14.11.2006   

SL

Uradni list Evropske unije

L 313/15

(1)

Svet je 25. novembra 2005 za obdobje 12 mesecev sprejel Skupni ukrep 2005/889/SZVP o ustanovitvi Misije pomoči Evropske unije za mejni prehod Rafa (EUBAM Rafah) (1).

(2)

Sprejeti dogovor med izraelsko vlado in palestinsko oblastjo določa, da se začetni 12-mesečni mandat misije lahko podaljša za nadaljnjih šest mesecev, razen če se vse strani strinjajo, da bodo misijo zaključile.

(3)

Svet je 15. septembra 2006 vnovič poudaril nadaljnjo zavezanost Misiji pomoči EU za mejni prehod Rafa.

(4)

Palestinska in izraelska stran sta izrazili svojo podporo podaljšanju EU BAM Rafah v skladu s členom V sprejetega dogovora o pomoči Evropske unije za mejni prehod Rafa na meji med Gazo in Egiptom.

(5)

Skupni ukrep 2005/889/SZVP bi bilo treba ustrezno spremeniti –

1.

Člen 3 se črta.

2.

Člen 13(1) se nadomesti z:

„1.   Referenčni finančni znesek namenjen izdatkom v zvezi z misijo, znaša 1 696 659 EUR za 2005 in 5 903 341 EUR za obdobje od 1. januarja 2006 do 24. maja 2007.“;

3.

Drugi pododstavek člena 16 se nadomesti z naslednjim:

„Veljati preneha 24. maja 2007.“

4.

Člen 17 se nadomesti z:

„Člen 17

Skupni ukrep se pregleda najkasneje 31. marca 2007.“