|
16.10.2020 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 343/20 |
SKLEP SVETA (EU) 2020/1495
z dne 13. oktobra 2020
o stališču, ki se v imenu Evropske unije zastopa v Carinskem odboru, ustanovljenem s Sporazumom o prosti trgovini med Evropsko unijo in njenimi državami članicami na eni straniter Republiko Korejo na drugi strani, glede priporočila o uporabi člena 27 Protokolao opredelitvi pojma „izdelki s poreklom“ in načinih upravnega sodelovanja
SVET EVROPSKE UNIJE JE –
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije in zlasti prvega pododstavka člena 207(4) v povezavi s členom 218(9) Pogodbe,
ob upoštevanju predloga Evropske komisije,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
Sporazum o prosti trgovini med Evropsko unijo in njenimi državami članicami na eni strani ter Republiko Korejo na drugi strani (1) (v nadaljnjem besedilu: Sporazum) se začasno uporablja od 1. julija 2011, veljati pa je začel 13. decembra 2015. |
|
(2) |
Člen 27 Protokola k Sporazumu o opredelitvi pojma „izdelki s poreklom“ in načinih upravnega sodelovanja (v nadaljnjem besedilu: Protokol) določa postopek preverjanja dokazil o poreklu ter naloge in odgovornosti carinskih organov pogodbenice uvoznice in izvoznice. |
|
(3) |
Carinski odbor, ustanovljen na podlagi točke (c) člena 15.2(1) Sporazuma, je v skladu s členom 6.16(5) Sporazuma pooblaščen, da pripravi priporočila, ki jih šteje za potrebna za dosego skupnih ciljev in pravilno delovanje mehanizmov, določenih v Protokolu. |
|
(4) |
Unija in Republika Koreja sta ugotovili potrebo po skupnem razumevanju glavnih značilnosti postopka preverjanja iz člena 27 Protokola in različnih faz navedenega postopka. Tako skupno razumevanje bi moralo biti v interesu carinskih organov, pristojnih za zagotavljanje skladnosti s pravili o poreklu, in za zagotavljanje enake obravnave gospodarskih subjektov, ki so predmet takega preverjanja, na ozemlju obeh pogodbenic. |
|
(5) |
Unija in Republika Koreja menita, da je primerno, da Carinski odbor pripravi priporočilo za skupno razumevanje in pravilno izvajanje postopka preverjanja iz člena 27 Protokola. |
|
(6) |
Primerno je, da se določi stališče, ki se v imenu Unije zastopa v Carinskem odboru, saj bo imelo to priporočilo pravne učinke v Uniji – |
SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:
Člen 1
Stališče, ki se v imenu Unije zastopa v Carinskem odboru, ustanovljenem s Sporazumom o prosti trgovini med Evropsko unijo in njenimi državami članicami na eni strani ter Republiko Korejo na drugi strani, temelji na osnutku priporočila tega Carinskega odbora (2).
Člen 2
Ta sklep začne veljati na dan sprejetja.
V Luxembourgu, 13. oktobra 2020
Za Svet
Predsednik
M. ROTH
(1) UL L 127, 14.5.2011, str. 6.
(2) Glejte dokument ST 10586/20 na http://register.consilium.europa.eu.