9.8.2005 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 206/12 |
ODLOČBA KOMISIJE
z dne 4. avgusta 2005
o spremembah Odločbe 93/52/EGS v zvezi z razglasitivijo nekaterih dežel Italije kot prostih bruceloze (B. melitensis) in Odločbe 2003/467/ES v zvezi z razglasitvijo, da so nekatere pokrajine v Italiji proste bruceloze pri govedu in da je dežela Piemont prosta enzootske goveje levkoze
(notificirano pod dokumentarno številko K(2005) 2932)
(Besedilo velja za EGP)
(2005/604/ES)
KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
ob upoštevanju Direktive Sveta 64/432/EGS z dne 26. junija 1964 o problemih v zvezi z zdravstvenim varstvom živali, ki vplivajo na trgovino z govedom in prašiči med državami članicami Evropske skupnosti (1) in zlasti Priloge A(II)(7) in Priloge D(I)(E) Direktive,
ob upoštevanju Direktive Sveta 91/68/EGS z dne 28. januarja 1991 o pogojih v zvezi z zdravstvenim varstvom živali, ki urejajo trgovanje znotraj Skupnosti z ovcami in kozami (2), in zlasti točke II, poglavja 1, Priloge A k Direktivi,
ob upoštevanju naslednjega:
(1) |
Odločba Komisije 93/52/EGS z dne 21. decembra 1992 o ugotovitvi skladnosti nekaterih držav članic ali regij z zahtevami glede bruceloze (B. melitensis) in o priznanju statusa države članice ali regije, uradno proste te bolezni, (3) vsebuje sezname regij v državah članicah, ki so priznane kot uradno proste bruceloze (B. melitensis) v skladu z Direktivo 91/68/EGS. |
(2) |
V deželah Marke in Piemont je vsaj 99,8 % gospodarstev za rejo ovc ali koz uradno prostih bruceloze. Poleg tega sta se navedeni deželi zavezali, da bosta izpolnili nekatere druge pogoje iz Direktive 91/68/EGS v zvezi z naključnimi pregledi, ki se bodo izvajali po priznanju zadevnih provinc kot prostih bruceloze. |
(3) |
Deželi Marke in Piemont je zato treba v zvezi z gospodarstvi, ki se ukvarjajo z rejo ovc ali koz, priznati kot uradno prosti bruceloze (B. melitensis). |
(4) |
Sezname regij držav članic, razglašenih za proste tuberkuloze pri govedu, bruceloze pri govedu in enzootske goveje levkoze vsebuje Odločba Komisije 2003/467/ES z dne 23. junija 2003 o uvedbi statusa nekaterih držav članic in regij držav članic, uradno prostih tuberkuloze, bruceloze in enzootske goveje levkoze glede čred goveda (4). |
(5) |
Italija je Komisiji predložila dokumentacijo, ki dokazuje skladnost z ustreznimi pogoji, predvidenimi v Direktivi 64/432/EGS, za pokrajine Alessandria, Asti, Biella, Novara, Verbania in Vercelli v deželi Piemont, da se te pokrajine razglasi za pokrajine, uradno proste bruceloze glede čred goveda. |
(6) |
Italija je Komisiji predložila dokumentacijo, ki dokazuje skladnost z ustreznimi pogoji, predvidenimi v Direktivi 64/432/EGS glede dežele Piemont, da bi se ta dežela lahko priznala za uradno prosto tuberkuloze glede čred govedi. |
(7) |
Po ovrednotenju dokumentacije, ki jo je predložila Italija, je treba pokrajine Alessandria, Asti, Biella, Novara, Verbania and Vercelli v deželi Piemont priznati za uradno proste goveje bruceloze in deželo Piemont je treba priznati za uradno prosto enzootske goveje levkoze. |
(8) |
Odločbi 93/52/EGS in 2003/467/ES je zato treba ustrezno spremeniti. |
(9) |
Ukrepi, predvideni s to odločbo, so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za prehranjevalno verigo in zdravje živali – |
SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO:
Člen 1
Priloga II k Odločbi 93/52/EGS se spremeni v skladu s Prilogo I k tej odločbi.
Člen 2
Prilogi II in III k Odločbi 2003/467/ES se spremenita v skladu s Prilogo II k tej odločbi.
Člen 3
Ta odločba je naslovljena na države članice.
V Bruslju, 4. avgusta 2005
Za Komisijo
Markos KYPRIANOU
Član Komisije
(1) UL 121, 29.7.1964, str. 1977/64. Direktiva, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 1/2005 (UL L 3, 5.1.2005, str. 1).
(2) UL L 46, 19.2.1991, str. 19. Direktiva, kakor je bila nazadnje spremenjena z Odločbo Komisije 2004/554/ES (UL L 248, 22.7.2004, str. 1).
(3) UL L 13, 21.1.1993, str. 14. Odločba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Odločbo 2005/179/ES (UL L 61, 8.3.2005, str. 37).
(4) UL L 156, 25.6.2003, str. 74. Odločba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Odločbo 2005/179/ES.
PRILOGA I
Priloga II k Odločbi 93/52/EGS se nadomesti:
„PRILOGA II
V Franciji:
— |
Departmaji:
|
V Italiji:
— |
Dežela Lacij: pokrajini Rieti in Viterbo. |
— |
Dežela Lombardija: pokrajine Bergamo, Brescia, Como, Cremona, Lecco, Lodi, Mantova, Milano, Pavia, Sondrio, Varese. |
— |
Dežela Marke: pokrajina Ancona, Ascoli Piceno, Macerata, Pesaro, Urbino. |
— |
Dežela Piemont: pokrajine Alessandria, Asti, Biella, Cuneo, Novara, Torino, Verbania, Vercelli. |
— |
Dežela Sardinija: pokrajine Cagliari, Nuoro, Oristano, Sassari. |
— |
Dežela Trentino-Zgornje Poadižje: pokrajini Bolzano, Trento. |
— |
Dežela Toskana: pokrajine Arezzo, Firence, Livorno, Lucca, Massa-Carrara, Pisa, Pistoia, Prato, Siena. |
— |
Dežela Umbrija: pokrajini Perugia, Terni. |
Na Portugalskem:
— |
Avtonomna regija Azori. |
V Španiji:
— |
Avtonomna regija Kanarski otoki: Provinci Santa Cruz de Tenerife, Las Palmas.“ |
PRILOGA II
Prilogi II in III k Odločbi 2003/467/ES se spremenita:
1. |
V Prilogi II se poglavje 2 nadomesti: „POGLAVJE 2 Regije držav članic, Uradno proste bruceloze V Italiji:
Na Portugalskem:
V Združenem kraljestvu:
|
2. |
V Prilogi III se poglavje 2 nadomesti: „POGLAVJE 2 Regije držav članic, Uradno proste enzootske goveje levkoze V Italiji:
|