19.5.2016   

SL

Uradni list Evropske unije

L 130/6


Popravek Uredbe (EU) št. 1307/2013 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 17. december 2013 o pravilih za neposredna plačila kmetom na podlagi shem podpore v okviru skupne kmetijske politike ter razveljavitvi Uredbe Sveta (ES) št. 637/2008 in Uredbe Sveta (ES) št. 73/2009

( Uradni list Evropske unije L 347 z dne 20. decembra 2013 )

Kazalo vsebine in stran 608, naslov:

besedilo:

„z dne 17. december 2013 “

se glasi:

„z dne 17. decembra 2013 “.

Stran 648, člen 61(2), prvi pododstavek:

besedilo:

„2.   Plačila na podlagi sheme za male kmete nadomestijo plačila, ki se odobrijo v skladu z naslovoma III in IV.“

se glasi:

„2.   Plačila na podlagi sheme za male kmete nadomestijo neposredna plačila, ki se odobrijo v skladu z naslovoma III in IV.“

Stran 649, člen 63(2)(a):

besedilo:

„(a)

znesek, enak skupni vrednosti plačil, ki bodo vsako leto dodeljena […]“

se glasi:

„(a)

znesek, enak skupni vrednosti neposrednih plačil, ki bodo vsako leto dodeljena […]“.

Stran 649, člen 63(2)(b):

besedilo:

„(b)

znesek, enak skupni vrednosti plačil, ki bodo […]“

se glasi:

„(b)

znesek, enak skupni vrednosti neposrednih plačil, ki bodo […]“.