2.2.2013 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 33/17 |
IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) št. 94/2013
z dne 1. februarja 2013
o spremembi Uredbe (EU) št. 162/2011 glede intervencijskih centrov za riž v Španiji
EVROPSKA KOMISIJA JE –
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 1234/2007 z dne 22. oktobra 2007 o vzpostavitvi skupne ureditve kmetijskih trgov in o posebnih določbah za nekatere kmetijske proizvode („Uredba o enotni SUT“) (1), zlasti člena 41 v povezavi s členom 4 Uredbe,
ob upoštevanju naslednjega:
(1) |
V Prilogi k Uredbi Komisije (EU) št. 162/2011 z dne 21. februarja 2011 o določitvi intervencijskih centrov za riž (2) so določeni intervencijski centri za riž. |
(2) |
V skladu s členom 55(1) Uredbe Komisije (EU) št. 1272/2009 z dne 11. decembra 2009 o določitvi skupnih podrobnih pravil za izvajanje Uredbe Sveta (ES) št. 1234/2007 glede odkupa in prodaje kmetijskih proizvodov z javno intervencijo (3) je Španija Komisijo obvestila o spremenjenem seznamu svojih intervencijskih centrov za riž in seznamu skladiščnih prostorov teh intervencijskih centrov (4), ki so bili odobreni, ker izpolnjujejo minimalne pogoje iz predpisov Unije. |
(3) |
Zato je treba Uredbo (EU) št. 162/2011 spremeniti ter na spletu objaviti seznam skladiščnih prostorov, ki pripadajo tem intervencijskim centrom, in vse potrebne informacije za gospodarske subjekte, ki jih javna intervencija zadeva. |
(4) |
Ukrepi iz te uredbe so v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za skupno ureditev kmetijskih trgov – |
SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
Člen 1
Priloga k Uredbi (EU) št. 162/2011 se spremeni v skladu s Prilogo k tej uredbi.
Člen 2
Ta uredba začne veljati tretji dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
Ta uredba je zavezujoča v celoti in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
V Bruslju, 1. februarja 2013
Za Komisijo
Predsednik
José Manuel BARROSO
(1) UL L 299, 16.11.2007, str. 1.
(2) UL L 47, 22.2.2011, str. 11.
(3) UL L 349, 29.12.2009, str. 1.
(4) Naslovi skladiščnih prostorov intervencijskih centrov so na voljo na spletišču Evropske komisije EUROPA/agriculture http://ec.europa.eu/agriculture/cereals/legislation/index_en.htm.
PRILOGA
V Prilogi k Uredbi (EU) št. 162/2011 se oddelek z naslovom „ŠPANIJA“ nadomesti z naslednjim:
„ŠPANIJA
|
Andalucía |
|
Aragón |
|
Castilla y León |
|
Castilla-La Mancha |
|
Extremadura |
|
Navarra“ |