20.2.2007   

SL

Uradni list Evropske unije

L 51/22

(1)

Aviarna influenca je nalezljiva virusna bolezen pri perutnini in pticah, ki povzroča smrt in motnje, ki lahko hitro dobijo epizootske razsežnosti in resno ogrozijo zdravje živali in ljudi ter močno zmanjšajo donosnost reje perutnine. Obstaja tveganje, da se povzročitelj bolezni prek trgovine z živimi pticami ali proizvodi prenese na druga gospodarstva, na prostoživeče ptice ter iz ene države članice v druge države članice in tretje države.

(2)

Direktiva 2005/94/ES določa ukrepe Skupnosti, ki jih je treba uporabiti v primeru izbruha aviarne influence pri perutnini ali drugih pticah v ujetništvu in za preprečevanje širjenja te bolezni. Navedeni ukrepi vključujejo vzpostavitev okuženih območij in prepoved prevoza perutninskega mesa na taka območja.

(3)

Direktiva 2005/94/ES določa tudi nekatera odstopanja od navedene prepovedi pod določenimi pogoji. Navedeni pogoji med drugim vključujejo, da tako meso ne sme vstopiti na trg znotraj Skupnosti ali v mednarodno trgovino in mora nositi oznako, določeno v Prilogi II k Direktivi Sveta 2002/99/ES z dne 16. decembra 2002 o predpisih v zvezi z zdravstvenim varstvom živali, ki urejajo proizvodnjo, predelavo, distribucijo in uvoz proizvodov živalskega izvora, namenjenih prehrani ljudi (4), razen če ni drugače določeno s to direktivo.

(4)

Uredba (ES) št. 853/2004 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 29. aprila 2004 o posebnih higienskih pravilih za živila živalskega izvora (5) določa identifikacijsko oznako, ki jo je treba uporabiti za nekatero meso živalskega izvora.

(5)

Uredba Komisije (ES) št. 2076/2005 z dne 5. decembra 2005 o prehodnih ureditvah za izvajanje uredb (ES) št. 853/2004, (ES) št. 854/2004 in (ES) št. 882/2004 Evropskega parlamenta in Sveta ter o spremembi uredb (ES) št. 853/2004 in (ES) št. 854/2004 (6) določa prehodno uporabo nacionalnih oznak za živila živalskega izvora, ki se lahko tržijo samo na ozemlju države članice, kjer so bila proizvedena.

(6)

Poleg tega Odločba Komisije 2006/415/ES (7) določa nekatere omejitve, ki jih je treba uporabiti na območjih A in B, vključno s prepovedjo odpošiljanja proizvodov iz mesa pernate divjadi, namenjenih za prehrano ljudi, z navedenih območij. Vendar pa navedena odločba določa odstopanja od navedene omejitve za odpošiljanje nekaterega mesa ter mesnih proizvodov in pripravkov na nacionalni trg, če so izpolnjeni nekateri pogoji, vključno z označevanjem takega mesa, kot je določeno v Prilogi II k Direktivi 2002/99/ES.

(7)

Odločba Komisije 2006/416/ES z dne 14. junija 2006 o nekaterih zaščitnih ukrepih v zvezi z visoko patogeno aviarno influenco pri perutnini ali drugih pticah v ujetništvu v Skupnosti (8) določa nekatere prehodne ukrepe, ki jih je treba uporabiti ob izbruhu navedene bolezni. Navedeni ukrepi zajemajo vzpostavitev okuženih območij v primeru izbruha bolezni in uporabo nekaterih omejitev na takih območjih, vključno s prepovedjo prevoza perutninskega mesa. Vendar pa navedena odločba določa odstopanja od navedene omejitve, če so izpolnjeni nekateri pogoji, vključno z označevanjem takega mesa, kot je določeno v Prilogi II k Direktivi 2002/99/ES.

(8)

Odločba Komisije 2006/563/ES z dne 11. avgusta 2006 o nekaterih zaščitnih ukrepih v zvezi z visoko patogeno aviarno influenco podtipa H5N1 pri prosto živečih pticah v Skupnosti in razveljavitvi Odločbe 2006/115/ES (9) določa nekatere ukrepe, ki jih je treba uporabiti ob izbruhu te bolezni pri prosto živečih pticah. Navedeni ukrepi vključujejo vzpostavitev območij nadzora in prepoved odpošiljanja mesa ter mesnih proizvodov in pripravkov iz perutnine in pernate divjadi v taka območja. Vendar pa navedena odločba določa tudi odstopanja od navedene omejitve, če so izpolnjeni nekateri pogoji, vključno z označevanjem takega mesa z oznako v skladu s Prilogo II k Direktivi 2002/99/ES ali nacionalno oznako, vzpostavljeno v skladu s členom 4 Uredbe (ES) št. 2076/2005.

(9)

Odločba Komisije 2007/118/ES z dne 16. februarja 2007 o določitvi podrobnih pravil v zvezi z alternativno identifikacijsko oznako v skladu z Direktivo Sveta 2002/99/ES (10) določa alternativno identifikacijsko oznako, ki se lahko uporablja namesto oznake, določene v Prilogi II k Direktivi 2002/99/ES.

(10)

Zato je primerno spremeniti odločbe 2006/415/ES, 2006/416/ES in 2006/563/ES, da se dovoli uporaba navedene alternativne identifikacijske oznake.

(11)

Ukrepi, predvideni s to odločbo, so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za prehranjevalno verigo in zdravje živali –

„(g)

meso se ne vključi v trgovino znotraj Skupnosti ali v mednarodno trgovino in je označeno:

1.

Člen 6(e) se nadomesti z naslednjim:

2.

Člen 11 se nadomesti z naslednjim:

„Člen 11

Odstopanja za meso, mleto meso, mesne pripravke, mehansko izkoščičeno meso in mesne izdelke

1.   Z odstopanjem od člena 6(e) lahko prizadeta država članica z območja nadzora dovoli odpošiljanje naslednjega mesa za dajanje v promet ali izvoz v tretje države:

2.   Z odstopanjem od člena 6(e) lahko prizadete države članice odobrijo odpošiljanje iz območja nadzora na nacionalni trg svežega mesa, mletega mesa in mehansko izkoščičenega mesa perutnine ali gojene pernate divjadi, ki izvira iz območja nadzora, in mesnih pripravkov in mesnih izdelkov, ki vsebujejo tako meso, če tako meso izpolnjuje naslednje pogoje: