|
8.9.2012 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 244/5 |
IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) št. 803/2012
z dne 7. septembra 2012
o stosedeminsedemdeseti spremembi Uredbe Sveta (ES) št. 881/2002 o posebnih omejevalnih ukrepih za nekatere osebe in subjekte, povezane z mrežo Al-Kaida
EVROPSKA KOMISIJA JE –
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 881/2002 z dne 27. maja 2002 o posebnih omejevalnih ukrepih za nekatere osebe in subjekte, povezane z mrežo Al-Kaida (1), in zlasti člena 7(1)(a) in člena 7a(5) Uredbe,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
Priloga I k Uredbi (ES) št. 881/2002 navaja osebe, skupine in subjekte, ki jih zadeva zamrznitev sredstev in gospodarskih virov iz navedene uredbe. |
|
(2) |
Odbor za sankcije Varnostnega sveta Združenih narodov je 28. avgusta 2012 sklenil črtati dve fizični osebi s seznama oseb, skupin in subjektov, za katere velja zamrznitev sredstev in gospodarskih virov. |
|
(3) |
Prilogo I k Uredbi (ES) št. 881/2002 bi bilo zato treba ustrezno posodobiti – |
SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
Člen 1
Priloga I k Uredbi (ES) št. 881/2002 se spremeni v skladu s Prilogo k tej uredbi.
Člen 2
Ta uredba začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
V Bruslju, 7. septembra 2012
Za Komisijo V imenu predsednika
Vodja službe za instrumente zunanje politike
PRILOGA
Priloga I k Uredbi (ES) št. 881/2002 se spremeni:
pod naslovom „Fizične osebe“ se črtata naslednja vnosa:
|
(a) |
„Lotfi Ben Abdul Hamid Ben Ali Al-Rihani (tudi a) Lofti ben Abdul Hamid ben Ali al-Rihani, b) Abderrahmane). Datum rojstva: 1. 7. 1977. Kraj rojstva: Tunis, Tunizija. Državljanstvo: tunizijsko. Potni list št.: L886177 (tunizijski potni list, izdan 14. 12. 1998, prenehal veljati 13. 12. 2003). Drugi podatki: ime matere: Habibah al- Sahrawi. Datum uvrstitve iz člena 2a(4)(b): 12. 11. 2003.“ |
|
(b) |
„Ahmed El Bouhali (tudi Abu Katada). Naslov: Rue Essadr El Aadam 43, Larache, Maroko. Datum rojstva: 31. 5. 1963. Kraj rojstva: Ould Yahia, Sidi Kacem, Maroko. Državljanstvo: maroško. Nacionalna identifikacijska št.: G 0151108 (maroška osebna izkaznica, izdana 4. marca 1982 v Larache, Maroko). Drugi podatki: a) italijanska davčna številka LBHHMD63E31Z330M; b) ime očeta: Mohamed Mohamed; c) ime matere: Sfia Sellam; d) domnevno umrl v Afganistanu. Datum uvrstitve iz člena 2a(4)(b): 29. 7. 2005.“ |