17.12.2009   

SL

Uradni list Evropske unije

L 333/13


Poročilo o prihodkih in odhodkih Prevajalskega centra za organe Evropske unije za proračunsko leto 2009 – sprememba proračuna št. 1

(2009/922/ES)

PRIHODKI

Naslov

Poglavje

Postavka

Proračun 2009

Spremenjeni proračun št. 1

Novi znesek

1

PLAČILA OD AGENCIJ, URADOV, INSTITUCIJ IN ORGANOV

1 0

PLAČILA OD AGENCIJ IN ORGANOV

47 890 500

–3 779 500

44 111 000

 

Naslov 1 – Skupaj

47 890 500

–3 779 500

44 111 000

2

SUBVENCIJA OD KOMISIJE

 

Naslov 2 – Skupaj

p.m.

p.m.

p.m.

3

MEDINSTITUCIONALNO SODELOVANJE

3 0

MEDINSTITUCIONALNO SODELOVANJE

1 876 000

88 300

1 964 300

 

Naslov 3 – Skupaj

1 876 000

88 300

1 964 300

4

DRUGI PRIHODKI

4 0

DRUGI PRIHODKI

1 000 000

– 200 000

800 000

 

Naslov 4 – Skupaj

1 000 000

– 200 000

800 000

5

PRESEŽEK IZ PREJŠNJEGA PRORAČUNSKEGA LETA

5 0

PRESEŽEK IZ PREJŠNJEGA PRORAČUNSKEGA LETA

p.m.

26 735 838

26 735 838

 

Naslov 5 – Skupaj

p.m.

26 735 838

26 735 838

6

POVRAČILA STRANKAM

6 0

POVRAČILA STRANKAM

p.m.

–10 981 454

–10 981 454

 

Naslov 6 – Skupaj

p.m.

–10 981 454

–10 981 454

 

SKUPAJ ODHODKI

50 766 500

11 863 184

62 629 684

ODHODKI

Naslov

Poglavje

Postavka

Odobritve 2009

Spremenjeni proračun št. 1

Novi znesek

1

OSEBJE

1 1

AKTIVNO ZAPOSLENO OSEBJE

21 773 500

– 815 000

20 958 500

1 4

SOCIALNA IN ZDRAVSTVENA INFRASTRUKTURA

244 000

–10 000

234 000

 

Naslov 1 – Skupaj

22 256 500

– 825 000

21 431 500

2

STAVBE, OPREMA IN RAZNI ODHODKI IZ POSLOVANJA

2 0

NEPREMIČNINSKE NALOŽBE, NAJEM NEPREMIČNIN IN DODATNI STROŠKI

1 739 000

– 150 000

1 589 000

2 1

INFORMATIKA

3 500 000

– 200 000

3 300 000

2 2

PREMIČNINE IN Z NJIMI POVEZANI STROŠKI

162 500

–29 000

133 500

2 3

TEKOČI ADMINISTRATIVNI IZDATKI

448 500

–24 000

424 500

2 5

IZDATKI ZA SREČANJA

85 000

–16 000

69 000

 

Naslov 2 – Skupaj

6 347 000

– 419 000

5 928 000

3

ODHODKI IZ POSLOVANJA

3 0

ZUNANJE PREVAJALSKE STORITVE

17 717 000

–2 000 000

15 717 000

 

Naslov 3 – Skupaj

17 730 000

–2 000 000

15 730 000

10

REZERVE

10 0

ZAČASNO ODOBRENA PRORAČUNSKA SREDSTVA

4 433 000

15 107 184

19 540 184

 

Naslov 10 – Skupaj

4 433 000

15 107 184

19 540 184

 

SKUPAJ ODHODKI

50 766 500

11 863 184

62 629 684

Kadrovski načrt

Funkcionalna skupina in razred

Delovna mesta za nedoločen čas

Delovna mesta za določen čas

2009

2008

2007

2009

2008

2007

AD 16

AD 15

1

1

1

AD 14

1

1

1

AD 13

1

AD 12

7

5

5

4

4

3

AD 11

9

7

5

12

11

9

AD 10

12

15

15

6

6

6

AD 9

3

4

2

12

12

11

AD 8

1

1

3

5

7

8

AD 7

8

3

16

12

6

AD 6

3

7

25

27

27

AD 5

1

11

11

12

Skupaj AD

45

43

31

93

91

83

AST 11

AST 10

AST 9

1

1

AST 8

4

3

3

1

1

1

AST 7

4

5

5

3

3

3

AST 6

3

4

2

7

6

6

AST 5

5

6

5

5

6

5

AST 4

3

2

1

12

11

10

AST 3

1

3

25

27

21

AST 2

10

9

9

AST 1

12

14

12

Skupaj AST

19

21

19

76

78

67

Skupaj

64

64

50

169

169

150