10.11.2009   

SL

Uradni list Evropske unije

L 292/31


PRIPOROČILO KOMISIJE

z dne 29. oktobra 2009

o uporabi Mednarodne standardne klasifikacije poklicev (ISCO-08)

(Besedilo velja za EGP)

(2009/824/ES)

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI –

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti in zlasti člena 211 Pogodbe,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)

Mednarodna organizacija za delo je revidirala prejšnjo različico Mednarodne standardne klasifikacije poklicev (ISCO-88), da bi naredila klasifikacijo učinkovitejšo in bi jo države lahko uporabile v naslednjem popisu prebivalstva, uporabna pa bi bila tudi za nacionalne zavode za zaposlovanje in drugo rabo. Za zagotovitev primerljivosti podatkov o poklicih iz držav članic Evropske unije in preostalim svetom je pomembno sprejeti to revidirano klasifikacijo (ISCO-08) v glavnih raziskavah evropskega statističnega sistema, v katerih se zbirajo podatki o poklicih, pred naslednjim popisom prebivalstva leta 2011.

(2)

Klasifikacija ISCO-08 je podrobnejša od evropske različice ISCO-88 (ISCO-88 (COM) za določene poklice z visokim deležem žensk.

(3)

Podatki o poklicih se uporabljajo za izračun kazalnikov o razlikovanju po spolu, ki se uporabljajo pri spremljanju evropske strategije zaposlovanja (Smernica 18: Spodbujanje pristopa za zaposlovanje v vseh življenjskih obdobjih in Smernica 22: Zagotavljanje zaposlovanju prijaznih gibanj stroškov dela in mehanizmov določanja plač) (1). Zato je bistveno imeti standardno klasifikacijo, ki omogoča pripravo primerljivih podatkov o poklicih.

(4)

Podatki o poklicih se uporabljajo za merjenje napredka pri uravnoteženi zastopanosti obeh spolov na vodilnih položajih z upoštevanjem deleža žensk in moških v vodstvenih poklicih ISCO-88 (COM).

(5)

V okviru Resolucije Sveta z dne 15. novembra 2007 o novih znanjih in spretnostih za nova delovna mesta (2) bo poklic postal pomemben pri ugotavljanju potreb po znanjih in vrzeli na evropskem trgu dela, zato bo usklajena metodologija o poklicih bistvena.

(6)

Klasifikacija ISCO-08 bolj poudari poklice, povezane z informacijskimi in komunikacijskimi tehnologijami –

PRIPOROČA:

1.

Države članice naj razvijejo, pripravijo in razširijo statistične podatke, razčlenjene po poklicih z uporabo Mednarodne standardne klasifikacije poklicev iz leta 2008 (ISCO-08), kakor je določena v Prilogi ali v nacionalni klasifikaciji na podlagi ISCO-08.

2.

Države članice naj uporabijo ISCO-08 za statistični pregled strukture plač 2010.

3.

Države članice naj uporabljajo ISCO-08 od leta 2011 dalje kot referenčno leto za vsa statistična področja s statistikami, razčlenjenimi po poklicih.

V Bruslju, 29. oktobra 2009

Za Komisijo

Joaquín ALMUNIA

Član Komisije


(1)   UL L 198, 26.7.2008, str. 47.

(2)   UL C 290, 4.12.2007, str. 1.


PRILOGA

KLASIFIKACIJA ISCO-08

1.   Menedžerji

11.   Člani/članice uprave družbe, visoki uradniki/visoke uradnice in zakonodajalci/zakonodajalke

111.   Zakonodajalci/zakonodajalke in visoki uradniki/visoke uradnice

1111

Zakonodajalci/zakonodajalke

1112

Visoki vladni uradniki/visoke vladne uradnice

1113

Predsedniki/predsednice vaške skupnosti

1114

Visoki uradniki/visoke uradnice interesnih organizacij

112.   Generalni direktorji/generalne direktorice in člani/članice uprave družbe

1120

Generalni direktorji/generalne direktorice in člani/članice uprave družbe

12.   Upravno-administrativni in poslovni menedžerji/menedžerke

121.   Menedžerji/menedžerke upravno-administrativnih in poslovnih enot družbe

1211

Finančni menedžerji/finančne menedžerke

1212

Kadrovski menedžerji/kadrovske menedžerke

1213

Menedžerji/menedžerke za splošne zadeve in planiranje

1219

Upravno-administrativni in poslovni menedžerji, d. n.

122.   Menedžerji/menedžerke za trženje, prodajo in razvoj

1221

Menedžerji/menedžerke za trženje in prodajo

1222

Menedžerji/menedžerke za oglaševanje in odnose z javnostmi

1223

Menedžerji/menedžerke za raziskave in razvoj

13.   Menedžerji/menedžerke za proizvodnjo in operativo

131.   Menedžerji/menedžerke proizvodnje v kmetijstvu, gozdarstvu in ribištvu

1311

Menedžerji/menedžerke proizvodnje v kmetijstvu in gozdarstvu

1312

Menedžerji/menedžerke proizvodnje v ribištvu in ribogojstvu

132.   Menedžerji/menedžerke proizvodnje v rudarstvu, predelovalnih dejavnostih, gradbeništvu in distribuciji

1321

Menedžerji/menedžerke proizvodnje v predelovalnih dejavnostih

1322

Menedžerji/menedžerke proizvodnje v rudarski dejavnosti

1323

Menedžerji/menedžerke proizvodnje v gradbeništvu

1324

Menedžerji/menedžerke nabave, distribucije ipd.

133.   Menedžerji/menedžerke za informacijsko in komunikacijsko tehnologijo

1330

Menedžerji/menedžerke za informacijsko in komunikacijsko tehnologijo

134.   Menedžerji/menedžerke za strokovne storitve v zdravstvu, šolstvu, socialnem varstvu, financah ipd.

1341

Menedžerji/menedžerke na področju varstva otrok

1342

Menedžerji/menedžerke na področju zdravstva

1343

Menedžerji/menedžerke na področju varstva starejših občanov

1344

Menedžerji/menedžerke na področju socialnega varstva

1345

Menedžerji/menedžerke na področju izobraževanja

1346

Direktorji/direktorice finančne in zavarovalniške podružnice

1349

Menedžerji/menedžerke za strokovne storitve v zdravstvu, šolstvu, socialnem varstvu, financah ipd., d. n.

14.   Menedžerji/menedžerke v gostinstvu, trgovini na drobno ipd.

141.   Menedžerji/menedžerke v gostinstvu

1411

Menedžerji/menedžerke v gostinstvu, hotel

1412

Menedžerji/menedžerke v gostinstvu, restavracija

142.   Menedžerji/menedžerke v trgovini na drobno in v trgovini na debelo

1420

Menedžerji/menedžerke v trgovini na drobno in trgovini na debelo

143.   Menedžerji/menedžerke na področju drugih storitev

1431

Menedžerji/menedžerke športnih, rekreativnih centrov in kulturnih zavodov

1439

Menedžerji/menedžerke na področju drugih storitev, d. n.

2.   Strokovnjaki/strokovnjakinje

21.   Strokovnjaki/strokovnjakinje znanstvenih in tehnično-tehnoloških ved

211.   Strokovnjaki/strokovnjakinje fizikalnih in zemeljskih ved

2111

Fiziki/fizičarke in astronomi/astronomke

2112

Meteorologi/meteorologinje

2113

Kemiki/kemičarke

2114

Geologi/geologinje in geofiziki/geofizičarke

212.   Matematiki/matematičarke, aktuarji/aktuarke in statistiki/statističarke

2120

Matematiki/matematičarke, aktuarji/aktuarke in statistiki/statističarke

213.   Biologi/biologinje, farmakologi/farmakologinje, agronomi/agronomke ipd.

2131

Biologi/biologinje, ekologi/ekologinje ipd.

2132

Svetovalci/svetovalke v kmetijstvu, gozdarstvu in ribištvu

2133

Strokovnjaki/strokovnjakinje za varstvo okolja

214.   Strokovnjaki/strokovnjakinje tehnično-tehnoloških strok (razen elektrotehnike)

2141

Inženirji/inženirke v industriji in proizvodnji

2142

Inženirji/inženirke gradbeništva

2143

Inženirji/inženirke varstva okolja

2144

Inženirji/inženirke strojništva

2145

Kemijski tehnologi/kemijske tehnologinje, živilski tehnologi/živilske tehnologinje ipd.

2146

Inženirji/inženirke rudarstva, metalurgije ipd.

2149

Strokovnjaki/strokovnjakinje tehnično-tehnoloških strok, d. n.

215.   Inženirji/inženirke na področjih elektrotehnologije

2151

Inženirji/inženirke elektrotehnike

2152

Inženirji/inženirke elektronike

2153

Inženirji/inženirke telekomunikacij

216.   Arhitekti/arhitektke, urbanisti/urbanistke, geodeti/geodetinje in oblikovalci/oblikovalke ipd.

2161

Gradbeni arhitekti/gradbene arhitektke

2162

Krajinski arhitekti/krajinske arhitektke

2163

Industrijski oblikovalci/industrijske oblikovalke in modni oblikovalci/modne oblikovalke

2164

Urbanisti/urbanistke

2165

Kartografi/kartografinje in geodeti/geodetinje ipd.

2166

Grafični in multimedijski oblikovalci/grafične in multimedijske oblikovalke

22.   Zdravstveni strokovnjaki/zdravstvene strokovnjakinje

221.   Zdravniki/zdravnice

2211

Splošni zdravniki/splošne zdravnice

2212

Zdravniki specialisti/zdravnice specialistke

222.   Strokovnjaki/strokovnjakinje za zdravstveno nego in babištvo

2221

Strokovnjaki/strokovnjakinje za zdravstveno nego

2222

Strokovnjaki/strokovnjakinje za babištvo

223.   Strokovnjaki/strokovnjakinje za tradicionalno in dopolnilno medicino

2230

Strokovnjaki/strokovnjakinje za tradicionalno in dopolnilno medicino

224.   Paramedicinsko osebje

2240

Paramedicinsko osebje

225.   Veterinarji/veterinarke

2250

Veterinarji/veterinarke

226.   Drugi zdravstveni strokovnjaki/druge zdravstvene strokovnjakinje

2261

Zobozdravniki/zobozdravnice

2262

Farmacevti/farmacevtke

2263

Strokovni sodelavci/strokovne sodelavke za okoljsko zdravstvo in higieno

2264

Fizioterapevti/fizioterapevtke

2265

Strokovnjaki/strokovnjakinje za dietno prehrano, za zdravo prehrano

2266

Avdiologi/avdiologinje in govorni terapevti/govorne terapevtke

2267

Optometristi/optometristke in očesni optiki/očesne optičarke

2269

Zdravstveni strokovnjaki/strokovnjakinje, d. n.

23.   Strokovnjaki/strokovnjakinje za vzgojo in izobraževanje

231.   Univerzitetni in visokošolski učitelji/univerzitetne in visokošolske učiteljice

2310

Univerzitetni in visokošolski učitelji/univerzitetne in visokošolske učiteljice

232.   Učitelji/učiteljice v poklicnem izobraževanju

2320

Učitelji/učiteljice v poklicnem izobraževanju

233.   Srednješolski učitelji/srednješolske učiteljice

2330

Srednješolski učitelji/srednješolske učiteljice

234.   Osnovnošolski učitelji/osnovnošolske učiteljice in vzgojitelji/vzgojiteljice predšolskih otrok

2341

Osnovnošolski učitelji/osnovnošolske učiteljice

2342

Vzgojitelji/vzgojiteljice predšolskih otrok

235.   Drugi strokovnjaki/druge strokovnjakinje za vzgojo in izobraževanje

2351

Strokovnjaki/strokovnjakinje za svetovanje in vzgojno-izobraževalne metode

2352

Učitelji/učiteljice za vzgojo in izobraževanje oseb s posebnimi potrebami

2353

Drugi učitelji jezikov/druge učiteljice jezikov

2354

Drugi učitelji glasbe/druge učiteljice glasbe

2355

Drugi učitelji umetnosti/druge učiteljice umetnosti

2356

Učitelji/učiteljice informacijske tehnologije

2359

Strokovnjaki/strokovnjakinje za vzgojo in izobraževanje, d. n.

24.   Strokovnjaki/strokovnjakinje za poslovanje in upravljanje

241.   Strokovnjaki/strokovnjakinje za finančno poslovanje

2411

Računovodje/računovodkinje

2412

Finančni, naložbeni svetovalci/finančne, naložbene svetovalke

2413

Finančni analitiki/finančne analitičarke

242.   Strokovnjaki/strokovnjakinje za upravljanje

2421

Poslovni in organizacijski analitiki/poslovne in organizacijske analitičarke

2422

Strokovnjaki/strokovnjakinje za upravljanje splošnih zadev

2423

Strokovnjaki/strokovnjakinje za kadre, analizo poklicnega dela ipd.

2424

Strokovnjaki/strokovnjakinje za usposabljanje in poklicni razvoj

243.   Strokovnjaki/strokovnjakinje za prodajo, trženje in odnose z javnostmi

2431

Strokovnjaki/strokovnjakinje za oglaševanja in trženje

2432

Strokovnjaki/strokovnjakinje za odnose z javnostmi

2433

Strokovnjaki/strokovnjakinje za prodajo tehničnih in medicinskih izdelkov (razen IKT)

2434

Strokovnjaki/strokovnjakinje za prodajo informacijske in komunikacijske tehnologije

25.   Strokovnjaki/strokovnjakinje za informacijske in komunikacijske tehnologije

251.   Razvijalci/razvijalke in analitiki/analitičarke programske opreme in računalniških aplikacij

2511

Sistemski analitiki/sistemske analitičarke

2512

Razvijalci/razvijalke programske opreme

2513

Razvijalci/razvijalke spletnih in multimedijskih vsebin

2514

Programerji/programerke računalniških aplikacij

2519

Razvijalci/razvijalke in analitiki/analitičarke programske opreme in računalniških aplikacij, d. n.

252.   Strokovnjaki/strokovnjakinje za podatkovne zbirke in računalniška omrežja

2521

Snovalci/snovalke in upravljavci/upravljavke podatkovnih zbirk

2522

Sistemski upravljavci/sistemske upravljavke

2523

Strokovnjaki/strokovnjakinje za računalniška omrežja

2529

Strokovnjaki/strokovnjakinje za podatkovne baze in računalniška omrežja, d. n.

26.   Pravni strokovnjaki/pravne strokovnjakinje, strokovnjaki/strokovnjakinje družbenih ved, strokovnjaki/strokovnjakinje na področju kulture

261.   Pravni strokovnjaki/pravne strokovnjakinje

2611

Odvetniki/odvetnice

2612

Sodniki, sodnice

2619

Pravni strokovnjaki/pravne strokovnjakinje, d. n.

262.   Bibliotekarji/bibliotekarke, arhivarji/arhivarke in konservatorji/konservatorke

2621

Arhivarji/arhivarke in konservatorji/konservatorke

2622

Bibliotekarji/bibliotekarke, dokumentalisti/dokumentalistke ipd.

263.   Strokovnjaki/strokovnjakinje družbenih ved in poklici verskih delavcev/delavk

2631

Ekonomisti/ekonomistke

2632

Sociologi/sociologinje, antropologi/antropologinje ipd.

2633

Filozofi/filozofinje, zgodovinarji/zgodovinarke in politologi/politologinje

2634

Psihologi/psihologinje

2635

Socialni delavci/socialne delavke, svetovalci/svetovalke

2636

Poklici verskih delavcev/delavk

264.   Pisatelji/pisateljice, novinarji/novinarke in jezikoslovci/jezikoslovke

2641

Pisatelji/pisateljice ipd.

2642

Novinarji/novinarke

2643

Prevajalci/prevajalke, tolmači/tolmačke in drugi jezikoslovci/druge jezikoslovke

265.   Umetniški ustvarjalci, poustvarjalci/umetniške ustvarjalke, poustvarjalke

2651

Vizualni umetniki/vizualne umetnice

2652

Glasbeniki/glasbenice, pevci/pevke, skladatelji/skladateljice

2653

Plesalci/plesalke, koreografi/koreografke

2654

Filmski, gledališki direktorji in producenti/filmske, gledališče direktorice in producentke ipd.

2655

Igralci/igralke

2656

Napovedovalci/napovedovalke na radiu, televiziji in drugih medijih

2659

Umetniški ustvarjalci, poustvarjalci/umetniške ustvarjalke, poustvarjalke, d. n.

3.   Tehniki/tehnice in strokovni sodelavci/strokovne sodelavke

31.   Tehniki/tehnice tehnično-tehnoloških strok

311.   Tehniki/tehnice tehnično-tehnoloških strok

3111

Tehniki/tehnice za fiziko, kemijo ipd.

3112

Tehniki/tehnice za gradbeništvo, geodezijo ipd.

3113

Tehniki/tehnice za elektrotehniko ipd.

3114

Tehniki/tehnice za elektroniko

3115

Tehniki/tehnice za strojništvo ipd.

3116

Tehniki/tehnice za kemijsko tehnologijo ipd.

3117

Tehniki/tehnice za rudarstvo, metalurgijo ipd.

3118

Tehnični risarji/tehnične risarke

3119

Tehniki/tehnice tehnično-tehnoloških strok, d. n.

312.   Rudarski nadzorniki/rudarske nadzornice, nadzorniki/nadzornice v predelovalnih dejavnostih in gradbeni nadzorniki/gradbene nadzornice

3121

Rudarski nadzorniki/rudarske nadzornice

3122

Nadzorniki/nadzornice v predelovalnih dejavnostih

3123

gradbeni nadzorniki/gradbene nadzornice

313.   Tehniki/tehnice za nadzor procesov in naprav

3131

Upravljavci/upravljavke energetskih procesnih strojev

3132

Upravljavci/upravljavke sežigalnih naprav, čistilnih naprav za vodo

3133

Kontrolorji/kontrolorke naprav za kemično predelavo

3134

Upravljavci/upravljavke naprav za predelavo nafte in zemeljskega plina

3135

Kontrolorji/kontrolorke metalurških proizvodnih procesov

3139

Tehniki/tehnice za nadzor procesov in naprav, d. n.

314.   Laboratorijski tehniki/laboratorijske tehnice v biomedicini, biologiji, farmakologiji ipd.

3141

Laboratorijski tehniki/laboratorijske tehnice v biomedicini, biologiji, farmakologiji (razen v zdravstvu)

3142

Laboratorijski tehniki/laboratorijske tehnice v kmetijstvu

3143

Laboratorijski tehniki/laboratorijske tehnice v gozdarstvu

315.   Kapitani/kapitanke ladij, piloti/pilotke letal, kontrolorji/kontrolorke zračnega prometa ipd.

3151

Častniki/častnice ladijskega stroja ipd.

3152

Kapitani/kapitanke ladij ipd.

3153

Piloti/pilotke letal ipd.

3154

Kontrolorji/kontrolorke zračnega prometa

3155

Tehniki/tehnice za varnost zračnega prometa

32.   Tehniki/tehnice in asistenti/asistentke v zdravstvu

321.   Tehniki/tehnice v zdravstvu in farmaciji

3211

Tehniki/tehnice za opremo za medicinsko slikanje in terapevtsko opremo

3212

Laboratorijski tehniki/laboratorijske tehnice v zdravstvu in patologiji

3213

Farmacevtski tehniki, asistenti/farmacevtske tehnice, asistentke

3214

Zdravstveni tehniki/zdravstvene tehnice in tehniki/tehnice za zobno protetiko

322.   Strokovni sodelavci/strokovne sodelavke za zdravstveno nego in babištvo

3221

Strokovni sodelavci/strokovne sodelavke za zdravstveno nego

3222

Strokovni sodelavci/strokovne sodelavke za babištvo

323.   Strokovni sodelavci/strokovne sodelavke za tradicionalno in dopolnilno medicino

3230

Strokovni sodelavci/strokovne sodelavke za tradicionalno in dopolnilno medicino

324.   Veterinarski tehniki, asistenti in veterinarske tehnice, asistentke

3240

Veterinarski tehniki, asistenti/veterinarske tehnice, asistentke

325.   Drugi tehniki/druge tehtnice, drugi asistenti/druge asistentke v zdravstvu

3251

Zobozdravstveni asistenti/zobozdravstvene asistentke in terapevti/terapevtke

3252

Tehniki/tehnice za vodenje zdravstvenih kartotek in zdravstvenih podatkov

3253

Patronažni zdravstveni delavci/patronažne zdravstvene delavke

3254

Očesni optiki/očesne optičarke

3255

Fizioterapevtski tehniki/fizioterapevtske tehnice in fizioterapevtski asistenti/fizioterapevtske asistentke

3256

Asistenti/asistentke za zdravstveno nego

3257

Inšpektorji/inšpektorice in strokovni sodelavci/strokovne sodelavke za okoljsko zdravstvo, higieno, zdravstvo pri delu

3258

Reševalno osebje

3259

Tehniki/tehnice in asistenti/asistentke v zdravstvu, d. n.

33.   Strokovni sodelavci/strokovne sodelavke za poslovanje in upravljanje

331.   Strokovni sodelavci/strokovne sodelavke za finančne, statistične in računovodske, zavarovalniške izračune in prikaze ipd.

3311

Borzni posredniki/borzne posrednice

3312

Kreditni posredniki in zastopniki/kreditne posrednice in zastopnice

3313

Knjigovodje/knjigovodkinje

3314

Strokovni sodelavci/strokovne sodelavke za statistične, računovodske, zavarovalniške izračune in prikaze ipd.

3315

Cenilci/cenilke in strokovnjaki/strokovnjakinje za ocenitev škode

332.   Prodajni agentje in posredniki/prodajne agentke in posrednice

3321

Zavarovalniški zastopniki/zavarovalniške zastopnice

3322

Komercialni zastopniki/komercialne zastopnice za prodajo ipd.

3323

Nabavni referenti/nabavne referentke

3324

Posredniki/posrednice za prevozništvo, trgovino ipd.

333.   Posredniki/posrednice za poslovne storitve ipd.

3331

Špediterji/špediterke ipd.

3332

Organizatorji/organizatorke konferenc in dogodkov

3333

Posredniki/posrednice za zaposlovanje ipd.

3334

Posredniki/posrednice, upravljavci/upravljavke nepremičnin

3339

Posredniki/posrednice za poslovne storitve, d. n.

334.   Splošni in specializirani poslovni sekretarji/splošne in specializirane poslovne sekretarke

3341

Vodje pisarne

3342

Pravni sekretarji/pravne sekretarke

3343

Sekretarji/sekretarke v upravi in poslovodstvu

3344

Sekretarji/sekretarke v zdravstvu

335.   Cariniki/carinice, davkarji/davkarice, referenti/referentke za socialno varnost ipd.

3351

Carinski inšpektorji/carinske inšpektorice in mejni inšpektorji/mejne inšpektorice

3352

Davkarji/davkarice

3353

Referenti/referentke za socialno varnost ipd.

3354

Referenti/referentke za koncesije, dovoljenja ipd.

3355

Policijski preiskovalci/policijske preiskovalke in detektivi/detektivke

3359

Strokovni državni uslužbenci/strokovne državne uslužbenke, d. n.

34.   Strokovni sodelavci/strokovne sodelavke za pravne zadeve, družbenih ved in na področju kulture ipd.

341.   Strokovni sodelavci/strokovne sodelavke za pravne zadeve, socialno delo in člani/članice samostanskih skupnosti, duhovnikovi pomočniki/duhovnikove pomočnice

3411

Strokovni sodelavci/strokovne sodelavke za pravne zadeve ipd.

3412

Strokovni sodelavci/strokovne sodelavke za socialno delo

3413

Člani/članice samostanske skupnosti, duhovnikovi pomočniki/duhovnikove pomočnice ipd.

342.   Športni delavci/športne delavke in strokovni delavci/strokovne delavke fitnesa

3421

Športniki/športnice

3422

Športni trenerji, inštruktorji, funkcionarji/športne trenerke, inštruktorice, funkcionarke

3423

Inštruktorji/inštruktorice fitnesa in rekreacije in vodje športnih programov/voditeljice športnih programov

343.   Strokovni sodelavci/strokovne sodelavke za umetniško in kulturno dejavnost ter kulinariko

3431

Fotografi/fotografinje

3432

Notranji oblikovalci/notranje oblikovalke in dekoraterji/dekoraterke

3433

Strokovni sodelavci/strokovne sodelavke v galerijah, muzejih in knjižnicah

3434

Vodje kuhinj

3435

Drugi strokovni sodelavci/druge strokovne sodelavke za umetniško in kulturno dejavnost

35.   Tehniki/tehnice na področju informacijske in komunikacijske tehnologije

351.   Tehniki/tehnice za dejavnosti na področju informacijske in komunikacijske tehnologije ter podporo uporabnikom

3511

Tehniki/tehnice za dejavnosti na področju informacijske in komunikacijske tehnologije

3512

Tehniki/tehnice za podporo uporabnikom na področju informacijske in komunikacijske tehnologije

3513

Tehniki/tehnice za računalniška omrežja in računalniške sisteme

3514

Tehniki/tehnice za spletne strani

352.   Tehniki/tehnice za telekomunikacije in oddajanje

3521

Tehniki/tehnice za oddajanje in avdiovizualno snemanje

3522

Tehniki/tehnice za elektroniko in telekomunikacije

4.   Uradniki/uradnice za pisarniško poslovanje

41.   Uradniki/uradnice za splošno pisarniško poslovanje, strojepisci/strojepiske, tajniki/tajnice ipd.

411.   Uradniki/uradnice za splošno pisarniško poslovanje

4110

Uradniki/uradnice za splošno pisarniško poslovanje

412.   Tajniki/tajnice (za splošne zadeve)

4120

Tajniki/tajnice (za splošne zadeve)

413.   Strojepisci/strojepiske ipd.

4131

Strojepisci/strojepiske in urejevalci/urejevalke besedil

4132

Vnašalci/vnašalke podatkov

42.   Uradniki/uradnice za poslovanje s strankami

421.   Uradniki/uradnice za denarno in podobno poslovanje

4211

Bančni uradniki/bančne uradnice pri okencu ipd.

4212

Sprejemalci/sprejemalke stav, krupjeji/krupjejke ipd.

4213

Zastavljalničarji/zastavljalničarke in posojevalci/posojevalke denarja

4214

Izterjevalci/izterjevalke dolgov ipd.

422.   Uradniki/uradnice v turističnih in potovalnih agencijah, receptorji/receptorke, telefonisti/telefonistke ipd.

4221

Zastopniki/zastopnice za potovanja in uradniki/uradnice v turističnih in potovalnih agencijah

4222

Posredovalci informacij/posredovalke informacij v klicnih centrih

4223

Telefonisti/telefonistke

4224

Hotelski receptorji/hotelske receptorke

4225

Uradniki/uradnice za reševanje pritožb in stike s strankami

4226

Receptorji/receptorke (za splošne zadeve)

4227

Anketarji/anketarke za izvajanje splošnih in tržnih raziskav

4229

Uradniki/uradnice v turističnih in potovalnih agencijah, receptorji/receptorke, telefonisti/telefonistke ipd., d. n.

43.   Uradniki/uradnice v računovodstvu, knjigovodstvu, statistiki, financah, skladiščih, prometu, prodaji, nabavi ipd.

431.   Uradniki/uradnice v računovodstvu, knjigovodstvu, statistiki, financah ipd.

4311

Uradniki/uradnice v računovodstvu in knjigovodstvu

4312

Uradniki/uradnice v statistiki, financah, zavarovalništvu

4313

Uradniki/uradnice za plače

432.   Uradniki/uradnice v skladiščih, prometu, prodaji, nabavi ipd.

4321

Skladiščniki/skladiščnice ipd.

4322

Uradniki/uradnice za planiranje proizvodnje ipd.

4323

Uradniki/uradnice za promet

44.   Drugi uradniki/druge uradnice za pisarniško poslovanje

441.   Drugi uradniki/druge uradnice za pisarniško poslovanje

4411

Knjižnični uradniki/knjižnične uradnice

4412

Usmerjevalci/usmerjevalke in raznašalci/raznašalke pošte ipd.

4413

Koderji/koderke, korektorji/korektorice ipd.

4414

Javni pisarji/javne pisarke ipd.

4415

Arhivski uradniki/arhivske uradnice, uradniki/uradnice za kopiranje dokumentov ipd.

4416

Uradniki/uradnice za kadrovske evidence

4419

Drugi uradniki/druge uradnice za pisarniško poslovanje, d. n.

5.   Poklici za storitve, prodajalci/prodajalke

51.   Poklici za osebne storitve

511.   Stevardi/stevardese, sprevodniki/sprevodnice in vodniki/vodnice

5111

Stevardi/stevardese, spremljevalci/spremljevalke

5112

Sprevodniki/sprevodnice

5113

Vodniki/vodnice

512.   Kuharji/kuharice

5120

Kuharji/kuharice

513.   Natakarji/natakarice ipd.

5131

Natakarji/natakarice

5132

Točaji/točajke

514.   Frizerji/frizerke, kozmetiki/kozmetičarke ipd.

5141

Frizerji/frizerke

5142

Kozmetiki/kozmetičarke ipd.

515.   Poklici za gospodinjska dela, hišniki/hišnice

5151

Delovodje v dejavnosti čiščenja in za gospodinjstvo v uradih, hotelih in drugih ustanovah

5152

Gospodinjci/gospodinje v zasebnem gospodinjstvu

5153

Hišniki/hišnice

516.   Drugi poklici za osebne storitve

5161

Astrologi/astrologinje, vedeževalci/vedeževalke ipd.

5162

Osebni spremljevalci/osebne spremljevalke

5163

Grobarji/grobarke, pogrebniki/pogrebnice ipd.

5164

Negovalci/negovalke, oskrbniki/oskrbnice malih živali

5165

Vozniški inštruktorji/vozniške inštruktorice

5169

Poklici za osebne storitve, d. n.

52.   Prodajalci/prodajalke

521.   Poulični prodajalci/poulične prodajalke, prodajalci/prodajalke na stojnicah

5211

Prodajalci/prodajalke na stojnicah

5212

Poulični prodajalci/poulične prodajalke hrane

522.   Prodajalci/prodajalke v trgovinah

5221

Trgovci/trgovke v lastnih trgovinah

5222

Trgovski poslovodja/trgovska poslovodkinja

5223

Prodajalci/prodajalke

523.   Blagajniki/blagajničarke, prodajalci/prodajalke vstopnic ipd.

5230

Blagajniki/blagajničarke, prodajalci/prodajalke vstopnic ipd.

524.   Drugi prodajalci/druge prodajalke

5241

Modeli ipd.

5242

Demonstratorji/demonstratorke za prodajo

5243

Akviziterji/akviziterke

5244

Prodajalci/prodajalke po telefonu

5245

Prodajalci/prodajalke na bencinskih črpalkah

5246

Prodajalci/prodajalke hitre hrane

5249

Prodajalci/prodajalke, d. n.

53.   Poklici za zdravstveno, higiensko, socialno oskrbo ipd.

531.   Varuhi/varuhinje otrok, rejniki/rejnice in pomočniki/pomočnice učiteljev/učiteljic

5311

Varuhi/varuhinje otrok

5312

Pomočniki/pomočnice učiteljev/učiteljic

532.   Poklici za zdravstveno, higiensko oskrbo ipd. v zdravstvu

5321

Pomočniki/pomočnice za zdravstveno nego

5322

Poklici za zdravstveno in socialno oskrbo na domu ipd.

5329

Poklici za zdravstveno, higiensko oskrbo ipd. v zdravstvu, d. n.

54.   Poklici za varovanje oseb in premoženja

541.   Poklici za varovanje oseb in premoženja

5411

Gasilci/gasilke ipd.

5412

Policisti/policistke

5413

Pazniki/paznice v zaporu

5414

Varnostniki/varnostnice

5419

Poklici za varovanje oseb in premoženja, d. n.

6.   Kmetovalci/kmetovalke, gozdarji/gozdarke, ribiči/ribičke, lovci/lovke

61.   Tržno usmerjeni kmetovalci/kmetovalke

611.   Poljedelci/poljedelke, vrtnarji/vrtnarice ipd.

6111

Poljedelci/poljedelke, vrtnarji povrtninarji/vrtnarice povrtninarke

6112

Drevesničarji/drevesničarke, gojitelji/gojiteljice grmičevja

6113

Vrtnarji/vrtnarice ipd.

6114

Kmetovalci/kmetovalke mešane rastlinske pridelave

612.   Rejci/rejke živali

6121

Živinorejci/živinorejke

6122

Perutninarji/perutninarke

6123

Čebelarji/čebelarke, svilorejci/svilorejke

6129

Rejci/rejke živali, d. n.

613.   Kmetovalci/kmetovalke na mešanih kmetijah

6130

Kmetovalci/kmetovalke na mešanih kmetijah

62.   Tržno usmerjeni gozdarji/gozdarke, ribiči/ribičke, lovci/lovke

621.   Gozdarji/gozdarke ipd.

6210

Gozdarji/gozdarke ipd.

622.   Ribiči/ribičke, lovci/lovke ipd.

6221

Ribogojci/ribogojke ipd.

6222

Obalni ribiči/obalne ribičke ipd.

6223

Ribiči/ribičke na odprtem morju

6224

Lovci/lovke ipd.

63.   Samooskrbni kmetovalci/kmetovalke, ribiči/ribičke, lovci/lovke, nabiralci/nabiralke

631.   Samooskrbni kmetovalci/kmetovalke

6310

Samooskrbni kmetovalci poljedelci/samooskrbne kmetovalke poljedelke

632.   Samooskrbni živinorejci/živinorejke

6320

Samooskrbni živinorejci/živinorejke

633.   Samooskrbni kmetovalci/kmetovalke na mešanih kmetijah

6330

Samooskrbni kmetovalci/kmetovalke na mešanih kmetijah

634.   Samooskrbni ribiči/ribičke, lovci/lovke, nabiralci/nabiralke

6340

Samooskrbni ribiči/ribičke, lovci/lovke, nabiralci/nabiralke

7.   Poklici za neindustrijski način dela

71.   Gradbinci/gradbinke ipd. (razen elektroinštalaterji/elektroinštalaterke)

711.   Gradbinci/gradbinke ipd.

7111

Graditelji/graditeljice hiš

7112

Zidarji/zidarke ipd.

7113

Zidarji/zidarke, kamnoseki/kamnosekinje ipd.

7114

Betonerji/betonerke ipd.

7115

Tesarji/tesarke ipd.

7119

Gradbinci/gradbinke ipd., d. n.

712.   Gradbinci/gradbinke zaključnih del ipd.

7121

Krovci/krovke

7122

Polagalci/polagalke podov ipd.

7123

Štukaterji/štukaterke

7124

Izolaterji/izolaterke

7125

Zastekljevalci/zastekljevalke

7126

Monterji/monterke in vzdrževalci/vzdrževalke inštalacij in naprav

7127

Inštalaterji/inštalaterke klimatskih in monterji/monterke hladilnih naprav

713.   Pleskarji/pleskarke ipd.

7131

Pleskarji/pleskarke ipd.

7132

Ličarji/ličarke in loščilci/loščilke

7133

Dimnikarji/dimnikarke, čistilci/čistilke fasad

72.   Kovinarji/kovinarke, strojni mehaniki/strojne mehaničarke ipd.

721.   Kleparji/kleparke, monterji/monterke kovinskih konstrukcij, livarji/livarke, varilci/varilke ipd.

7211

Livarji/livarke ipd.

7212

Varilci/varilke ipd.

7213

Kleparji/kleparke

7214

Monterji/monterke kovinskih konstrukcij ipd.

7215

Monterji/monterke in polagalci/polagalke kablov

722.   Kovači/kovačice, orodjarji/orodjarke ipd.

7221

Kovači/kovačice

7222

Orodjarji/orodjarke ipd.

7223

Strugarji/strugarke ipd.

7224

Polirci/polirke, brusilci/brusilke, ostrilci/ostrilke

723.   Mehaničarji/mehaničarke, popravljavci/popravljavke motornih vozil in koles

7231

Mehaniki/mehaničarke in popravljavci/popravljavke motornih vozil in koles

7232

Mehaniki/mehaničarke in popravljavci/popravljavke letal

7233

Mehaniki/mehaničarke in popravljavci/popravljavke industrijskih in drugih strojev ipd.

7234

Popravljavci/popravljavke koles ipd.

73.   Rokodelci/rokodelke, tiskarji/tiskarke

731.   Rokodelci/rokodelke

7311

Izdelovalci/izdelovalke in popravljavci/popravljavke preciznih instrumentov

7312

Izdelovalci/izdelovalke, uglaševalci/uglaševalke glasbil

7313

Izdelovalci/izdelovalke nakita in bižuterije

7314

Keramiki/keramičarke ipd.

7315

Steklarji/steklarke ipd.

7316

Izdelovalci/izdelovalke znakov, dekoraterji/dekoraterke, graverji/graverke, jedkalci/jedkalke

7317

Izdelovalci/izdelovalke predmetov domače obrti iz lesa, vrbja in podobnih materialov

7318

Izdelovalci/izdelovalke predmetov domače obrti iz tekstilij, usnja in podobnih materialov

7319

Rokodelci/rokodelke, d. n.

732.   Tiskarski poklici za neindustrijski način dela

7321

Stavci/stavke

7322

Tiskarji/tiskarke

7323

Poklici za zaključna tiskarska dela in knjigovezi/knjigovezke

74.   Mehaniki/mehaničarke električnih in elektronskih naprav ipd.

741.   Mehaniki/mehaničarke, popravljavci/popravljavke električnih naprav

7411

Elektroinštalaterji/elektroinštalaterke v gradbeništvu ipd.

7412

Elektromehaničarji/elektromehaničarke

7413

Monterji/monterke, popravljavci/popravljavke električnega omrežja

742.   Monterji/monterke, popravljavci/popravljavke elektronskih naprav in telekomunikacijskega omrežja

7421

Mehaniki/mehaničarke, serviserji/serviserke elektronskih naprav

7422

Monterji/monterke, serviserji/serviserke naprav s področja informacijske in komunikacijske tehnologije

75.   Predelovalci/predelovalke živil, obdelovalci/obdelovalke lesa, oblačilni in drugi poklici za neindustrijski način dela

751.   Predelovalci/predelovalke živil ipd.

7511

Mesarji/mesarke ipd.

7512

Peki/pekinje, slaščičarji/slaščičarke ipd.

7513

Predelovalci/predelovalke mleka

7514

Predelovalci/predelovalke sadja, zelenjave ipd.

7515

Ocenjevalci/ocenjevalke živil ipd.

7516

Predelovalci/predelovalke tobaka ipd.

752.   Obdelovalci/obdelovalke lesa, mizarji/mizarke ipd.

7521

Obdelovalci/obdelovalke lesa

7522

Mizarji/mizarke ipd.

7523

Nastavljavci/nastavljavke lesnoobdelovalnih strojev ipd.

753.   Oblačilni in drugi poklici za neindustrijski način dela

7531

Krojači/krojačice, šiviljci/šivilje, krznarji/krznarke, klobučarji/klobučarke ipd.

7532

Krojilci/krojilke ipd.

7533

Šivalci/šivalke ipd.

7534

Tapetniki/tapetnice ipd.

7535

Usnjarji/usnjarke in krznarji, izdelovalci krzna/krznarke, izdelovalke krzna

7536

Izdelovalci/izdelovalke obutve, usnjene galanterije ipd.

754.   Drugi poklici za neindustrijski način dela ipd.

7541

Potapljači/potapljačke

7542

Minerji/minerke ipd.

7543

Ocenjevalci/ocenjevalke proizvodov (razen hrane in pijače)

7544

Razkuževalci/razkuževalke in drugi dezinsektorji/dezinsektorice ipd.

7549

Poklici za neindustrijski način dela ipd., d. n.

8.   Upravljavci/upravljavke strojev in naprav, industrijski izdelovalci/industrijske izdelovalke in sestavljavci/sestavljavke

81.   Upravljavci/upravljavke strojev in naprav

811.   Upravljavci/upravljavke rudarskih procesnih strojev in naprav

8111

Rudarji/rudarke, kamnolomci/kamnolomke

8112

Upravljavci/upravljavke procesnih strojev in naprav za obdelavo rude in kamnin

8113

Upravljavci/upravljavke geovrtalnih strojev in naprav ipd.

8114

Upravljavci/upravljavke strojev za proizvodnjo cementnih, mineralnih izdelkov in drugih izdelkov iz kamna

812.   Upravljavci/upravljavke procesnih strojev za obdelavo kovin in površinsko obdelavo kovinskih delov

8121

Upravljavci/upravljavke procesnih strojev za obdelavo kovin

8122

Upravljavci/upravljavke strojev za površinsko obdelavo kovinskih delov

813.   Upravljavci/upravljavke strojev in naprav za izdelavo kemičnih, fotografskih in mikrofilmskih izdelkov

8131

Upravljavci/upravljavke strojev in naprav za proizvodnjo kemičnih izdelkov

8132

Upravljavci/upravljavke naprav za izdelavo fotografskih in mikrofilmskih izdelkov

814.   Upravljavci/upravljavke strojev za proizvodnjo gumenih, plastičnih in papirnih izdelkov

8141

Upravljavci/upravljavke strojev za proizvodnjo gumenih izdelkov

8142

Upravljavci/upravljavke strojev za proizvodnjo plastičnih izdelkov

8143

Upravljavci/upravljavke strojev za proizvodnjo papirnih izdelkov

815.   Upravljavci/upravljavke strojev za proizvodnjo tekstilnih, krznenih, usnjenih izdelkov

8151

Upravljavci/upravljavke strojev za predenje, previjanje ipd.

8152

Upravljavci/upravljavke strojev za pletenje, tkanje ipd.

8153

Upravljavci/upravljavke strojev za šivanje oblačil iz tekstilij, usnja, krzna ipd.

8154

Upravljavci/upravljavke strojev za beljenje, barvanje, čiščenje tekstilij, usnja, krzna ipd.

8155

Upravljavci/upravljavke strojev za proizvodnjo usnja in krzna

8156

Upravljavci/upravljavke strojev za proizvodnjo obutve in usnjene galanterije

8157

Upravljavci/upravljavke pralnih strojev

8159

Upravljavci/upravljavke strojev za proizvodnjo tekstilnih, krznenih, usnjenih izdelkov, d. n.

816.   Upravljavci/upravljavke strojev za proizvodnjo prehrambenih in podobnih izdelkov

8160

Upravljavci/upravljavke strojev za proizvodnjo prehrambenih in podobnih izdelkov

817.   Upravljavci/upravljavke procesnih strojev za predelavo lesa in proizvodnjo papirja

8171

Upravljavci/upravljavke procesnih strojev in naprav za pripravo papirjevine in proizvodnjo papirja

8172

Upravljavci/upravljavke strojev za predelavo lesa

818.   Drugi upravljavci/druge upravljavke strojev in naprav

8181

Upravljavci/upravljavke steklarskih in keramijskih strojev in naprav

8182

Upravljavci/upravljavke parnih strojev in kotlov

8183

Upravljavci/upravljavke strojev za pakiranje, ustekleničenje in označevanje

8189

Upravljavci/upravljavke strojev in naprav, d. n.

82.   Sestavljavci/sestavljavke

821.   Sestavljavci/sestavljavke

8211

Sestavljavci/sestavljavke mehanskih strojev

8212

Sestavljavci/sestavljavke električne in elektronske opreme

8219

Sestavljavci/sestavljavke, d. n.

83.   Vozniki/voznice, upravljavci/upravljavke transportnih naprav in premičnih strojev

831.   Vozniki/voznice železniških vozil ipd.

8311

Vozniki/voznice železniških vozil

8312

Železniški zavirači/železniške zaviračke, signalisti/signalistke, premikači/premikačice ipd.

832.   Vozniki/voznice avtomobilov, lahkih dostavnih vozil in motornih koles

8321

Vozniki/voznice motornih koles

8322

Vozniki/voznice avtomobilov, taksijev in lahkih dostavnih vozil

833.   Vozniki/voznice težkih tovornjakov in avtobusov

8331

Vozniki/voznice avtobusov ipd.

8332

Vozniki/voznice težkih tovornjakov in vlačilcev

834.   Upravljavci/upravljavke premičnih naprav

8341

Upravljavci/upravljavke premičnih kmetijskih in gozdarskih strojev

8342

Upravljavci/upravljavke strojev za zemeljska dela ipd.

8343

Upravljavci/upravljavke žerjavov, dvigal ipd.

8344

Upravljavci/upravljavke težkih tovornjakov z dvigalom

835.   Krmarji/krmarke, ladijski/ladijske strojevodje, mornarji/mornarke ipd.

8350

Krmarji/krmarke, ladijski/ladijske strojevodje, mornarji/mornarke ipd.

9.   Poklici za preprosta dela

91.   Čistilci/čistilke in pomočniki/pomočnice ipd.

911.   Gospodinjski pomočniki/gospodinjske pomočnice na domu, drugi čistilci/druge čistilke, strežniki/strežnice ipd.

9111

Čistilci/čistilke in gospodinjski pomočniki/gospodinjske pomočnice na domu

9112

Drugi čistilci/druge čistilke, strežniki/strežnice ipd.

912.   Pralci vozil/pralke vozil, čistilci/čistilke oken, pralci/pralke perila in drugi ročni čistilci/druge ročne čistilke

9121

Pralci/pralke in likalci/likalke

9122

Pralci vozil/pralke vozil

9123

Čistilci/čistilke oken

9129

Drugi čistilci/druge čistilke

92.   Poklici za preprosta kmetijska, gozdarska in ribiška dela

921.   Poklici za preprosta kmetijska, gozdarska in ribiška dela

9211

Delavci/delavke za preprosta poljedelska dela

9212

Delavci/delavke za preprosta živinorejska dela

9213

Delavci/delavke za preprosta kmetijska dela na mešanih kmetijah

9214

Delavci/delavke za preprosta vrtnarska in hortikulturna dela

9215

Delavci/delavke za preprosta gozdarska dela

9216

Delavci/delavke za preprosta ribiška in akvakulturna dela

93.   Poklici za preprosta rudarska in gradbeniška dela ter preprosta dela v predelovalnih dejavnostih, transportu ipd.

931.   Delavci/delavke za preprosta rudarska in gradbeniška dela

9311

Delavci/delavke za preprosta rudarska in kamnolomska dela

9312

Delavci/delavke za preprosta gradbena dela

9313

Delavci/delavke za preprosta dela pri visokih gradnjah

932.   Delavci/delavke za preprosta dela v predelovalnih dejavnostih

9321

Delavci/delavke za ročno pakiranje

9329

Delavci/delavke za preprosta dela v predelovalnih dejavnostih, d. n.

933.   Delavci/delavke za preprosta transportna in skladiščna dela

9331

Upravljavci/upravljavke ročnih vozičkov in vozil na pedale

9332

Vozniki vozil in strojev na živalsko vprego

9333

Delavci/delavke za preprosta prekladalna dela

9334

Delavci/delavke za polnjenje polic

94.   Pomočniki/pomočnice za pripravo hrane

941.   Pomočniki/pomočnice za pripravo hrane

9411

Pripravljavci/pripravljavke hitre hrane

9412

Kuhinjski pomočniki/kuhinjske pomočnice

95.   Poulični prodajalci/poulične prodajalke ipd.

951.   Poulični prodajalci/poulične prodajalke in podobni storitveni poklici

9510

Poulični prodajalci/poulične prodajalke in podobni storitveni poklici

952.   Poulični prodajalci/poulične prodajalke (razen hrane)

9520

Poulični prodajalci/poulične prodajalke (razen hrane)

96.   Delavci/delavke z odpadki in drugi delavci/druge delavke za preprosta dela

961.   Delavci/delavke z odpadki

9611

Delavci/delavke za preprosta komunalna dela ipd.

9612

Razvrščevalci/razvrščevalke odpadkov

9613

Pometalci/pometalke, smetarji/smetarke ipd.

962.   Drugi delavci/druge delavke za preprosta dela

9621

Kurirji/kurirke, dostavljavci/dostavljavke ipd.

9622

Delavci/delavke za različna dela

9623

Odčitovalci/odčitovalke števcev in oskrbovalci/oskrbovalke prodajnih avtomatov

9624

Prinašalci/prinašalke vode in nabiralci/nabiralke lesa za kurjavo

9629

Delavci/delavke za preprosta dela, d. n.

0.   Vojaški poklici

01.   Častniki/častnice

011.   Častniki/častnice

0110

Častniki/častnice

02.   Podčastniki/podčastnice

021.   Podčastniki/podčastnice

0210

Podčastniki/podčastnice

03.   Vojaški poklici, drugi čini

031.   Vojaški poklici, drugi čini

0310

Vojaški poklici, drugi čini