(a)

informacije o razvoju ekološke pridelave v tretji državi, vključno s pridelanimi proizvodi, območjem gojenja, regijami pridelave, številom pridelovalcev ter dejavnostmi predelave živil;

(b)

informacije o naravi ekoloških kmetijskih proizvodov in živil, ki se izvažajo v Unijo;

(c)

opis dejavnosti spremljanja in nadzora, ki jih je pristojni organ tretje države opravil v predhodnem letu, ter dobljenih rezultatov in sprejetih popravnih ukrepov;

(d)

vse posodobitve standardov pridelave, ki se uporabljajo v tretji državi in so ocenjeni kot enakovredni pravilom pridelave iz naslovov III in IV Uredbe (ES) št. 834/2007;

(e)

vse posodobitve nadzornih ukrepov, ki se uporabljajo v tretji državi in so ocenjeni za enako učinkovite kot ukrepi iz naslova V Uredbe (ES) št. 834/2007, ter potrditev, da se taki nadzorni ukrepi stalno in učinkovito uporabljajo;

(f)

vse druge posodobitve tehnične dokumentacije tretje države;

(g)

spletišče ali drug naslov, na katerem je mogoče najti posodobljen seznam izvajalcev dejavnosti, ki so predmet nadzornega sistema, vključno s kontaktnimi točkami, kjer so takoj na voljo informacije o njihovem certifikacijskem statusu in zadevnih kategorijah proizvoda;

(h)

vse druge informacije, ki jih tretja država šteje za pomembne.

(a)

pregled dejavnosti nadzornega organa ali izvajalca nadzora v tretji državi ali tretjih državah, za katere je bil priznan, vključno s številom vključenih izvajalcev dejavnosti in skupin izvajalcev dejavnosti ter naravo kmetijskih proizvodov in živil, razvrščenih po kategorijah in razporejenih po tarifnih oznakah;

(b)

vse posodobitve standardov pridelave, ki se uporabljajo v tretji državi ali tretjih državah, za katere je bil nadzorni organ ali izvajalec nadzora priznan, vključno z oceno enakovrednosti navedenih standardov s pravili pridelave iz naslovov III in IV Uredbe (ES) št. 834/2007;

(c)

vse posodobitve nadzornih ukrepov, ki se uporabljajo v tretji državi ali tretjih državah, za katere je bil nadzorni organ ali izvajalec nadzora priznan, vključno z oceno enakovrednosti z ukrepi iz naslova V Uredbe (ES) št. 834/2007, ter potrditev, da se taki nadzorni ukrepi stalno in učinkovito uporabljajo;

(d)

opis nadzornih dejavnosti, ki jih je nadzorni organ ali izvajalec nadzora izvedel v preteklem letu v tretji državi ali tretjih državah, za katere je bil priznan, dobljenih rezultatov, ugotovljenih nepravilnosti in kršitev ter sprejetih popravnih ukrepov;

(e)

vse druge posodobitve informacij iz tehnične dokumentacije, poslane skupaj s prvotnim zahtevkom za priznanje, in njene nadaljnje posodobitve;

(f)

izvod zadnjega ocenjevalnega poročila, ki ga izda akreditacijski organ ali po potrebi pristojni organ in vsebuje rezultate rednega ocenjevanja na kraju samem, nadzora in večletne ponovne ocene dejavnosti nadzornega organa ali izvajalca nadzora v tretji državi ali tretjih državah, za katere je bil priznan. Navedeno ocenjevalno poročilo potrjuje, da je bil nadzorni organ ali izvajalec nadzora zadovoljivo ocenjen glede svoje sposobnosti izpolnjevanja pogojev, ki veljajo za priznanje s strani Komisije, in da je učinkovito izvajal svoje dejavnosti v skladu z navedenimi pogoji. Poleg tega ocenjevalno poročilo izkazuje in potrjuje enakovrednost standardov pridelave in nadzornih ukrepov iz točk (b) in (c);

(g)

spletišče, kjer je v enem od uradnih jezikov Unije na voljo seznam izvajalcev dejavnosti, ki so predmet nadzornega sistema, vključno s kontaktnimi točkami, kjer so takoj na voljo informacije o njihovem certifikacijskem statusu, zadevnih kategorijah proizvodov ter o izvajalcih dejavnosti in proizvodih, katerim je bil certifikat začasno preklican ali odvzet;

(h)

vse druge informacije, za katere izvajalec nadzora ali nadzorni organ meni, da so pomembne.

(a)

Komisija lahko kadar koli spremeni specifikacije glede nadzornega organa ali izvajalca nadzora s seznama na podlagi prejetih informacij;

(b)

Komisija lahko začasno umakne vnos nadzornega organa ali izvajalca nadzora s seznama bodisi na podlagi prejetih informacij, bodisi kadar nadzorni organ ali izvajalec nadzora ni predložil zadostnih zahtevanih informacij ali če se ni strinjal s preverjanjem na kraju samem;

(c)

Komisija začasno umakne vnos nadzornega organa ali izvajalca nadzora s seznama, kadar nadzorni organ ali izvajalec nadzora kljub zahtevi Komisije ne sprejme ustreznih in pravočasnih popravnih ukrepov v roku, ki ga določi Komisija glede na resnost problema in ki ni krajši od 30 dni;

(d)

Komisija izbriše vnos nadzornega organa ali izvajalca nadzora s seznama, če: