7.4.2022   

SL

Uradni list Evropske unije

L 108/69


Popravek Izvedbene uredbe Komisije (EU) 2020/469 z dne 14. februarja 2020 o spremembi Uredbe (EU) št. 923/2012, Uredbe (EU) št. 139/2014 in Uredbe (EU) 2017/373 v zvezi z zahtevami glede storitev upravljanja zračnega prometa/navigacijskih služb zračnega prometa, projektiranja struktur zračnega prostora, kakovosti podatkov in varnosti na vzletno-pristajalni stezi ter o razveljavitvi Uredbe (EU) št. 73/2010

( Uradni list Evropske unije L 104 z dne 3. aprila 2020 )

Stran 26, Priloga III, točka 3(a), spremembe točke ATM/ANS.OR.A.085, točka (g), Priloge III k Izvedbeni uredbi (EU) 2017/373:

besedilo:

„(g)

zagotovi, da se informacije, navedene v točki AIS.OR.505(a), pravočasno zagotovijo izvajalcu letalskih informacijskih služb;“

se glasi:

„(g)

zagotovi, da se informacije, navedene v točki AIS.TR.505(a), pravočasno zagotovijo izvajalcu letalskih informacijskih služb;“.

Stran 109, Priloga III, točka (3)(b), spremembe Dodatka 1 v tabeli „Vrste podatkov, navedene v stolpcu 4 ‚Vrsta‘“ v drugem stolpcu sedme vrstice Priloge III k Izvedbeni uredbi (EU) 2017/373:

besedilo:

„Kotna vrednost“

se glasi:

„Linearna vrednost“.

Stran 148, Priloga III, točka (5)(v), spremembe Dodatka 1 v tabeli „Razponi in ločljivosti za številčne elemente v METAR“ v vrstici „Stanje vzletno-pristajalne steze“ Priloge V k Izvedbeni uredbi (EU) 2017/373:

besedilo:

„Stanje vzletno-pristajalne steze

Oznaka vzletno-pristajalne steze: (brez enot)

01–36; 88; 99

1

Usedline na vzletno-pristajalni stezi: (brez enot)

0–9

1

Razširjenost kontaminacije vzletno-pristajalne steze: (brez enot)

1; 2; 5; 9

Globina usedline: (brez enot)

00–90; 92–99

1

Torni koeficient/zaviralni učinek: (brez enot)

00–95; 99

1“

se glasi:

„Stanje vzletno-pristajalne steze

Oznaka vzletno-pristajalne steze: (brez enot)

Usedline na vzletno-pristajalni stezi: (brez enot)

Razširjenost kontaminacije vzletno-pristajalne steze: (brez enot)

Globina usedline: (brez enot)

Torni koeficient/zaviralni učinek: (brez enot)

—“.

Stran 180, Priloga III, točka (6), spremembe poddela B, oddelek 3, poglavje 1, točka AIS.TR.330 NOTAM, točka (b)(7), Priloge VI k Izvedbeni uredbi (EU) 2017/373:

besedilo:

„(7)

padalstvo, kadar poteka v nekontroliranem zračnem prostoru na podlagi pravil vizualnega letenja (VFR), pa tudi kadar poteka v kontroliranem zračnem prostoru na objavljenih lokacijah ali v nevarnih ali prepovedanih območjih;“

se glasi:

„(7)

padalstvo, kadar poteka v nekontroliranem zračnem prostoru na podlagi pravil vizualnega letenja (VFR) ali kadar poteka v kontroliranem zračnem prostoru na objavljenih lokacijah ali v nevarnih ali prepovedanih območjih;“.

Stran 197, Priloga III, točka (6), spremembe dodatka 1, del 1, naslov točke GEN 3.4 Priloge VI k Izvedbeni uredbi (EU) 2017/373:

besedilo:

GEN 3.4 Komunikacijske službe

se glasi:

GEN 3.4 Komunikacijske in navigacijske službe“.