(1)

Vse farmakološko aktivne snovi, ki se uporabljajo v Skupnosti v zdravilih za uporabo v veterinarski medicini, namenjenih živalim za pridelavo hrane, je treba oceniti v skladu z Uredbo (EGS) št. 2377/90.

(2)

Oksolinska kislina je bila vključena v Prilogo I k Uredbi (EGS) št. 2377/90 za mišičevje, kožo in maščobe, jetra in ledvice za piščance in prašiče, za mišičevje in kožo v naravnih deležih za ribe kostnice, razen živali, katerih jajca so namenjena za človeško prehrano. Vnos je treba razširiti na vse živalske vrste za proizvodnjo živil, razen živali, katerih mleko ali jajca so namenjena za prehrano ljudi, za ribe kostnice se ta vnos nanaša samo na „mišice in kožo v naravnih deležih“, za prašiče in perutnino se najvišja mejna vrednost ostanka maščob nanaša na „kožo in maščobo v naravnih deležih“.

(3)

Morantel je bil vključen v Prilogo I k Uredbi (EGS) št. 2377/90 za govedo in ovce za mišičevje, maščobe, jetra, ledvice in mleko. Vnos je treba razširiti na vse prežvekovalce.

(4)

Uredbo (EGS) št. 2377/90 je treba ustrezno spremeniti.

(5)

Pred uporabo te uredbe je treba omogočiti ustrezno obdobje, da lahko države članice izvedejo kakršne koli prilagoditve določb te uredbe, ki bi zaradi te uredbe lahko bile potrebne za dovoljenja za promet, ki so bila dodeljena v skladu z Direktivo 2001/82/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 6. novembra 2001 o zakoniku Skupnosti o zdravilih za uporabo v veterinarski medicini (2).

(6)

Ukrepi, predvideni s to uredbo, so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za zdravila za uporabo v veterinarski medicini –