15.9.2017   

SL

Uradni list Evropske unije

L 237/72


SKLEP SVETA (SZVP) 2017/1561

z dne 14. septembra 2017

o spremembi Sklepa 2014/145/SZVP o omejevalnih ukrepih v zvezi z ukrepi, ki spodkopavajo ali ogrožajo ozemeljsko nedotakljivost, suverenost in neodvisnost Ukrajine

SVET EVROPSKE UNIJE JE –

ob upoštevanju Pogodbe o Evropski uniji in zlasti člena 29 Pogodbe,

ob upoštevanju Sklepa Sveta 2014/145/SZVP z dne 17. marca 2014 o omejevalnih ukrepih v zvezi z ukrepi, ki spodkopavajo ali ogrožajo ozemeljsko nedotakljivost, suverenost in neodvisnost Ukrajine (1), ter zlasti člena 3(1) in (3) Sklepa,

ob upoštevanju predloga visokega predstavnika Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)

Svet je 17. marca 2014 sprejel Sklep 2014/145/SZVP.

(2)

Svet je 13. marca 2017 sprejel Sklep (SZVP) 2017/445 (2), s katerim je podaljšal ukrepe iz Sklepa 2014/145/SZVP za nadaljnjih šest mesecev.

(3)

Zaradi nadaljnjega spodkopavanja oziroma ogrožanja ozemeljske nedotakljivosti, suverenosti in neodvisnosti Ukrajine bi bilo treba Sklep 2014/145/SZVP podaljšati še za šest mesecev.

(4)

Svet je pregledal posamezne uvrstitve na seznam iz Priloge k Sklepu 2014/145/SZVP in sklenil spremeniti podatke v zvezi z nekaterimi posamezniki in subjekti.

(5)

Vnose za štiri pokojne osebe bi bilo treba črtati s seznama oseb in subjektov.

(6)

Zaradi sprememb v lastniški strukturi treh subjektov bi bilo treba Prilogo k Sklepu 2014/145/SZVP spremeniti, da bi ohranili veljavnost ukrepov v zvezi z njimi.

(7)

Sklep 2014/145/SZVP bi bilo zato treba ustrezno spremeniti –

SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:

Člen 1

Sklep 2014/145 se spremeni:

(1)

v členu 2 se doda naslednji odstavek:

„7.   Z odstopanjem od odstavka 2 lahko država članica dovoli plačila podjetju Krimska morska pristanišča za storitve, ki jih opravlja v ribiškem pristanišču mesta Kerč, komercialnem pristanišču mesta Jalta in komercialnem pristanišču mesta Jevpatorija, ter storitve, ki jih zagotavljajoa Gosgidrografiya in podružnice pristaniških terminalov.“;

(2)

v členu 6 se drugi odstavek nadomesti z naslednjim:

„Ta sklep se uporablja do 15. marca 2018.“

Člen 2

Priloga k Sklepu 2014/145/SZVP se spremeni v skladu s Prilogo k temu sklepu.

Člen 3

Ta sklep začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.

V Bruslju, 14. septembra 2017

Za Svet

Predsednik

A. ANVELT


(1)  UL L 78, 17.3.2014, str. 16.

(2)  Sklep Sveta (SZVP) 2017/445 z dne 13. marca 2017 o spremembi Sklepa 2014/145/SZVP o omejevalnih ukrepih v zvezi z ukrepi, ki spodkopavajo ali ogrožajo ozemeljsko nedotakljivost, suverenost in neodvisnost Ukrajine (UL L 67, 14.3.2017, str. 88).


PRILOGA

Priloga k Sklepu 2014/145/SZVP se spremeni:

(1)

S seznama se črtajo vnosi glede naslednjih oseb:

Osebe

15.

Oleg Evgenevich PANTELEEV

44.

Valeriy Dmitrievich BOLOTOV

136.

Mikhail Sergeevich TOLSTYKH

139.

Sergey Anatolievich LITVIN

(2)

S seznama se črtajo vnosi glede naslednjih subjektov:

Subjekti

2.

Družba z omejeno odgovornostjo „Pristanišče Feodosia“

12.

Državno podjetje mesta Kerč za upravljanje trajektov

14.

Družba „Morsko pristanišče mesta Kerč“/„Kamysh-Burun“

(3)

Na seznam se doda naslednji subjekt:

Subjekti

 

Ime

Podatki o identiteti

Razlogi

Datum uvrstitve na seznam

38.

Državno unitarno podjetje „Republike Krim“„Krimska morska pristanišča“

('Государственное унитарное предприятие Республики Крым „Крымские морские порты“), vključno s podružnicami:

komercialno pristanišče Feodosia,

podjetje mesta Kerč za upravljanje trajektov,

komercialno pristanišče mesta Kerč.

28 ulica Kirova

298312 Kerč

Republika Krim

(298312, Республика Крым, гор. Керчь, ул. Кирова, дом 28)

„Krimski parlament“ je 17. marca 2014 sprejel resolucijo št. 1757-6/14 „o nacionalizaciji nekaterih podjetij, ki pripadajo ukrajinskemu ministrstvu za infrastrukturo oziroma kmetijstvo“, 26. marca 2014 pa resolucijo št. 1865-6/14 „o državnem podjetju Krimska morska pristanišča“ („О Государственном предприятии Крымские морские порты“), v kateri je v imenu „Republike Krim“ razglasil prevzem premoženja, ki pripada več državnim podjetjem, ki so bila združena v „Državno unitarno podjetje ‚Republike Krim‘,Krimska morska pristanišča“. Ta podjetja so krimske „oblasti“ torej dejansko zaplenile, pri čemer je imelo podjetje „Krimska morska pristanišča“ koristi od nezakonitega prenosa lastništva.

16.9.2017

(4)

Vnosi glede spodaj navedenih oseb in subjektov s se nadomestijo z naslednjimi vnosi:

Osebe

 

Ime

Podatki o identiteti

Razlogi

Datum uvrstitve na seznam

1.

Sergey Valeryevich AKSYONOV,

Sergei Valerievich AKSENOV (Сергей Валерьевич AKCЁHOB),

Serhiy Valeriyovych AKSYONOV (Сергiй Валерiйович Аксьонов)

Datum rojstva: 26.11.1972.

Kraj rojstva: Bălţi, zdaj Republika Moldavija

Aksjonov je bil 27. februarja 2014 v parlamentu Krima (vrhovna rada) izvoljen za „predsednika vlade Krima“ ob navzočnosti proruskih oboroženih oseb. Vršilec dolžnosti predsednika Ukrajine Oleksandr Turčinov je 1. marca 2014 njegovo „izvolitev“ razglasil za neustavno. Dejavno je lobiral za „referendum“16. marca 2014 in bil eden od sopodpisnikov „pogodbe o pristopu Krima k Ruski federaciji“18. marca 2014. Predsednik Putin ga je 9. aprila 2014 imenoval za vršilca dolžnosti „voditelja“ tako imenovane „Republike Krim“. 9. oktobra 2014 je bil uradno „izvoljen“ za „voditelja“ tako imenovane „Republike Krim“. Aksjonov je pozneje odločil, da se funkciji „voditelja“ in „predsednika vlade“ združita.

Je član državnega sveta Rusije. Od januarja 2017 je član visokega sveta stranke Združena Rusija.

Za sodelovanje v postopku priključitve je prejel rusko državno odlikovanje, tj. „red za zasluge domovini“ prve stopnje.

17.3.2014

3.

Rustam Ilmirovich TEMIRGALIEV (Рустам Ильмирович ТЕМИРГАЛИЕВ)

Rustam Ilmyrovych TEMIRHALIIEV (Рустам Ільмирович ТЕМІРГАЛІЄВ)

Datum rojstva: 15.8.1976

Kraj rojstva: Ulan-Ude, ASSR Burjatija (Ruska SFSR)

Termigalijev je imel kot nekdanji podpredsednik vlade Krima pomembno vlogo pri odločitvah „Vrhovnega sveta“ o „referendumu“ proti ozemeljski nedotakljivosti Ukrajine, ki je bil 16. marca 2014. Dejavno je lobiral za vključitev Krima v Rusko federacijo.

11. junija 2014 je odstopil s položaja „prvega podpredsednika vlade“ t. i. „Republike Krim“.

Še vedno dejavno podpira separatistične dejavnosti oziroma politike.

17.3.2014

5.

Aleksei Mikhailovich CHALIY (Алексей Михайлович Чалый)

Oleksiy Mykhaylovych CHALYY (Олексій Михайлович ЧАЛИЙ)

Datum rojstva: 13.6.1961

Kraj rojstva: Moskva ali Sevastopol

Čalij je 23. februarja 2014 na zahtevo javnosti postal „ljudski župan Sevastopola“ in sprejel to „izvolitev“. Dejavno se je zavzemal, naj Sevastopol postane ločena enota Ruske federacije po referendumu 16. marca 2014. Bil je eden od sopodpisnikov „pogodbe o pristopu Krima k Ruski federaciji“ z dne 18. marca 2014. Od 1. do 14. aprila 2014 je bil vršilec dolžnosti „guvernerja“ Sevastopola, sicer pa je nekdanji „izvoljeni“ predsednik „zakonodajne skupščine“ mesta Sevastopol. Je član „zakonodajne skupščine“ mesta Sevastopol.

Za sodelovanje v postopku priključitve je prejel rusko državno odlikovanje, tj. „red za zasluge domovini“ prve stopnje.

17.3.2014

21.

Aleksandr Viktorovich GALKIN (Александр Викторович ГАЛКИН)

Datum rojstva: 22.3.1958

Kraj rojstva: Ordžonikice, ASSR Severna Osetija

Nekdanji poveljnik južnega vojaškega območja Rusije, katerega sile so nameščene na Krimu; črnomorska flota spada pod Galkinovo poveljstvo; velik del sil je na Krim prišel prek južnega vojaškega območja.

Sile južnega vojaškega območja so nameščene na Krimu. Odgovoren je za del ruske vojaške prisotnosti na Krimu, ki spodkopava suverenost Ukrajine in je krimskim oblastem pomagala preprečevati javne demonstracije proti prizadevanjem za referendum in priključitev Rusiji. Poleg tega pod nadzor tega območja spada tudi črnomorska flota.

Trenutno je zaposlen v centralnem aparatu ruskega Ministrstva za obrambo. Od 19. januarja 2017 je svetovalec ministra za obrambo.

17.3.2014

45.

Andrei Evgenevich PURGIN (Андрей Евгеньевич ПУРГИН

Andriy Yevhenovych PURHIN (Андрiй Євгенович ПУРГIН)

Datum rojstva: 26.1.1972

Kraj rojstva: Doneck

Dejaven udeleženec in organizator separatističnih dejavnosti, koordinator dejavnosti „ruskih turistov“ v Donecku. Soustanovitelj „državljanske pobude Donbas za Evroazijsko unijo“. Nekdanji „prvi namestnik predsednika Sveta ministrov“. Do 4. septembra 2015„predsednik“„Ljudskega sveta Ljudske republike Doneck“.

Od februarja 2017 na podlagi odločitve t. i. „Ljudskega sveta“ nima več mandata člana „Ljudskega sveta Ljudske republike Doneck“.

Še vedno dejavno podpira separatistične dejavnosti oziroma politike.

29.4.2014

47.

Sergey Gennadevich TSYPLAKOV (Сергей Геннадьевич ЦЫПЛАКОВ)

Serhiy Hennadiyovych TSYPLAKOV (Сергій Геннадійович ЦИПЛАКОВ)

Datum rojstva: 1.5.1983

Kraj rojstva: Harcisk, Doneško okrožje

Eden od voditeljev radikalne ideološke organizacije Ljudska milica Donbasa. Dejavno je sodeloval pri zasedbi več državnih zgradb na območju Donecka.

Član „ljudskega sveta Ljudske republike Doneck“, predsednik „odbora Ljudskega sveta za informacijsko politiko in informacijsko tehnologijo“.

29.4.2014

53.

Oleg Grigorievich KOZYURA (Олег Григорьевич КОЗЮРА)

Oleh Hryhorovych KOZYURA (Олег Григорович КОЗЮРА)

Datum rojstva: 30.12.1965 ali 19.12.1962

Kraj rojstva: Simferopol, Krim ali Zaporožje

Nekdanji vodja Zveznega urada za migracije za Sevastopol. Odgovoren je za sistematično in pospešeno izdajanje ruskih potnih listov prebivalcem Sevastopola.

Trenutno je pomočnik namestnika predsednika mestnega sveta Sevastopola Mihaila Čalija.

12.5.2014

58.

Roman Viktorovich LYAGIN (Роман Викторович ЛЯГИН)

Roman Viktorovych LIAHIN (Роман Вікторович ЛЯГІН)

Datum rojstva: 30.5.1980

Kraj rojstva: Doneck, Ukrajina

Nekdanji vodja centralne volilne komisije „Ljudske republike Doneck“. Dejavno je sodeloval pri organizaciji referenduma 11. maja 2014, na katerem naj bi potrdili samorazglasitev „Ljudske republike Doneck“. Nekdanji „minister za delo in socialne zadeve“.

Še vedno dejavno podpira separatistične dejavnosti in politike.

12.5.2014

61.

Igor Sergeievich SHEVCHENKO (Игорь Сергеевич ШЕВЧЕНКО)

Datum rojstva: 9.2

Kraj rojstva: Sevastopol, Krim

Tožilec v Sevastopolu. Dejavno je sodeloval pri priključitvi Sevastopola Rusiji.

12.5.2014

68.

Aleksey Vyacheslavovich KARYAKIN (Алексей Вячеславович КАРЯКИН)

Oleksiy Vyacheslavovych KARYAKIN (Олексій В'ячеславович КАРЯКІН)

Datum rojstva: 7.4.1980 ali 7.4.1979

Kraj rojstva: Stahanov, Lugansko okrožje

Do 25. marca 2016 t. i. „predsednik Vrhovnega sveta Ljudske republike Lugansk“. Nekdanji član t. i. „Ljudskega sveta Ljudske republike Lugansk“.

Odgovoren je za separatistične „vladne“ dejavnosti „Vrhovnega sveta“; Rusko federacijo je pozval, naj prizna neodvisnost „Ljudske republike Lugansk“.

Podpisnik memoranduma o soglasju o „novi ruski uniji“.

Še vedno dejavno podpira separatistične dejavnosti oziroma politike.

12.7.2014

73.

Mikhail Efimovich FRADKOV (Михаил Ефимович ФРАДКОВ)

Datum rojstva: 1.9.1950

Kraj rojstva: Kurumoč, območje Kujbiševa

Nekdanji stalni član Varnostnega sveta Ruske federacije; nekdanji direktor zunanje obveščevalne službe Ruske federacije. Kot član Varnostnega sveta, ki ima svetovalno in usklajevalno vlogo pri nacionalni varnosti, je sodeloval pri oblikovanju politike ruske vlade, ki ogroža ozemeljsko nedotakljivost, suverenost in neodvisnost Ukrajine.

Od 4. januarja 2017 je direktor ruskega inštituta za strateške študije. Je tudi predsednik upravnega odbora podjetja Almaz-Antey.

Še vedno dejavno podpira separatistične dejavnosti in politike.

25.7.2014

86.

Serhii Anatoliyovych ZDRILIUK, tudi Abwehr

(Сергей Анатольевич ЗДРИЛЮК)

(Сергій Анатолійович ЗДРИЛЮК)

Datum rojstva: 23.6.1972 (ali 23.7.1972)

Kraj rojstva: območje Vinice

Visoki svetovalec Igorja Strelkova/Girkina, ki je odgovoren za dejavnosti, ki spodkopavajo ali ogrožajo ozemeljsko nedotakljivost, suverenost in neodvisnost Ukrajine. Zdriliuk s prevzemom in izvajanjem te funkcije tako podpira dejavnosti in politike, ki spodkopavajo ozemeljsko nedotakljivost, suverenost in neodvisnost Ukrajine.

Še vedno dejavno podpira separatistične dejavnosti in politike.

25.7.2014

87.

Vladimir ANTYUFEYEV (tudi Vladimir SHEVTSOV, Vladimir Iurievici ANTIUFEEV, Vladimir Gheorghievici ALEXANDROV, Vadim Gheorghievici SHEVTSOV)

(Владимир АНТЮФЕЕВ)

Datum rojstva: 19.2.1951

Kraj rojstva: Novosibirsk

Nekdanji „minister za državno varnost“ v separatistični regiji Pridnestrje. Nekdanji podpredsednik vlade „Ljudske republike Doneck“, odgovoren za varnost in kazenski pregon. Po svoji funkciji je bil odgovoren za separatistične „vladne“ dejavnosti t. i. „vlade Ljudske republike Doneck“.

Še vedno dejavno podpira separatistične dejavnosti in politike.

25.7.2014

93.

Konstantin Valerevich MALOFEEV

(Константин Валерьевич МАЛОФЕЕВ)

Datum rojstva: 3.7.1974

Kraj rojstva: Pušino, Moskovsko okrožje

Malofejev je tesno povezan z ukrajinskimi separatisti v vzhodni Ukrajini in na Krimu. Je bivši delodajalec Aleksandra Borodaja, nekdanjega t. i. predsednika vlade „Ljudske republike Doneck“; v času priključitve Krima se je srečal s Sergejem Aksjonovim, t. i. predsednikom vlade „Republike Krim“. Ukrajinska vlada je začela kazensko preiskavo glede njegove domnevne materialne in finančne podpore separatistom. Poleg tega je dal več javnih izjav v podporo priključitvi Krima in vključitvi Ukrajine v Rusijo ter junija 2014 izjavil, da „se celotne Ukrajine ne da vključiti v Rusijo, vzhodni del (Ukrajine) pa morda.“

Zato Malofejev deluje v podporo destabilizaciji vzhodne Ukrajine.

30.7.2014

127.

Oleg Evgenevich BUGROV (Олег Евгеньевич БУГРОВ)

Oleh Yevhenovych BUHROV (Олег Євгенович БУГРОВ)

Datum rojstva: 29.8.1969 ali 1973

Kraj rojstva: Sverdlovsk, Lugansk

Nekdanji „minister za obrambo“ t. i. „Ljudske republike Lugansk“.

S prevzemom in izvajanjem te funkcije je torej dejavno podpiral dejavnosti in politike, ki spodkopavajo ozemeljsko nedotakljivost, suverenost in neodvisnost Ukrajine ter jo dodatno destabilizirajo.

29.11.2014

131.

Yevgeniy Vyacheslavovich ORLOV (tudi Yevhen Vyacheslavovych ORLOV)

(Евгений Вячеславович ОРЛОВ)

Datum rojstva: 10.5.1980 ali 21.10.1983

Kraj rojstva: Snežnoje, Doneško okrožje

г. Снежное, Донецкой области

Član „Nacionalnega sveta“ t. i. „Ljudske republike Doneck“. Predsednik ljudskega gibanja „Svobodni Donbas“.

S prevzemom in izvajanjem te funkcije torej dejavno podpira dejavnosti in politike, ki spodkopavajo ozemeljsko nedotakljivost, suverenost in neodvisnost Ukrajine ter jo dodatno destabilizirajo.

29.11.2014

137.

Eduard Aleksandrovich BASURIN (Эдуард Александрович БАСУРИН)

Eduard Oleksandrovych BASURIN (Едуард Олександрович БАСУРІН)

Datum rojstva: 27.6.1966

Kraj rojstva: Doneck

Uradni govorec ministrstva za obrambo t. i. „Ljudske republike Doneck“.

S prevzemom in izvajanjem te funkcije torej dejavno podpira dejavnosti in politike, ki spodkopavajo ozemeljsko nedotakljivost, suverenost in neodvisnost Ukrajine ter jo dodatno destabilizirajo.

Še vedno je dejaven vojaški poveljnik t. i. „Ljudske republike Doneck“.

16.2.2015

143.

Evgeny Vladimirovich MANUYLOV (Евгений Владимирович МАНУЙЛОВ)

Yevhen Volodymyrovych MANUYLOV (Євген Володимирович МАНУЙЛОВ)

Datum rojstva: 5.1.1967

Kraj rojstva: Baranjikivka, Bilovodski okraj, Lugansko okrožje

с. Бараниковка Беловодского района Луганской области

Tako imenovani „minister za finance“ t. i. „Ljudske republike Lugansk“.

S prevzemom in izvajanjem te funkcije je torej dejavno podpiral dejavnosti in politike, ki spodkopavajo ozemeljsko nedotakljivost, suverenost in neodvisnost Ukrajine ter jo dodatno destabilizirajo.

16.2.2015

147.

Anatoly Ivanovich ANTONOV (Анатолий Иванович АНТОНОВ)

Datum rojstva: 15.5.1955

Kraj rojstva: Omsk

Kot nekdanji namestnik ministra za obrambo je sodeloval pri napotitvi ruskih enot v Ukrajino.

V tej funkciji – v skladu s trenutno strukturo ruskega Ministrstva za obrambo – je sodeloval pri oblikovanju in izvajanju politike ruske vlade. Ta politika ogroža ozemeljsko celovitost, suverenost in neodvisnost Ukrajine.

Od 28. decembra 2016 je namestnik ministra za zunanje zadeve.

16.2.2015

Subjekti

 

Ime

Podatki o identiteti

Razlogi

Datum uvrstitve na seznam

1.

Državno unitarno podjetje „Republike Krim“„Chernomorneftegaz“

(prej imenovano PJSC Chernomorneftegaz)

Prospekt Kirov 52, Simferopol, Krim 295000

пр.Кирова52, г.Симферополь, Крым, 295000

Telefonska številka:

+7 (3652) 66-70-00

+7 (3652) 66-78-00

„Krimski parlament“ je 17. marca 2014 sprejel resolucijo, v kateri je razglasil zaseg premoženja podjetja Chernomorneftegaz s strani „Republike Krim“. To podjetje so krimske „oblasti“ s tem dejansko zaplenile. 29. novembra 2014 je bilo ponovno registrirano kot državno unitarno podjetje „Republike Krim“„Chernomorneftegaz“ (Государственное унитарное предприятие Республики Крым Черноморнефтегаз). Ustanovitelj: Ministrstvo „Republike Krim“ za goriva in energijo (Министерство топлива и энергетики Республики Крым).

12.5.2014

3.

T. i. „Ljudska republika Lugansk“

„Луганская народная республика“

„Luganskaya narodnaya respublika“

Uradno spletno mesto:

http://lugansk-online.info

Telefonska številka:

+38-099-160-74-14

T. i. „Ljudska republika Lugansk“ je bila ustanovljena 27. aprila 2014.

Odgovorna za organizacijo nezakonitega referenduma 11. maja 2014. Razglasitev neodvisnosti 12. maja 2014.

22. maja 2014 sta t. i. „ljudski republiki“ Doneck in Lugansk ustanovili t. i. „Zvezno državo Novorusijo“,

kar je kršitev ukrajinskega ustavnega prava ter posledično tudi mednarodnega prava; je tudi ogrožanje ozemeljske celovitosti, suverenosti in neodvisnosti Ukrajine.

Rekrutira tudi ljudi za separatistično „vojsko jugovzhoda“ in druge nezakonite oborožene separatistične skupine, s čimer ogroža stabilnost in varnost Ukrajine.

25.7.2014

5.

T. i. „Zvezna država Novorusija“ („Federal State of Novorossiya“)

„Федеративное государство Новороссия“

„Federativnoye Gosudarstvo Novorossiya“

Uradna sporočila za javnost:

http://novorossia.su/official

http://frn2016.netdo.ru/

https://www.novorosinform.org/

24. maja 2014 sta t. i. „ljudski republiki“ Doneck in Lugansk podpisali sporazum o ustanovitvi nepriznane t. i. „Zvezne države Novorusije“,

kar je kršitev ukrajinskega ustavnega prava ter posledično tudi mednarodnega prava; je tudi ogrožanje ozemeljske celovitosti, suverenosti in neodvisnosti Ukrajine.

25.7.2014

6.

Mednarodna unija ljudskih združenj „Velika donska vojska“

Международный Союз Общественных Объединений „Всевеликое Войско Донское“

Uradno spletno mesto:

http://xn--80aaaajfjszd7a3b0e.xn--p1ai/

Telefonska številka:

+7-8-908-178-65-57

Družbeni mediji: Kozaška narodna garda http://vk.com/kazak_nac_guard

Naslov: 346465 Rusija, območje Rostova. Okrožje Oktober. Zaplavska ulica. Šosejna ulica 1

Drugi naslov: Voroshilovskiy Prospekt 12/85-87/13, Rostov na Donu

„Velika donska vojska“ je ustanovila „Kozaško narodno gardo“, ki je odgovorna za boj proti silam ukrajinske vlade v vzhodni Ukrajini, s čimer ogroža ozemeljsko nedotakljivost, suverenost in neodvisnost Ukrajine ter njeno stabilnost in varnost.

Povezana z Nikolajem KOZICINOM, poveljnikom kozaških sil, odgovornim za poveljevanje separatistom v vzhodni Ukrajini, ki se bojujejo proti silam ukrajinske vlade.

25.7.2014

7.

„Sobol“

„Соболь“

Uradno spletno mesto:

http://soboli.net

Družbeni mediji:

http://vk.com/sobolipress

Telefonska številka:

(0652) 60-23-93.

Elektronski naslov: SoboliPress@gmail.com

Naslov: Krim, Simferopol, Kijevska ulica, 4 (območje avtobusne postaje „Central“).

Radikalna paravojaška organizacija, ki javno podpira uporabo sile, da bi se ukinil ukrajinski nadzor nad Krimom, in tako ogroža ozemeljsko celovitost, suverenost in neodvisnost Ukrajine.

Odgovorna za usposabljanje separatistov za boj proti silam ukrajinske vlade v vzhodni Ukrajini, s čimer ogroža stabilnost in varnost Ukrajine.

25.7.2014

13.

Državno unitarno podjetje mesta Sevastopol „Morsko pristanišče mesta Sevastopol“

ГУП ГС ‚Севастопольский морской порт‘

(prej imenovano državno podjetje „Komercialno morsko pristanišče mesta Sevastopol“)

Государственное предприятие „Севастопольский морской торговьй порт“

Gosudarstvenoye predpriyatiye Sevastopolski morskoy torgovy port)

Trg Nakhimov 5, 299011 Sevastopol

(пл. Нахимова, 5, г. Севастополь, 299011. )

Koda: 1149204004707

Lastništvo subjekta je bilo preneseno v nasprotju z ukrajinskim pravom. „Krimski parlament“je 17. marca 2014 sprejel resolucijo št. 1757-6/14 o nacionalizaciji nekaterih podjetij, ki pripadajo ukrajinskemu ministrstvu za infrastrukturo oziroma kmetijstvo, v kateri je v imenu „Republike Krim“ razglasil prevzem premoženja, ki pripada državnemu podjetju „Sevastopolsko komercialno morsko pristanišče“. To podjetje so krimske „oblasti“ s tem dejansko zaplenile. Po prometu je to največje komercialno morsko pristanišče na Krimu. 6. junija 2014 je bilo ponovno registrirano kot državno unitarno podjetje mesta Sevastopol „Sevastopolsko morsko pristanišče“ (Государственное унитарное предприятие города Севастополя „Севастопольский морской порт“). Ustanovitelj: vlada Sevastopola (Правительство Севастополя).

25.7.2014

15.

Državno unitarno podjetje „Republike Krim“„Universal-Avia“

Государственное унитарное предприятие Республики Крым ‚Универсал-Авиа‘

(prej imenovano državno podjetje Universal-Avia,

Государственное предприятие „Универсал-Авиа“

Gosudarstvenoye predpriyatiye „Universal-Avia“)

Aeroflotska ulica 5, 295024, Simferopol

ул. Аэрофлотская, дом 5, 295024, г Симферополь,),

Lastništvo subjekta je bilo preneseno v nasprotju z ukrajinskim pravom. „Predsedstvo krimskega parlamenta“ je 24. marca 2014 sprejelo sklep o državnem podjetju „Gosudarstvenoye predpriyatiye Universal-Avia“ (О Государственном предприятии,Универсал-Авиа) št. 1794-6/14, v katerem je v imenu „Republike Krim“ razglasilo prevzem premoženja, ki pripada državnemu podjetju „Universal-Avia“. To podjetje so krimske „oblasti“ s tem dejansko zaplenile. 15. januarja 2015 je bilo ponovno registrirano kot državno unitarno podjetje „Republike Krim“„Universal-Avia“ (Государственное унитарное предприятие Республики Крым „Универсал-Авиа“). Ustanovitelj: Ministrstvo „Republike Krim“ za promet (Министерство транспорта Республики Крым).

25.7.2014

17.

Krimsko republiško podjetje „Destilirnica Azov“

Крымское республиканское предприятие ‚Азовский ликёро-водочннй завод‘

Azovsky likerovodochny zavod

Zeleznodorožna ulica,

296178 Azov, Okrožje Džankojskij

(Джанкойский район, 296178

пгт Азовское, ул. Железнодорожная, 40)

Koda: 01271681

Lastništvo subjekta je bilo preneseno v nasprotju z ukrajinskim pravom. „Predsedstvo krimskega parlamenta“ je 9. aprila 2014 sprejelo sklep št. 1991-6/14 o spremembi resolucije državnega sveta „Republike Krim“ z dne 26. marca 2014 št. 1836-6/14 o nacionalizaciji premoženja podjetij, ustanov in organizacij kmetijske industrije na ozemlju „Republike Krim“, v katerem je v imenu „Republike Krim“ razglasilo prevzem premoženja, ki pripada družbi „Destilirnica Azov“. To podjetje so krimske „oblasti“ s tem dejansko zaplenile.

Zoper podjetje naj bi bil uveden stečajni postopek. Upravlja ga Sinergiya.

25.7.2014

18.

Zvezno proračunsko podjetje „Proizvajalsko-kmetijsko združenje ‚Massandra‘“ urada predsednika Ruske federacije

‚Производственно-аграрное объединение „Массандра“ Управления делами Президента Российской Федерации‘

(prej imenovano državni koncern „Državno združenje proizvajalcev

‚Massandra‘“ Национальное производственно-аграрное объединение „Массандра“

Nacionalnoye proizvodstvenno agrarnoye obyedinenye Massandra)

298650, Krim, Jalta, Massandra, ulica Vinodela Egorova 9.

298650,Крым, г.Ялта,

пгт. Массандра,

ул. Винодела Егорова, д.9

Spletno mesto: http://massandra.su

Lastništvo subjekta je bilo preneseno v nasprotju z ukrajinskim pravom. „Predsedstvo krimskega parlamenta“ je 9. aprila 2014 sprejelo sklep št. 1991-6/14 o spremembi resolucije državnega sveta „Republike Krim“ z dne 26. marca 2014 št. 1836-6/14 „o nacionalizaciji premoženja podjetij, ustanov in organizacij kmetijske industrije na ozemlju „Republike Krim““, v katerem je v imenu „Republike Krim“ razglasilo prevzem premoženja, ki pripada državnemu koncernu „Državno združenje proizvajalcev ‚Massandra‘“. To podjetje so krimske „oblasti“ s tem dejansko zaplenile. 1. avgusta 2014 je bilo ponovno registrirano kot zvezno proračunsko podjetje „Proizvodstvenno agrarnoye obyedinenye ‚Massandra‘“ urada predsednika Ruske federacije (Федеральное государственное унитарное предприятие „Производственно-аграрное объединение‚Массандра‘“ Управления делами Президента Российской Федерации). Ustanovitelj: urad predsednika Ruske federacije (Управление делами Президента Российской Федерации).

25.7.2014

19.

Zvezna proračunska institucija podjetje za znanost in raziskave „Vseruski nacionalni znanstveno-raziskovalni inštitut za vinogradništvo in pridelavo vina‚Magarač‘ Ruske akademije za znanost“

Федеральное государственное бюджетное учреждение науки „Всероссийский национальный научно-исследовательский институт виноградарства и виноделия‚Магарач‘РАН“

(Prej imenovano državno unitarno podjetje „Republike Krim“„Državni vinogradniški inštitut ‚Magarač‘“

Prej imenovano: „Državno podjetje Magarač Državnega vinogradniškega inštituta“

Государственное предприятие Агрофирма „Магарач“ Национального института винограда и вина „Магарач“

Gosudarstvenoye predpriyatiye „Agrofirma Magarach“ nacionalnogo instituta vinograda i vina „Magarach“)

298600, Kirova ulica 31 Jalta, Krim

298600, Крым, г. Ялта, ул. Кирова,31

Lastništvo subjekta je bilo preneseno v nasprotju z ukrajinskim pravom. „Predsedstvo krimskega parlamenta“ je 9. aprila 2014 sprejelo sklep št. 1991-6/14 o spremembi resolucije Državnega sveta „Republike Krim“ z dne 26. marca 2014 št. 1836-6/14 „o nacionalizaciji premoženja podjetij, ustanov in organizacij kmetijske industrije na ozemlju „Republike Krim““, v katerem je v imenu „Republike Krim“ razglasilo prevzem premoženja, ki pripada državnemu podjetju „Magarač“ Državnega vinogradniškega inštituta („Gosudarstvenoye predpriyatiye“„Agrofirma Magarach“„nacionalnogo instituta vinograda i vina ‚Magarach‘“). To podjetje so krimske „oblasti“ s tem dejansko zaplenile. Podjetje je bilo 15. januarja 2015 ponovno registrirano kot državna unitarna institucija „Republike Krim“„Državni vinogradniški inštitut ‚Magarač‘“ (Государственное бюджетное учреждение Республики Крым „Национальный научно-исследовательский институт винограда и вина ‚Магарач‘“). Ustanovitelj: Ministrstvo „Republike Krim“ za kmetijstvo (Министерство сельского хозяйства Республики Крым).

Državno unitarno podjetje „Republike Krim“„Državni vinogradniški inštitut ‚Magarač‘“ je bilo 7. februarja 2017 preoblikovano v zvezni proračunski znanstveni objekt „Vseruski znanstveno-raziskovalni inštitut za vinogradništvo in pridelavo vina‚Magarač‘ Ruske akademije za znanost“.

25.7.2014

20.

Državno podjetje „Republike Krim“„Tovarna penečega vina ‚Novij svet‘“

Государственное унитарное предприятие Республики Крым „Завод шампанских вин‚Новый Свет‘“

Prej imenovano: Državno unitarno podjetje „Republike Krim“„Tovarna penečega vina ‚Novij svet‘“

(prej imenovano Državno podjetje „Tovarna penečega vina‚Novij svet‘“

Государственное предприятиеЗавод шампанских вин „Новый свет“

Gosudarstvenoye predpriyatiye „Zavod shampanskykh vin Novy Svet“)

298032, Krim, Sudak, urbano naselje Novij Svet, ulica Šalapina 1.

298032, Крым, г.Судак, пгт.Новый Свет, ул.Шаляпина, д.1

Lastništvo subjekta je bilo preneseno v nasprotju z ukrajinskim pravom. „Predsedstvo krimskega parlamenta“ je 9. aprila 2014 sprejelo sklep št. 1991-6/14 o spremembi resolucije državnega sveta „Republike Krim“ z dne 26. marca 2014 št. 1836-6/14 „o nacionalizaciji premoženja podjetij, ustanov in organizacij kmetijske industrije na ozemlju „Republike Krim““, v katerem je v imenu „Republike Krim“ razglasilo prevzem premoženja, ki pripada državnemu podjetju „Tovarna penečega vina Novij svet“ („Zavod shampanskykh vin Novy Svet“). To podjetje so krimske „oblasti“ s tem dejansko zaplenile. 4. januarja 2015 je bilo ponovno registrirano kot državno unitarno podjetje „Republike Krim“„Tovarna penečega vina ‚Novij svet‘“ (Государственное унитарное предприятие Республики Крым „Завод шампанских вин‚Новый Свет‘“). Ustanovitelj: Ministrstvo „Republike Krim“ za kmetijstvo (Министерство сельского хозяйства Республики Крым).

25.7.2014

23.

Russian national commercial bank

(Российский национальный коммерческий банк)

295000, Simferopol, ulica Naberežnaja, imenovana po 60. obletnici ZSSR, 34

295000, Симферополь,ул. Набережная имени 60–летия СССР, д. 34

Spletno mesto: http://www.rncb.ru

Po nezakoniti priključitvi Krima je Russian national commercial bank (RNCB) prešla v popolno last tako imenovane „Republike Krim“. Januarja 2016 je prešla v last Zvezne agencije za gospodarjenje z državnim premoženjem, imenovane tudi Rosimuščestvo (Федеральное агентство по управлению государственным имуществом (Росимущество).

Postala je glavni akter na trgu, čeprav pred priključitvijo Krima tam sploh ni bila prisotna. Z nakupom ali prevzemom podružnic bank, ki so prej delovale na Krimu in so se od tam umaknile, je RNCB materialno in finančno podpirala dejavnosti ruske vlade v zvezi s priključitvijo Krima k Ruski federaciji, s čimer je spodkopavala ozemeljsko nedotakljivost Ukrajine.

30.7.2014

25.

Mir za regijo Lugansk (Peace to Luhansk Region) (rusko: Mir Luganschine) Мир Луганщине

https://mir-lug.info/

Javna „organizacija“, ki je nominirala kandidate na tako imenovanih „volitvah“ tako imenovane „Ljudske republike Lugansk“2. novembra 2014. Te „volitve“ so v nasprotju z ukrajinskim pravom, zato so nezakonite.

Z uradnim sodelovanjem na nezakonitih „volitvah“ je torej dejavno podpirala ukrepe in politike, ki spodkopavajo ozemeljsko nedotakljivost, suverenost in neodvisnost Ukrajine ter dodatno destabilizirajo Ukrajino. Vodi jo Igor PLOTNITSKY.

29.11.2014

26.

Svobodni Donbas (Free Donbass, tudi „Free Donbas“, ‚Svobodny Donbass‘) Свободньιй Донбасс

http://www.odsd.ru/

Javna „organizacija“, ki je nominirala kandidate na tako imenovanih „volitvah“ tako imenovane „Ljudske republike Doneck“2. novembra 2014. Te volitve so v nasprotju z ukrajinskim pravom, zato so nezakonite.

Z uradnim sodelovanjem na nezakonitih „volitvah“ je torej dejavno podpirala ukrepe in politike, ki spodkopavajo ozemeljsko nedotakljivost, suverenost in neodvisnost Ukrajine ter dodatno destabilizirajo Ukrajino.

29.11.2014

30.

Bataljon „Šparta“

Батальон „Спарта“

 

Oborožena separatistična skupina, ki je dejavno podpirala dejanja, ki spodkopavajo ozemeljsko nedotakljivost, suverenost in neodvisnost Ukrajine ter jo dodatno destabilizirajo.

Del t. i. „1. korpusa kopenske vojske“„Ljudske republike Doneck“.

16.2.2015

31.

Bataljon „Somali“

Батальон „Сомали“

 

Oborožena separatistična skupina, ki je dejavno podpirala dejanja, ki spodkopavajo ozemeljsko nedotakljivost, suverenost in neodvisnost Ukrajine ter jo dodatno destabilizirajo.

Del t. i. „1. korpusa kopenske vojske“„Ljudske republike Doneck“.

16.2.2015

37.

Gibanje „Novorossiya“ (Nova Rusija), ki ga vodi Igor STRELKOV

Движение Новороссия Игоря СТРЕЛКОВА

http://novorossia.pro/

Ljudsko gibanje „Novorossiya/Nova Rusija“ je bilo ustanovljeno novembra 2014 v Rusiji, vodi pa ga ruski častnik Igor Strelkov/Girkin (član osebja glavnega obveščevalnega direktorata generalštaba oboroženih sil Ruske federacije (GRU)).

V skladu s priznanimi cilji si prizadeva zagotavljati vsestransko in učinkovito pomoč gibanju „Novorossiya“, vključno s pomočjo milici, ki se bojuje v vzhodni Ukrajini; tako podpira politike, ki spodkopavajo ozemeljsko nedotakljivost, suverenost in neodvisnost Ukrajine.

Povezuje se z osebo, uvrščeno na seznam zaradi spodkopavanja ozemeljske nedotakljivosti Ukrajine.

16.2.2015