|
28.12.2020 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 438/41 |
IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2020/2211
z dne 22. decembra 2020
o spremembi Priloge VI k Izvedbeni uredbi (EU) 2019/2072 glede Združenega kraljestva
EVROPSKA KOMISIJA JE –
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
ob upoštevanju Uredbe (EU) 2016/2031 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 26. oktobra 2016 o ukrepih varstva pred škodljivimi organizmi rastlin, spremembi uredb (EU) št. 228/2013, (EU) št. 652/2014 in (EU) št. 1143/2014 Evropskega parlamenta in Sveta ter razveljavitvi direktiv Sveta 69/464/EGS, 74/647/EGS, 93/85/EGS, 98/57/ES, 2000/29/ES, 2006/91/ES in 2007/33/ES (1) ter zlasti člena 40(3) Uredbe,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
Izvedbena uredba Komisije (EU) 2019/2072 (2) določa ukrepe varstva pred škodljivimi organizmi rastlin, ki se uporabljajo na ozemlju Unije. |
|
(2) |
Pravo Unije, vključno z Izvedbeno uredbo (EU) 2019/2072, se za Združeno kraljestvo in v njem uporablja v prehodnem obdobju, ki se konča 31. decembra 2020 v skladu s Sporazumom o izstopu Združenega kraljestva Velika Britanija in Severna Irska iz Evropske unije in Evropske skupnosti za atomsko energijo (v nadaljnjem besedilu: Sporazum o izstopu), zlasti členom 126 in členom 127(1) Sporazuma. |
|
(3) |
V skladu z Izvedbeno uredbo (EU) 2019/2072 se gomolji vrst Solanum L. in njihovi hibridi, razen tistih iz vnosov 15 in 16 Priloge VI k navedeni uredbi, (v nadaljnjem besedilu: zadevne rastline) lahko vnesejo v Unijo iz tretjih držav, navedenih v četrtem stolpcu vnosa 17 navedene priloge. |
|
(4) |
Glede na konec prehodnega obdobja, določenega v Sporazumu o izstopu, je Združeno kraljestvo Komisiji predložilo zahtevo, da se od 1. januarja 2021 prizna kot nenapadeno s škodljivim organizmom. |
|
(5) |
Direktiva Sveta 93/85/EGS (3) določa ukrepe, ki jih je treba sprejeti v državah članicah, med drugim proti škodljivemu organizmu Clavibacter sepedonicus (Spieckermann and Kottho) Nouioui et al., ki je eden od povzročiteljev bolezni krompirjeve obročkaste gnilobe. |
|
(6) |
V skladu s členom 2 Direktive 93/85/EGS je Združeno kraljestvo izvedlo letne raziskave, katerih rezultati dokazujejo, da je bilo njegovo ozemlje v zadnjih treh letih nenapadeno z navedenim škodljivim organizmom. Rezultati navedenih raziskav so bili leta 2020 uradno sporočeni Komisiji in drugim državam članicam. |
|
(7) |
Poleg tega med premeščanjem zadevnih rastlin znotraj Združenega kraljestva ali iz navedene države v Unijo ni bil prestrežen noben navedeni škodljivi organizem. |
|
(8) |
Združeno kraljestvo je Komisijo obvestilo, da se njegova zadevna zakonodaja, s katero je bila prenesena Direktiva 93/85/EGS, ne bo spremenila in se bo še naprej uporabljala po 1. januarju 2021. |
|
(9) |
Zato bi bilo treba Združeno kraljestvo vključiti v četrti stolpec vnosa 17 Priloge VI k Izvedbeni uredbi (EU) 2019/2072 brez poseganja v uporabo prava Unije za Združeno kraljestvo in v njem v zvezi s Severno Irsko v skladu s členom 5(4) Protokola o Irski/Severni Irski k Sporazumu o izstopu v povezavi s Prilogo 2 k navedenemu protokolu. |
|
(10) |
Za zagotovitev, da Združeno kraljestvo ostane nenapadeno z navedenim škodljivim organizmom, bi moralo Komisiji vsako leto do 28. februarja predložiti rezultate raziskave, ki potrjujejo, da organizem Clavibacter sepedonicus (Spieckermann and Kottho) Nouioui et al. v predhodnem letu ni bil navzoč na njegovem ozemlju. |
|
(11) |
Izvedbeno uredbo (EU) 2019/2072 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti. |
|
(12) |
Ker se prehodno obdobje iz Sporazuma o izstopu konča 31. decembra 2020, bi se ta uredba morala uporabljati od 1. januarja 2021. |
|
(13) |
Ukrepi iz te uredbe so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za rastline, živali, hrano in krmo – |
SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
Člen 1
Priloga VI k Izvedbeni uredbi (EU) 2019/2072 se spremeni v skladu s Prilogo k tej uredbi.
Člen 2
Ta uredba začne veljati tretji dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
Uporablja se od 1. januarja 2021.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
V Bruslju, 22. decembra 2020
Za Komisijo
Predsednica
Ursula VON DER LEYEN
(1) UL L 317, 23.11.2016, str. 4.
(2) Izvedbena uredba Komisije (EU) 2019/2072 z dne 28. novembra 2019 o določitvi enotnih pogojev za izvajanje Uredbe (EU) 2016/2031 Evropskega parlamenta in Sveta, kar zadeva ukrepe varstva pred škodljivimi organizmi rastlin, ter razveljavitvi Uredbe Komisije (ES) št. 690/2008 in spremembi Izvedbene uredbe Komisije (EU) 2018/2019 (UL L 319, 10.12.2019, str. 1).
(3) Direktiva Sveta 93/85/EGS z dne 4. oktobra 1993 o obvladovanju krompirjeve obročkaste gnilobe (UL L 259, 18.10.1993, str. 1).
PRILOGA
V četrtem stolpcu vnosa 17 Priloge VI k Izvedbeni uredbi (EU) 2019/2072 se besedilo nadomesti z naslednjim:
„Tretje države, razen:
|
(a) |
Alžirije, Egipta, Izraela, Libije, Maroka, Sirije, Švice, Tunizije in Turčije ali |
|
(b) |
držav, ki izpolnjujejo naslednje:
ali |
|
(c) |
Združenega kraljestva (*1), če je izpolnjen naslednji pogoj: Združeno kraljestvo Komisiji vsako leto do 28. februarja predloži rezultate raziskave, ki potrjujejo, da organizem Clavibacter sepedonicus (Spieckermann and Kottho) Nouioui et al. v predhodnem letu ni bil navzoč na njegovem ozemlju. |
(*1) V skladu s Sporazumom o izstopu Združenega kraljestva Velika Britanija in Severna Irska iz Evropske unije in Evropske skupnosti za atomsko energijo, zlasti členom 5(4) Protokola o Irski/Severni Irski v povezavi s Prilogo 2 k navedenemu protokolu, v tej prilogi sklicevanje na Združeno kraljestvo ne vključuje Severne Irske.“.“