|
6.5.2009 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 112/11 |
Popravek Uredbe Sveta (ES) št. 319/2009 z dne 16. aprila 2009 o razjasnitvi področja uporabe protidampinških dajatev, uvedenih z Uredbo (ES) št. 85/2006 na uvoz gojenega lososa s poreklom iz Norveške
Stran 4, člen 2:
besedilo:
„Člen 2
Za blago, ki ga ne zajema člen 1(1) Uredbe (ES) št. 85/2006, kakor je spremenjena s to uredbo, se protidampinške dajatve plačajo ali vpišejo v računovodske evidence v skladu s členom 1(1) Uredbe (ES) št. 85/2006 v prvotni različici, začasne protidampinške dajatve, dokončno pobrane v skladu s členom 2 navedene uredbe, pa se povrnejo ali opustijo.“
se glasi:
„Člen 2
Za blago, ki ga ne zajema člen 1(1) Uredbe (ES) št. 85/2006, kakor je spremenjena s to uredbo, se dokončne protidampinške dajatve, ki so bile plačane ali vpisane v računovodske evidence v skladu s členom 1(1) Uredbe (ES) št. 85/2006 v prvotni različici, ter začasne protidampinške dajatve, ki so bile dokončno pobrane v skladu s členom 2 navedene uredbe, povrnejo ali opustijo.“