28.7.2005 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 197/21 |
UREDBA KOMISIJE (ES) št. 1209/2005
z dne 27. julija 2005
o spremembi Uredbe Sveta (ES) št. 174/2005 o uvedbi omejitev pri zagotavljanju pomoči v zvezi z vojaškimi dejavnostmi na Slonokoščeni obali
KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 174/2005 z dne 31. januarja 2005 o uvedbi omejitev pri zagotavljanju pomoči v zvezi z vojaškimi dejavnostmi na Slonokoščeni obali (1) in zlasti člena 7 Uredbe,
ob upoštevanju naslednjega:
(1) |
Priloga II k Uredbi (ES) št. 174/2005 navaja pristojne organe, ki so jim pripisane določene naloge v zvezi z izvajanjem navedene uredbe. |
(2) |
Belgija, Litva in Nizozemska so zahtevale, naj se dodajo podrobnosti naslovov pristojnih organov – |
SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
Člen 1
Priloga II k Uredbi (ES) št. 174/2005 se spremeni, kakor je določeno v Prilogi k tej uredbi.
Člen 2
Ta uredba začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
V Bruslju, 27. julija 2005
Za Komisijo
Benita FERRERO-WALDNER
Članica Komisije
(1) UL L 29, 2.2.2005, str. 5.
PRILOGA
Priloga II k Uredbi (ES) št. 174/2005 se spremeni:
1. |
Podrobnosti naslova pod naslovno vrstico „Belgija“ se zamenjajo z:
|
2. |
Podrobnosti naslova pod naslovno vrstico „Litva“ se zamenjajo z:
|
3. |
Podrobnosti naslova pod naslovno vrstico „Nizozemska“ se zamenjajo z:
|