SKLEP SVETA (EU) 2022/1002

z dne 21. junija 2022

o stališču, ki se v imenu Evropske unije zastopa na izrednem zasedanju Konference podpisnic energetske listine v okviru Pogodbe o energetski listini, ki bo potekalo 24. junija 2022

SVET EVROPSKE UNIJE JE –

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije in zlasti člena 194 v povezavi s členom 218(9) Pogodbe,

ob upoštevanju predloga Evropske komisije,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)	Unija je s Sklepom Sveta in Komisije 98/181/ES, ESPJ, Euratom (1) sklenila Pogodbo o energetski listini (v nadaljnjem besedilu: PEL), ki je začela veljati 16. aprila 1998.

(2)	Konferenca podpisnic energetske listine na podlagi člena 34 PEL zagotavlja uresničevanje ciljev iz PEL. V skladu s PEL in njenimi protokoli pomaga pri usklajevanju ustreznih splošnih ukrepov za uresničevanje načel energetske listine.

(3)

Konferenca podpisnic energetske listine bo na izrednem zasedanju 24. junija 2022 sprejela: (a) spremembo poslovnika Konference podpisnic energetske listine, (b) odvzem statusa opazovalke Konference podpisnic energetske listine Ruski federaciji ter (c) začasno prekinitev začasne uporabe PEL v zvezi z Belorusijo in začasni odvzem statusa Belorusije kot opazovalke pri PEL –

SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:

Člen 1

Stališče, ki se v imenu Unije zastopa na izrednem zasedanju Konference podpisnic energetske listine v okviru Pogodbe o energetski listini, ki bo potekalo 24. junija 2022 v Bruslju, je naslednje:

(a)	podpre se predlagana sprememba člena 7 poslovnika;

(b)	odobri se odvzem statusa opazovalke Ruski federaciji na podlagi te spremembe člena 7, ki je upravičen iz obeh razlogov iz navedenega člena (kršitev načel in neizpolnjevanje kakršnih koli finančnih obveznosti);

(c)	odobri se začasna prekinitev začasne uporabe Pogodbe o energetski listini v zvezi z Belorusijo in začasni odvzem statusa opazovalke Belorusiji.

Člen 2

Ta sklep začne veljati na dan sprejetja.

V Luxembourgu, 21. junija 2022

Za Svet

predsednik

C. BEAUNE

(1) Sklep Sveta in Komisije 98/181/ES, ESPJ, Euratom z dne 23. septembra 1997 o Pogodbi o energetski listini in Protokolu k energetski listini o energetski učinkovitosti in s tem povezanimi okoljskimi vidiki, ki so ju sklenile Evropske skupnosti (UL L 69, 9.3.1998, str. 1).