23.12.2005   

SL

Uradni list Evropske unije

L 340/67


ODLOČBA KOMISIJE

z dne 21. decembra 2005

o oprostitvi Finske in Švedske obveznosti uporabe Direktive Sveta 68/193/EGS o trženju materiala za vegetativno razmnoževanje trte

(notificirano pod dokumentarno številko C(2005) 5469)

(Besedili v finskem in švedskem jeziku sta edini verodostojni)

(2005/931/ES)

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,

ob upoštevanju Direktive Sveta 68/193/EGS z dne 9. aprila 1968 o trženju materiala za vegetativno razmnoževanje trte (1), in zlasti člena 18a Direktive,

ob upoštevanju zahtev, ki sta jih predložili Finska in Švedska,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)

Direktiva 68/193/EGS postavlja določene zahteve za trženje materiala za razmnoževanje trte. Ta direktiva določa tudi, da so države članice pod določenimi pogoji lahko v celoti ali delno oproščene obveznosti uporabe te direktive.

(2)

Material za razmnoževanje trte se običajno ne proizvaja ali trži na Finskem in Švedskem. Poleg tega je gojenje trte v omenjenih državah minimalnega gospodarskega pomena.

(3)

Dokler veljajo ti pogoji, morajo biti ustrezne države članice oproščene obveznosti uporabe določbe Direktive 68/193/EGS za zadevni material.

(4)

Ukrepi, predvideni s to odločbo, so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za seme in razmnoževalni material za poljedelstvo, vrtnarstvo in gozdarstvo –

SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO:

Člen 1

Finska in Švedska sta s tem oproščeni obveznosti uporabe Direktive 68/193/EGS razen členov 12(1) in 12a.

Člen 2

Ta odločba je naslovljena na Republiko Finsko in Kraljevino Švedsko.

V Bruslju, 21. decembra 2005

Za Komisijo

Markos KYPRIANOU

Član Komisije


(1)  UL L 93, 17.4.1968, str. 15. Direktiva, kakor je bila nazadnje spremenjena z Direktivo 2005/43/ES (UL L 164, 24.6.2005, str. 37).