22.1.2011 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 19/7 |
UREDBA KOMISIJE (EU) št. 54/2011
z dne 21. januarja 2011
o spremembi Uredbe (EU) št. 447/2010 o začetku prodaje posnetega mleka v prahu po postopku javnega razpisa glede datuma uskladiščenja posnetega mleka v prahu
EVROPSKA KOMISIJA JE –
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 1234/2007 z dne 22. oktobra 2007 o vzpostavitvi skupne ureditve kmetijskih trgov in o posebnih določbah za nekatere kmetijske proizvode („Uredba o enotni SUT“) (1) ter zlasti člena 43(f) in (j) v povezavi s členom 4 Uredbe,
ob upoštevanju naslednjega:
(1) |
Člen 1 Uredbe Komisije (EU) št. 447/2010 z dne 21. maja 2010 (2) določa, da je moralo biti posneto mleko v prahu, dano v prodajo, uskladiščeno pred 1. majem 2009. |
(2) |
Zaradi trenutnega stanja na trgu posnetega mleka v prahu glede na povpraševanje in cene ter stopnjo intervencijskih zalog je smiselno, da je posneto mleko v prahu, uskladiščeno pred 1. novembrom 2009, na voljo za prodajo. |
(3) |
Uredbo (EU) št. 447/2010 je zato treba ustrezno spremeniti. |
(4) |
Da bi bilo posneto mleko v prahu nemudoma na voljo za prodajo, mora ta uredba začeti veljati takoj po objavi v Uradnem listu Evropske unije. |
(5) |
Ukrepi iz te uredbe so v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za skupno ureditev kmetijskih trgov – |
SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
Člen 1
Člen 1 Uredbe (EU) št. 447/2010 se nadomesti z naslednjim:
„Člen 1
Področje uporabe
Prodaja po postopku javnega razpisa za posneto mleko v prahu, ki je bilo uskladiščeno pred 1. novembrom 2009, se začne pod pogoji iz naslova III Uredbe (EU) št. 1272/2009.“
Člen 2
Ta uredba začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
V Bruslju, 21. januarja 2011
Za Komisijo V imenu predsednika
Štefan FÜLE
Član Komisije
(1) UL L 299, 16.11.2007, str. 1.
(2) UL L 126, 22.5.2010, str. 19.