|
2.12.2009 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 315/46 |
SKLEP SVETA (SPLOŠNE ZADEVE)
z dne 1. decembra 2009
o določitvi seznama sestav Sveta, poleg tistih iz drugega in tretjega pododstavka člena 16(6) Pogodbe o Evropski uniji
(2009/878/EU)
SVET EVROPSKE UNIJE JE –
ob upoštevanju Protokola o prehodni ureditvi in zlasti člena 4 Protokola,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
Člen 4 Protokola o prehodni ureditvi določa, da bi moral Svet za splošne zadeve, dokler ne začne veljati sklep Evropskega sveta iz prvega pododstavka člena 16(6) Pogodbe o Evropski uniji v zvezi s seznamom sestav Sveta, z navadno večino določiti seznam sestav Sveta, poleg sestave za splošne zadeve in sestave za zunanje zadeve. |
|
(2) |
Seznam sestav Sveta je določil Svet (Splošne zadeve) 22. julija 2002 kot del Priloge I k Poslovniku Sveta v skladu s seznamom, o katerem se je dogovoril Evropski svet na zasedanju v Sevilli 21. in 22. junija 2002. |
|
(3) |
Da bi ravnali skladno z določbami Pogodb, je primerno, da se ta seznam, ki bo vključen v Poslovnik Sveta, prilagodi – |
SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:
Člen 1
V Prilogi je naveden seznam sestav Sveta iz člena 4 Protokola o prehodni ureditvi.
Člen 2
Ta sklep začne veljati na dan sprejetja.
Objavi se v Uradnem listu Evropske unije.
V Bruslju, 1. decembra 2009
Za Svet
Predsednik
C. BILDT
PRILOGA
SEZNAM SESTAV SVETA
|
1. |
Splošne zadeve (1); |
|
2. |
Zunanje zadeve (2); |
|
3. |
Ekonomske in finančne zadeve (3); |
|
4. |
Pravosodje in notranje zadeve (4); |
|
5. |
Zaposlovanje, socialna politika, zdravje in varstvo potrošnikov; |
|
6. |
Konkurenčnost (notranji trg, industrija in raziskave) (5); |
|
7. |
Promet, telekomunikacije in energija; |
|
8. |
Kmetijstvo in ribištvo; |
|
9. |
Okolje; |
|
10. |
Izobraževanje, mladina in kultura (6). |
(1) Ta sestava je ustanovljena z drugim pododstavkom člena 16(6) Pogodbe o Evropski uniji.
(2) Ta sestava je ustanovljena s tretjim pododstavkom člena 16(6) Pogodbe o Evropski uniji.
(3) Vključno s proračunom.
(4) Vključno s civilno zaščito.
(5) Vključno s turizmom.
(6) Vključno z avdiovizualnimi zadevami.