|
24.6.2014 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 183/15 |
IZVEDBENA UREDBA SVETA (EU) št. 693/2014
z dne 23. junija 2014
o izvajanju Uredbe (EU) št. 36/2012 o omejevalnih ukrepih glede na razmere v Siriji
SVET EVROPSKE UNIJE JE –
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
ob upoštevanju Uredbe Sveta (EU) št. 36/2012 z dne 18. januarja 2012 o omejevalnih ukrepih glede na razmere v Siriji (1) in zlasti člena 32(1) Uredbe,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
Svet je 18. januarja 2012 sprejel Uredbo (EU) št. 36/2012. |
|
(2) |
Podatke, ki se nanašajo na eno od oseb s seznama iz Priloge II k Uredbi (EU) št. 36/2012, bi bilo treba posodobiti. |
|
(3) |
Glede na resnost razmer bi bilo treba dvanajst oseb dodati na seznam fizičnih in pravnih oseb, subjektov ali organov, za katere veljajo omejevalni ukrepi, iz Priloge II k Uredbi (EU) št. 36/2012. |
|
(4) |
Prilogo II k Uredbi (EU) št. 36/2012 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti – |
SPREJEL NASLEDNJO UREDBO:
Člen 1
Priloga II k Uredbi (EU) št. 36/2012 se spremeni, kot je določeno v Prilogi k tej uredbi.
Člen 2
Ta uredba začne veljati na dan objave v Uradnem listu Evropske unije.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
V Luxembourgu, 23. junija 2014
Za Svet
Predsednica
C. ASHTON
PRILOGA
1.
Vnos glede osebe s spodnjega seznama iz dela A Priloge II k Uredbi (EU) št. 36/2012 nadomesti naslednji vnos zanjo:|
|
Ime |
Podatki za ugotavljanje istovetnosti |
Razlogi |
Datum uvrstitve na seznam |
|
„152. |
Dr. Qadri (
|
|
Nekdanji podpredsednik vlade, pristojen za ekonomske zadeve, minister za notranjo trgovino in varstvo potrošnikov; kot nekdanji vladni minister je soodgovoren za nasilno zatiranje civilnega prebivalstva, ki ga izvaja režim. |
16. 10. 2012“ |
2.
Na seznam fizičnih in pravnih oseb, subjektov ali organov iz dela A Priloge II k Uredbi (EU) št. 36/2012 se dodajo naslednje osebe:|
|
Ime in priimek |
Podatki o ugotavljanju istovetnosti |
Razlogi |
Datum uvrstitve na seznam |
|
180. |
Ahmad al-Qadri |
Datum rojstva: 1956 |
Minister za kmetijstvo in reformo kmetijstva. kot vladni minister je soodgovoren za zatiranje civilnega prebivalstva, ki ga izvaja režim. |
24.6.2014 |
|
181. |
Suleiman Al Abbas |
|
Minister za nafto in mineralne vire; kot vladni minister je soodgovoren za zatiranje civilnega prebivalstva, ki ga izvaja režim. |
24.6.2014 |
|
182. |
Kamal Eddin Tu'ma |
Datum rojstva: 1959 |
Minister za industrijo; kot vladni minister je soodgovoren za zatiranje civilnega prebivalstva, ki ga izvaja režim. |
24.6.2014 |
|
183. |
Kinda al-Shammat (alias Shmat) |
Datum rojstva: 1973 |
Minister za socialne zadeve; kot vladni minister je soodgovoren za zatiranje civilnega prebivalstva, ki ga izvaja režim. |
24.6.2014 |
|
184. |
Hassan Hijazi |
Datum rojstva: 1964 |
Minister za delo; kot vladni minister je soodgovoren za zatiranje civilnega prebivalstva, ki ga izvaja režim. |
24.6.2014 |
|
185. |
Ismael Ismael (alias Ismail Ismail ali Isma'Il Isma'il) |
Datum rojstva: 1955 |
Minister za finance; kot vladni minister je soodgovoren za zatiranje civilnega prebivalstva, ki ga izvaja režim. |
24.6.2014 |
|
186. |
Dr Khodr Orfali (alias Khud/Khudr Urfali/Orphaly) |
Datum rojstva: 1956 |
Minister za gospodarstvo in zunanjo trgovino; kot vladni minister je soodgovoren za zatiranje civilnega prebivalstva, ki ga izvaja režim. |
24.6.2014 |
|
187. |
Samir Izzat Qadi Amin |
Datum rojstva: 1966 |
Minister za notranjo trgovino in varstvo potrošnikov; kot vladni minister je soodgovoren za zatiranje civilnega prebivalstva, ki ga izvaja režim. |
24.6.2014 |
|
188. |
Bishr Riyad Yazigi |
Datum rojstva: 1972 |
Minister za turizem; kot vladni minister je soodgovoren za zatiranje civilnega prebivalstva, ki ga izvaja režim. |
24.6.2014 |
|
189. |
Dr Malek Ali (alias Malik) |
Datum rojstva: 1956 |
Minister za visoko šolstvo; kot vladni minister je soodgovoren za zatiranje civilnega prebivalstva, ki ga izvaja režim. |
24.6.2014 |
|
190. |
Hussein Arnous (alias Arnus) |
Datum rojstva: 1953 |
Minister za javna dela; kot vladni minister je soodgovoren za zatiranje civilnega prebivalstva, ki ga izvaja režim. |
24.6.2014 |
|
191. |
Dr Hassib Elias Shammas (alias Hasib) |
Datum rojstva: 1957 |
Državni minister; kot vladni minister je soodgovoren za zatiranje civilnega prebivalstva, ki ga izvaja režim. |
24.6.2014 |