(1)

V skladu z drugim pododstavkom člena 8(1) Direktive 2009/103/ES je treba vozila, ki se običajno nahajajo v tretji državi, v zvezi z veljavno zeleno karto ali potrdilom o obmejnem zavarovanju pri uporabi takšnih vozil obravnavati kot vozila, ki se običajno nahajajo v Uniji, če nacionalni biroji vseh držav članic vsak posamično, v skladu z določbami svoje nacionalne zakonodaje o obveznem zavarovanju, jamčijo za poravnavo odškodninskih zahtevkov v primeru nesreč, ki jih na njihovem ozemlju povzročijo taka vozila.

(2)

Člen 2 Direktive 2009/103/ES določa, da je uporaba člena 8 navedene direktive za vozila, ki se običajno nahajajo v tretji državi, pogojena s sklenitvijo sporazuma med nacionalnimi zavarovalnimi biroji držav članic in nacionalnimi zavarovalnimi biroji take tretje države. Da se lahko člen 8 navedene direktive uporablja za taka vozila, bi morala Komisija določiti datum uporabe te določbe za ta vozila ter vrste vozil, za katere se ta določba uporablja, potem ko v tesnem sodelovanju z državami članicami ugotovi, da je bil tak sporazum sklenjen.

(3)

Nacionalni zavarovalni biroji držav članic Evropskega gospodarskega prostora in drugih pridruženih držav so 30. maja 2002 sklenili sporazum, na podlagi katerega je zagotovljena poravnava odškodninskih zahtevkov v primeru nesreč, ki se zgodijo na njihovih ozemljih in jih povzročijo vozila, ki se običajno nahajajo na ozemlju drugih strank sporazuma, ne glede na to, ali so taka vozila zavarovana (v nadaljnjem besedilu: sporazum).

(4)

Nacionalni zavarovalni biroji držav članic ter Andore, Bosne in Hercegovine, Islandije, Lihtenštajna, Norveške, Srbije, Švice in Združenega kraljestva so 6. januarja 2021 podpisali dopolnilo k sporazumu, s katerim je bil sporazum spremenjen tako, da vključuje nacionalni zavarovalni biro Črne gore. Dopolnilo določa praktične rešitve za odpravo preverjanj zavarovanja pri vozilih, ki izvirajo z ozemlja Črne gore in so predmet sporazuma.

(5)

Nacionalni zavarovalni biro Združenega kraljestva je bil podpisnik sporazuma z dne 30. maja 2002. Izstop Združenega kraljestva Velika Britanija in Severna Irska iz Evropske unije ni spremenil položaja v zvezi z obveznostmi njegovega nacionalnega zavarovalnega biroja do drugih zadevnih nacionalnih zavarovalnih birojev.

(6)

Zato so izpolnjeni vsi pogoji za odpravo preverjanja zavarovanja civilne odgovornosti pri uporabi motornih vozil v skladu z Direktivo 2009/103/ES v primeru vozil, ki se običajno nahajajo v Črni gori in Združenem kraljestvu –