvisni zunanji revizor za obdobje treh let, ki se lahko podaljša enkrat za največ dve leti.

(4)

Sekretariat Mednarodnega sveta za žito je 14. aprila 2022 predlagal spremembo člena 31, točka (a), da bi se obdobje imenovanja neodvisnega zunanjega revizorja podaljšalo s treh na pet let in bi se lahko podaljšalo enkrat za največ tri leta. Cilj spremembe je zagotoviti daljše obdobje veljavnosti pogodbe za potencialne revizorje, ki bi v zameno za svoje storitve ponudili konkurenčnejše cene.

(5)

Ustrezno je sprejeti stališče, ki naj se v imenu Unije zastopa v Mednarodnem svetu za žito v zvezi s spremembo poslovnika, glede obdobja veljavnosti pogodbe zunanjega revizorja. Namen predlagane spremembe je izboljšati finančno vzdržnost Mednarodnega sveta za žito in je zato v interesu Unije –

SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:

Člen 1

Stališče, ki se v imenu Unije zastopa v Mednarodnem svetu za žito, je, da se glasuje za spremembo člena 31, točka (a), poslovnika na podlagi Konvencije o trgovanju z žitom, 1995, v skladu s predlogom, ki ga je sekretariat Mednarodnega sveta za žito predložil 14. aprila 2022, s ciljem podaljšati obdobje veljavnosti pogodbe zunanjega revizorja.

Člen 2

Ta sklep začne veljati na dan sprejetja.

V Luxembourgu, 13. oktobra 2022

Za Svet

predsednik

P. BLAŽEK


(1)  Sklep Sveta 96/88/ES z dne 19. decembra 1995 o odobritvi Konvencije o trgovanju z žitom in Konvencije o pomoči v hrani, ki sestavljata Mednarodni sporazum o žitu iz leta 1995, s strani Evropske skupnosti (UL L 21, 27.1.1996, str. 47).