|
17.12.2020 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 427/14 |
DELEGIRANI SKLEP KOMISIJE (EU) 2020/2111
z dne 16. decembra 2020
o spremembi Priloge I k Sklepu 2010/221/EU glede sklica na Združeno kraljestvo v zvezi s Severno Irsko za odobritev nacionalnih ukrepov za omejevanje vpliva nekaterih bolezni pri živalih iz ribogojstva in prosto živečih vodnih živalih v skladu s členom 43 Direktive Sveta 2006/88/ES
(notificirano pod dokumentarno številko C(2020) 9302)
(Besedilo velja za EGP)
EVROPSKA KOMISIJA JE –
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
ob upoštevanju Direktive Sveta 2006/88/ES z dne 24. oktobra 2006 o zahtevah za zdravstveno varstvo živali in proizvodov iz ribogojstva ter o preprečevanju in nadzoru nekaterih bolezni pri vodnih živalih (1), in zlasti člena 43(2) Direktive,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
S Sklepom Komisije 2010/221EU (2)se odobrijo nacionalni ukrepi za omejevanje vpliva nekaterih bolezni pri živalih iz ribogojstva in prosto živečih vodnih živalih v skladu s členom 43 Direktive Sveta 2006/88/ES. |
|
(2) |
Ozemlje Združenega kraljestva je navedeno v drugem stolpcu preglednice iz Priloge I k Sklepu 2010/221/EU kot prosto več bolezni iz prvega stolpca navedene preglednice. |
|
(3) |
V skladu s Sporazumom o izstopu Združenega kraljestva Velika Britanija in Severna Irska iz Evropske unije in Evropske skupnosti za atomsko energijo (v nadaljnjem besedilu: sporazum o izstopu), zlasti členom 5(4) Protokola o Irski/Severni Irski v povezavi s Prilogo 2 k navedenemu protokolu, se Direktiva 2006/88/ES kot tudi akti Komisije, ki na njej temeljijo, uporablja za Združeno kraljestvo in v njem v zvezi s Severno Irsko po koncu prehodnega obdobja, določenega v sporazumu o izstopu. Zato bi bilo treba sklice na Združeno kraljestvo v Prilogi I k Sklepu 2010/221/EU nadomestiti s sklici na Združeno kraljestvo v zvezi s Severno Irsko. |
|
(4) |
Prilogo I k Sklepu 2010/221/EU bi bilo zato treba ustrezno spremeniti. |
|
(5) |
Ker se prehodno obdobje iz sporazuma o izstopu konča 31. decembra 2020, bi se ta sklep moral uporabljati od 1. januarja 2021. |
|
(6) |
Ukrepi iz tega sklepa so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za rastline, živali, hrano in krmo – |
SPREJELA NASLEDNJI SKLEP:
Člen 1
Priloga I k Sklepu 2010/221/EU se nadomesti z besedilom iz Priloge k temu sklepu.
Člen 2
Ta sklep se uporablja od 1. januarja 2021.
Člen 3
Ta sklep je naslovljen na države članice.
V Bruslju, 16. decembra 2020
Za Komisijo
Stella KYRIAKIDES
Članica Komisije
(1) UL L 328, 24.11.2006, str. 14.
(2) Sklep Komisije 2010/221/EU z dne 15. aprila 2010 o odobritvi nacionalnih ukrepov za omejevanje vpliva nekaterih bolezni pri živalih iz ribogojstva in prosto živečih vodnih živalih v skladu s členom 43 Direktive Sveta 2006/88/ES (UL L 98, 20.4.2010, str. 7).
PRILOGA
„PRILOGA I
Države članice (*1) in območja, ki se štejejo kot prosti bolezni iz preglednice in ki so odobreni za nacionalne ukrepe za preprečevanje vnosa navedenih bolezni v skladu s členom 43(2) Direktive 2006/88/ES
|
Bolezen |
Država članica |
Oznaka |
Geografska meja območja, prostega bolezni (država članica, območje, kompartment) |
|
Spomladanska viremija pri krapih (SVK) |
Danska |
DK |
Celotno ozemlje |
|
Irska |
IE |
Celotno ozemlje |
|
|
Madžarska |
HU |
Celotno ozemlje |
|
|
Finska |
FI |
Celotno ozemlje |
|
|
Švedska |
SE |
Celotno ozemlje |
|
|
Združeno kraljestvo (Severna Irska) |
UK(NI) |
Severna Irska |
|
|
Bakterijski nefritis (BKD) |
Irska |
IE |
Celotno ozemlje |
|
Združeno kraljestvo (Severna Irska) |
UK(NI) |
Severna Irska |
|
|
Virus nalezljive nekroze trebušne slinavke (IPN) |
Finska |
FI |
Celinski deli ozemlja |
|
Švedska |
SE |
Celinski deli ozemlja |
|
|
Okužba z Gyrodactylus salaris (GS) |
Irska |
IE |
Celotno ozemlje |
|
Finska |
FI |
Povodji Tenojoki in Näätämönjoki; povodja Paatsjoki, Tuulomajoki in Uutuanjoki se štejejo za varovalni pas |
|
|
Združeno kraljestvo (Severna Irska) |
UK(NI) |
Severna Irska |
|
|
Ostreidni herpesvirus 1 μνar (OsHV-1 μVar) |
Irska |
IE |
Kompartment 1: Sheephaven Bay Kompartment 3: Killala, Broadhaven in Blacksod Bay Kompartment 4: Streamstown Bay Kompartment 5: Bertraghboy in Galway Bay Kompartment A: Tralee Bay Hatchery |
|
Združeno kraljestvo (Severna Irska) |
UK(NI) |
Ozemlje Severne Irske, razen Dundrum Bay, Killough Bay, Lough Foyle, Carlingford Lough, Larne Lough in Strangford Lough |
|
|
Okužba s salmonidnim alfavirusom (SAV) |
Finska |
FI |
Celinski deli ozemlja |
(*1) V skladu s Sporazumom o izstopu Združenega kraljestva Velika Britanija in Severna Irska iz Evropske unije in Evropske skupnosti za atomsko energijo ter zlasti členom 5(4) Protokola o Irski/Severni Irski v povezavi s Prilogo 2 k navedenemu protokolu, za namene te priloge sklici na države članice vključujejo Združeno kraljestvo v zvezi s Severno Irsko.