21.12.2012

Uradni list Evropske unije

L 352/64

IZVEDBENI SKLEP KOMISIJE

z dne 19. decembra 2012

o spremembi Odločbe 90/177/Euratom, EGS o pooblastitvi Belgije, da pri izračunu osnove za lastna sredstva iz naslova DDV ne upošteva nekaterih kategorij transakcij in uporabi nekatere približne ocene

(notificirano pod dokumentarno številko C(2012) 9568)

(Besedilo v nizozemskem in francoskem jeziku je edino verodostojno)

(2012/821/EU, Euratom)

EVROPSKA KOMISIJA JE –

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti za atomsko energijo,

ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS, Euratom) št. 1553/89 z dne 29. maja 1989 o dokončni enotni ureditvi zbiranja lastnih sredstev, pridobljenih iz davka na dodano vrednost (1), in zlasti člena 13 Uredbe,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)

Države članice, ki so 1. januarja 1978 obdavčevale transakcije iz dela A Priloge X, lahko na podlagi člena 370 Direktive Sveta 2006/112/ES z dne 28. novembra 2006 o skupnem sistemu davka na dodano vrednost (2) navedene transakcije še naprej obdavčujejo. Te transakcije je treba upoštevati pri določitvi osnove za sredstva iz naslova DDV.

(2)

Države članice, ki so 1. januarja 1978 za transakcije iz dela B Priloge X uporabljale oprostitev plačila davka, lahko na podlagi člena 371 Direktive 2006/112/ES za navedene transakcije še naprej uporabljajo oprostitev plačila davka pod pogoji, ki so takrat veljali v zadevni državi članici. Te transakcije je treba upoštevati pri določitvi osnove za sredstva iz naslova DDV.

(3)	Belgija je od 1. januarja 2011 obdavčevala dobavo zemljišč, ki mejijo na prodan objekt, obdavčen z DDV (pred prvo uporabo), iz člena 12(1)(a) Direktive 2006/112/ES. Pooblastitev v zvezi s tem bi morala z navedenim datumom prenehati.

(4)	Belgija je od 1. januarja 2012 obdavčevala opravljanje storitev notarjev in sodnih izvršiteljev. Pooblastitev v zvezi s tem bi morala z navedenim datumom prenehati.

(5)	V primeru Belgije je Komisija na podlagi Uredbe (EGS, Euratom) št. 1553/89 sprejela Odločbo 90/177/Euratom, EGS (3) o pooblastitvi Belgije z učinkom od leta 1989, da pri izračunu osnove za lastna sredstva iz naslova DDV ne upošteva nekaterih kategorij transakcij in uporabi nekatere približne ocene.

(6)	Komisija je Belgijo pozvala, naj preveri, ali sta navedeni pooblastitvi, odobreni Belgiji brez izrecne časovne omejitve, še vedno potrebni, in to potrdi Komisiji. Belgija je potrdila, da je treba spremeniti področje uporabe obeh pooblastitev.

(7)	Ukrepi iz tega sklepa so v skladu z mnenjem Svetovalnega odbora za lastna sredstva –

SPREJELA NASLEDNJI SKLEP:

Člen 1

Člen 2 Odločbe 90/177/Euratom, EGS se spremeni:

točka 2 se nadomesti z naslednjim:

„2.	storitve, ki jih opravljajo odvetniki, če niso storitve iz Priloge B k Drugi direktivi 67/228/EGS (prej točka 2 Priloge F);“

točka 4 se nadomesti z naslednjim:

„4.	dobave nepozidanih zemljišč iz člena 4(3) Šeste direktive 77/388/EGS (prej točka 16 Priloge F).“

Člen 2

Ta sklep je naslovljen na Kraljevino Belgijo.

V Bruslju, 19. decembra 2012

Za Komisijo

Janusz LEWANDOWSKI

Član Komisije

(1) UL L 155, 7.6.1989, str. 9.

(2) UL L 347, 11.12.2006, str. 1.

(3) UL L 99, 19.4.1990, str. 24.