15.6.2006   

SL

Uradni list Evropske unije

L 163/8

UREDBA KOMISIJE (ES) št. 869/2006

z dne 14. junija 2006

o spremembi Uredbe Sveta (ES) št. 560/2005 o uvedbi določenih posebnih omejevalnih ukrepov zoper nekatere osebe in subjekte glede na razmere v Slonokoščeni obali

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,

ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 560/2005 o uvedbi določenih posebnih omejevalnih ukrepov zoper nekatere osebe in subjekte glede na razmere v Slonokoščeni obali (1), in zlasti člena 11(a) Uredbe,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)

Priloga I k Uredbi (ES) št. 560/2005 navaja fizične in pravne osebe ter subjekte, ki jih zajema zamrznitev sredstev in gospodarskih virov iz navedene uredbe.

(2)

Odbor za sankcije Varnostnega sveta Združenih narodov se je 30. maja 2006 odločil spremeniti seznam fizičnih oseb, za katere velja zamrznitev sredstev in gospodarskih virov. Prilogo I je zato treba ustrezno spremeniti –

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Priloga I k Uredbi (ES) št. 560/2005 se spremeni, kakor je določeno v Prilogi k tej uredbi.

Člen 2

Ta uredba začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 14. junija 2006

Za Komisijo

Eneko LANDÁBURU

Generalni direktor za zunanje odnose

(1)   UL L 95, 14.4.2005, str. 1. Uredba, kakor je bila spremenjena z Uredbo (ES) št. 250/2006 (UL L 42, 14.2.2006, str. 24).

PRILOGA

Priloga I k Uredbi Sveta (ES) št. 560/2005 se spremeni:

1.

Vnos „Charles Blé Goudé. Datum rojstva: 1.1.1972. Državljanstvo: Slonokoščene obale. Št. potnega lista: PD. AE/088 DH 12“ se nadomesti z naslednjim:

Charles Goudé Blé (alias Gbapé Zadi). Naslov: Bloc P 170, Yopougon Selmer, Slonokoščena obala. Datum rojstva: 1.1.1972. Kraj rojstva: Guibéroua (Gagnoa). Državljanstvo: Slonokoščene obale. Št. potnega lista: PD. AE/088 DH 12. Drugi podatki: 1. naslov v letu 2001, 2. možni alias ali naziv: „Général“ ali „Génie de kpo“.

2.

Vnos „Eugène Ngoran Kouadio Djué. Datum rojstva: 20.12.1969 ali 1.1.1966. Državljanstvo: Slonokoščene obale“ se nadomesti z naslednjim:

Djué Eugène Ngoran Kouadio. Datum rojstva: 20.12.1969 ali 1.1.1966. Državljanstvo: Slonokoščene obale. Št. potnega lista: 04 LE 017521 (potni list je bil izdan 10. februarja 2005 in velja do 10. februarja 2008).