|
2.9.2011 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 227/3 |
IZVEDBENA UREDBA SVETA (EU) št. 872/2011
z dne 1. septembra 2011
o izvajanju člena 16(2) Uredbe (EU) št. 204/2011 o omejevalnih ukrepih glede na razmere v Libiji
SVET EVROPSKE UNIJE JE –
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
ob upoštevanju Uredbe Sveta (EU) št. 204/2011 z dne 2. marca 2011 o omejevalnih ukrepih glede na razmere v Libiji (1) in zlasti člena 16(2) Uredbe,
ker bi bilo treba glede na razvoj dogodkov v Libiji seznam fizičnih in pravnih oseb, subjektov in organov iz Priloge III k Uredbi (EU) št. 204/2011, za katere veljajo omejevalni ukrepi, spremeniti –
SPREJEL NASLEDNJO UREDBO:
Člen 1
Subjekti iz Priloge k tej uredbi se črtajo s seznama iz Priloge III k Uredbi (EU) št. 204/2011.
Člen 2
Ta uredba začne veljati na dan objave v Uradnem listu Evropske unije.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
V Bruslju, 1. septembra 2011
Za Svet
Predsednik
M. DOWGIELEWICZ
(1) UL L 58, 3.3.2011, str. 1.
PRILOGA
Oseba iz člena 1
|
2. |
Sklad za ekonomski in socialni razvoj (Fonds de développement économique et social, FDES) |
|
8. |
National Commercial Bank |
|
9. |
Gumhouria Bank |
|
10. |
Sahara Bank |
|
11. |
Azzawia (Azawiya) Refining |
|
12. |
Ras Lanuf Oil and Gas Processing Company (RASCO) |
|
13. |
Brega |
|
14. |
Sirte Oil Company |
|
15. |
Waha Oil Company |
|
17. |
Tamoil Africa Holdings Limited (a.k.a. Oil Libya Holding Company) |
|
23. |
First Gulf Libyan Bank |
|
25. |
National Oil Wells and Drilling and Workover Company (a.k.a. National Oil Wells Chemical and Drilling and Workover Equipment Co.; a.k.a. National Oil Wells Drilling And Workover Equipment Co.) |
|
26. |
North African Geophysical Exploration Company (a.k.a. NAGECO; a.k.a. North African Geophysical Exploration) |
|
27. |
National Oil Fields and Terminals Catering Company |
|
28. |
Mabruk Oil Operations |
|
30. |
Harouge Oil Operations (a.k.a. Harouge; a.k.a. Veba Oil Libya GMBH) |
|
31. |
Jawaby Property Investment Limited |
|
32. |
Tekxel Limited |
|
39. |
Mediterranean Oil Services Company (a.k.a. Mediterranean Sea Oil Services Company) |
|
40. |
Mediterranean Oil Services GMBH (a.k.a. MED OIL OFFICE DUESSELDORF, a.k.a. MEDOIL) |
|
41. |
Libyan Arab Airlines |
|
43. |
pristaniški organ Tripoli |
|
44. |
pristaniški organ Al Khoms |
|
45. |
pristaniški organ Brega |
|
46. |
pristaniški organ Ras Lanuf |
|
47. |
pristaniški organ Zawia |
|
48. |
pristaniški organ Zuwara |
|
49. |
Al-Sharara Oil Services Company (Naftna družba Al-Sharara) (alias Al Sharara, Al-shahara oil service company, Sharara Oil Service Company, Sharara, Al- Sharara al-Dhahabiya Oil Service Company) |