31.3.2011   

SL

Uradni list Evropske unije

C 100/53


Poročilo o prihodkih in odhodkih Prevajalskega centra za organe Evropske unije za proračunsko leto 2011

(2011/C 100/10)

PRIHODKI

Naslov

Poglavje

Postavka

Proračunsko leto 2011

Proračunsko leto 2010

Proračunsko leto 2009

1

PLAČILA OD AGENCIJ, URADOV, INSTITUCIJ IN ORGANOV

1 0

PLAČILA OD AGENCIJ IN ORGANOV

43 546 000

52 340 164

41 869 625,—

 

Naslov 1 – Skupaj

43 546 000

52 340 164

41 869 625,—

2

SUBVENCIJA OD KOMISIJE

2 0

SUBVENCIJA OD KOMISIJE

p.m.

p.m.

0,—

 

Naslov 2 – Skupaj

p.m.

p.m.

0,—

3

MEDINSTITUCIONALNO SODELOVANJE

3 0

MEDINSTITUCIONALNO SODELOVANJE

2 810 800

3 675 300

2 531 450,—

 

Naslov 3 – Skupaj

2 810 800

3 675 300

2 531 450,—

4

DRUGI PRIHODKI

4 0

DRUGI PRIHODKI

600 000

312 000

617 690,—

 

Naslov 4 – Skupaj

600 000

312 000

617 690,—

5

PRESEŽEK IZ PREJŠNJEGA PRORAČUNSKEGA LETA

5 0

PRESEŽEK IZ PREJŠNJEGA PRORAČUNSKEGA LETA

p.m.

24 041 195

26 735 838,—

 

Naslov 5 – Skupaj

p.m.

24 041 195

26 735 838,—

6

POVRAČILA

6 0

POVRAČILA STRANKAM

p.m.

–6 121 255

–10 280 638,—

6 1

POSEBNA POVRAČILA

p.m.

–11 050 000

0,—

 

Naslov 6 – Skupaj

p.m.

–17 171 255

–10 280 638,—

 

SKUPAJ ODHODKI

46 956 800

63 197 404

61 473 965,—

ODHODKI

Naslov

Poglavje

Postavka

Odobrena sredstva 2011

Odobritve 2010

Realizacija 2009

1

OSEBJE

1 1

AKTIVNO ZAPOSLENO OSEBJE

26 388 900

24 696 200

17 757 001,—

1 3

SLUŽBENA POTOVANJA

130 000

150 000

132 679,—

1 4

SOCIALNA IN ZDRAVSTVENA INFRASTRUKTURA

293 500

309 000

227 518,—

1 5

MOBILNOST

p.m.

p.m.

0,—

1 6

SOCIALNE STORITVE

126 700

103 000

98 000,—

1 7

REPREZENTANCA IN RAZVEDRILO

3 000

7 000

1 124,—

1 9

POKOJNINE

p.m.

p.m.

0,—

 

Naslov 1 – Skupaj

26 942 100

25 265 200

18 216 322,—

2

STAVBE, OPREMA IN RAZNI ODHODKI IZ POSLOVANJA

2 0

NEPREMIČNINSKE NALOŽBE, NAJEM NEPREMIČNIN IN DODATNI STROŠKI

1 554 900

1 562 000

1 524 352,—

2 1

INFORMATIKA

2 425 000

2 960 000

3 007 554,—

2 2

PREMIČNINE IN Z NJIMI POVEZANI STROŠKI

104 700

137 000

95 081,—

2 3

TEKOČI ADMINISTRATIVNI IZDATKI

258 100

414 500

298 744,—

2 4

POŠTNINA IN TELEKOMUNIKACIJE

334 300

339 000

225 540,—

2 5

IZDATKI ZA SREČANJA

15 000

45 000

32 251,—

2 6

VODENJE CENTRA

120 000

130 000

0,—

2 7

INFORMACIJE: PRIDOBIVANJE, ARHIVIRANJE, PRIPRAVA IN RAZŠIRJANJE

10 000

95 000

77 946,—

 

Naslov 2 – Skupaj

4 822 000

5 682 500

5 261 468,—

3

ODHODKI IZ POSLOVANJA

3 0

ZUNANJE PREVAJALSKE STORITVE

14 497 700

17 877 700

12 889 891,—

3 1

IZDATKI ZA MEDINSTITUCIONALNO SODELOVANJE

705 000

763 000

19 831,—

 

Naslov 3 – Skupaj

15 202 700

18 640 700

12 909 722,—

10

REZERVE

10 0

ZAČASNO ODOBRENA PRORAČUNSKA SREDSTVA

p.m.

13 609 004

1 196 465,—

 

Naslov 10 – Skupaj

p.m.

13 609 004

1 196 465,—

 

SKUPAJ ODHODKI

46 966 800

63 197 404

37 583 977,—

Kadrovski načrt

Funkcionalna skupina in razred

Delovna mesta za nedoločen čas

Delovna mesta za določen čas

2011

2010

2009

2011

2010

2009

AD 16

AD 15

1

1

AD 14

1

1

1

1

AD 13

1

1

2

AD 12

6

8

1

5

5

3

AD 11

8

10

7

9

12

8

AD 10

10

10

13

4

7

7

AD 9

4

3

3

10

11

11

AD 8

2

1

3

9

6

6

AD 7

9

8

2

20

16

10

AD 6

3

3

1

19

20

31

AD 5

1

1

15

13

15

Skupaj AD

45

45

31

93

93

92

AST 11

AST 10

AST 9

1

1

1

AST 8

5

4

2

1

AST 7

1

2

3

4

4

3

AST 6

4

4

4

4

5

4

AST 5

2

5

6

4

AST 4

4

5

1

17

12

9

AST 3

4

4

1

21

20

21

AST 2

11

12

9

AST 1

6

7

15

Skupaj AST

18

19

13

69

68

66

Skupaj

63

64

44

162

161

158