4.3.2008   

SL

Uradni list Evropske unije

L 59/31

(1)

Svet je 7. julija 2003 v okviru izvajanja Resolucije Varnostnega sveta Združenih narodov (VS ZN) 1483 (2003) sprejel Skupno stališče 2003/495/SZVP (1) o Iraku.

(2)

VS ZN je 18. decembra 2007 sprejel Resolucijo 1790 (2007), v kateri je med drugim določil, da je treba posebno ureditev za prihodke od izvoza nafte, naftnih derivatov in zemeljskega plina iz Iraka, ter imuniteto določenih iraških sredstev pred sodnimi postopki iz Resolucije 1483 (2003) ter Resolucije RVSZN 1546 (2004) podaljšati do 31. decembra 2008.

(3)

Skupno stališče 2003/495/SZVP bi bilo treba zato spremeniti.

(4)

Ukrepanje Skupnosti je potrebno za izvajanje nekaterih ukrepov –

1.

člen 4 se nadomesti z naslednjim:

„Člen 4

Vsi prihodki od izvoza nafte, naftnih derivatov in zemeljskega plina iz Iraka se od 22. maja 2003 v skladu s pogoji iz Resolucije 1483 (2003) stekajo v Razvojni sklad za Irak.“

2.

v členu 5 se doda naslednji odstavek:

„4.   Privilegiji in imunitete iz odstavkov 1, 2(a) in 2(b) se ne uporabljajo v zvezi s pravnomočnimi sodbami, izvirajočimi iz pogodbenih obveznosti, ki jih je Irak sprejel po 30. juniju 2004.“;

3.

drugi odstavek člena 7 se nadomesti naslednjim:

„Člena 4 in 5 se uporabljata do 31. decembra 2008.“