Popravek Odločbe Komisije 2008/97/ES z dne 30. januarja 2008 o spremembi Odločbe 93/52/EGS glede razglasitve nekaterih upravnih regij Italije kot prostih bruceloze (B. melitensis) in Odločbe 2003/467/ES glede razglasitve, da so nekatere upravne regije v Italiji uradno proste goveje tuberkuloze in goveje bruceloze ter da so nekatere upravne regije na Poljskem proste enzootske goveje levkoze

( Uradni list Evropske unije L 32 z dne 6. februarja 2008 )

Stran 28, Priloga II, točka 2:

besedilo:

„ POGLAVJE 2

Regije držav članic, uradno proste bruceloze

V Italiji:

—	dežela Abruci: pokrajina Pescara,

—	dežela Emilija - Romanja: pokrajine Bologna, Ferrara, Forli-Cesena, Modena, Parma, Piacenza, Ravenna, Reggio Emilia, Rimini,

—	dežela Furlanija - Julijska krajina,

—	dežela Lacij: pokrajina Rieti,

—	dežela Ligurija: pokrajini Imperia, Savona,

—	dežela Lombardija: pokrajine Bergamo, Brescia, Como, Cremona, Lecco, Lodi, Mantova, Milan, Pavia, Sondrio, Varese,

—	dežela Marke: pokrajina Ascoli Piceno,

—	dežela Piemont: pokrajine Alessandria, Asti, Biella, Novara, Torino, Verbanija, Vercelli,

—	dežela Apulija: pokrajina Brindisi,

—	dežela Sardinija: pokrajine Cagliari, Nuoro, Oristano, Sassari,

—	dežela Toskana,

—	dežela Trentino - Zgornje Poadižje: pokrajini Bolzano, Trento,

—	dežela Umbrija: pokrajini Perugia, Terni,

—	dežela Benečija.“

se glasi:

„ POGLAVJE 2

Regije držav članic, uradno proste bruceloze

V Italiji:

—	dežela Abruci: pokrajina Pescara,

—	dežela Emilija - Romanja: pokrajine Bologna, Ferrara, Forli-Cesena, Modena, Parma, Piacenza, Ravenna, Reggio Emilia, Rimini,

—	dežela Furlanija - Julijska krajina,

—	dežela Lacij: pokrajina Rieti,

—	dežela Ligurija: pokrajini Imperia, Savona,

—	dežela Lombardija: pokrajine Bergamo, Brescia, Como, Cremona, Lecco, Lodi, Mantova, Milan, Pavia, Sondrio, Varese,

—	dežela Marke: pokrajina Ascoli Piceno,

—	dežela Piemont: pokrajine Alessandria, Asti, Biella, Novara, Torino, Verbanija, Vercelli,

—	dežela Apulija: pokrajina Brindisi,

—	dežela Sardinija: pokrajine Cagliari, Nuoro, Oristano, Sassari,

—	dežela Toskana,

—	dežela Trentino - Zgornje Poadižje: pokrajini Bolzano, Trento,

—	dežela Umbrija: pokrajini Perugia, Terni,

—	dežela Benečija.

Na Portugalskem:

—	avtonomna pokrajina Azori: otoki Pico, Graciosa, Flores, Corvo.

V Združenem kraljestvu:

—	Velika Britanija: Anglija, Škotska, Wales.“