15.4.2014   

SL

Uradni list Evropske unije

L 111/91

IZVEDBENI SKLEP SVETA 2014/216/SZVP

z dne 14. aprila 2014

o izvajanju Sklepa 2014/119/SZVP o omejevalnih ukrepih proti določenim osebam, subjektom in organom zaradi razmer v Ukrajini

SVET EVROPSKE UNIJE JE –

ob upoštevanju Pogodbe o Evropski uniji in zlasti člena 31(2) Pogodbe,

ob upoštevanju Sklepa Sveta 2014/119/SZVP z dne 5. marca 2014 o omejevalnih ukrepih proti določenim osebam, subjektom in organom zaradi razmer v Ukrajini (1) in zlasti člena 2(1) Sklepa,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)

Svet je 5. marca 2014 sprejel Sklep 2014/119/SZVP.

(2)

Na seznam oseb, subjektov in organov, za katere veljajo omejevalni ukrepi, iz Priloge k Sklepu 2014/119/SZVP bi bilo treba dodati še druge osebe.

(3)

Poleg tega bi bilo treba spremeniti podatke o identiteti treh oseb s seznama iz Priloge k Sklepu 2014/119/SZVP.

(4)

Prilogo k Sklepu 2014/119/SZVP bi bilo zato treba ustrezno spremeniti –

SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:

Člen 1

Osebe s seznama iz Priloge I k temu sklepu se dodajo na seznam iz Priloge k Sklepu 2014/119/SZVP.

Člen 2

Priloga k Sklepu 2014/119/SZVP se spremeni v skladu s Prilogo II k temu sklepu.

Člen 3

Ta sklep začne veljati na dan objave v Uradnem listu Evropske unije.

V Luxembourgu, 14. aprila 2014

Za Svet

Predsednica

C. ASHTON

(1)   UL L 66, 6.3.2014, str. 26.

PRILOGA I

Osebe iz člena 1

 

Ime

Podatki o identiteti

Utemeljitev

Datum uvrstitve na seznam

19.

Sergej Arbuzov

rojen 24. marca 1976, nekdanji ukrajinski predsednik vlade

Oseba, zoper katero v Ukrajini teče preiskava zaradi sodelovanja pri zločinih v zvezi s poneverbo ukrajinskih državnih sredstev in nezakonitega prenosa teh sredstev izven Ukrajine.

15.4. 2014

20.

Jurij Ivanjuščenko

rojen 21. februarja 1959, poslanska skupina MP

Oseba, zoper katero v Ukrajini teče preiskava zaradi sodelovanja pri zločinih v zvezi s poneverbo ukrajinskih državnih sredstev in nezakonitega prenosa teh sredstev izven Ukrajine.

15. 4. 2014

21.

Oleksander Klimenko

rojen 16. novembra 1980, nekdanji minister za prihodke in dajatve

Oseba, zoper katero v Ukrajini teče preiskava zaradi sodelovanja pri zločinih v zvezi s poneverbo ukrajinskih državnih sredstev in nezakonitega prenosa teh sredstev izven Ukrajine.

15. 4. 2014

22.

Edvard Stavicki

rojen 4. oktobra 1972, nekdanji ukrajinski minister za gorivo in energijo

Oseba, zoper katero v Ukrajini teče preiskava zaradi sodelovanja pri zločinih v zvezi s poneverbo ukrajinskih državnih sredstev in nezakonitega prenosa teh sredstev izven Ukrajine.

15. 4. 2014

PRILOGA II

Vnosi za naslednje osebe s seznama iz Priloge k Sklepu 2014/119/SZVP se nadomestijo z vnosi v nadaljevanju:

 

Ime

Podatki o identiteti

Utemeljitev

Datum uvrstitve na seznam

9.

Oleksandr Viktorovych Yanukovych

rojen 10. julija 1973, sin nekdanjega predsednika, poslovnež

Oseba, zoper katero v Ukrajini teče preiskava zaradi sodelovanja pri zločinih v zvezi s poneverbo ukrajinskih državnih sredstev in nezakonitega prenosa teh sredstev izven Ukrajine.

6. 3. 2014

12.

Serhii Petrovych Kliuiev

rojen 19. avgusta 1969, brat Andriija Kliuieva, poslovnež

Oseba, zoper katero v Ukrajini teče preiskava zaradi sodelovanja pri zločinih v zvezi s poneverbo ukrajinskih državnih sredstev in nezakonitega prenosa teh sredstev izven Ukrajine.

6. 3. 2014

14.

Oleksii Mykolayovych Azarov

rojen 13. julija 1971, sin nekdanjega predsednika vlade Azarova

Oseba, zoper katero v Ukrajini teče preiskava zaradi sodelovanja pri zločinih v zvezi s poneverbo ukrajinskih državnih sredstev in nezakonitega prenosa teh sredstev izven Ukrajine.

6. 3. 2014