8.7.2005

Uradni list Evropske unije

C 168/53

MNENJE KOMISIJE

z dne 1. julija 2005

o načrtu odlaganja radioaktivnih odpadkov, nastalih zaradi sprememb zgradbe 131X (Pamela) na lokaciji 1 v Belgoprocess plc v Belgiji v skladu s členom 37 Pogodbe Euratom

(2005/C 168/14)

(Besedilo v nizozemskem jeziku je edino verodostojno)

6. decembra 2004 je Evropska komisija od belgijske vlade v skladu s členom 37 Pogodbe Euratom prejela splošne podatke, ki se nanašajo na načrt odlaganja radioaktivnih odpadkov, nastalih zaradi sprememb zgradbe 131X (Pamela) na lokaciji 1 v Belgoprocess plc.

Na podlagi teh podatkov in po posvetovanju s skupino izvedencev je Komisija oblikovala naslednje mnenje:

Načrtovane spremembe se nanašajo na zgradbo 131X, v kateri bo obrat Pamela preoblikovan v večnamensko enoto za predelavo in obdelavo srednje- in visokoradioaktivnih odpadkov, ki vsebujejo radioaktivnost alfa. S spremenjeno zgradbo Pamela bodo nastajali samo plinasti izpusti, speljani v glavni odvodnik 120X. Za izpuste iz zgradbe Pamela so predvidene posebne omejitve za izpust. Vendar obstoječe zakonske omejitve za izpuste iz glavnega odvodnika 120X ne bodo spremenjene.

2.	Razdalja med zgradbo 131X in najbližjo državo članico, v tem primeru Nizozemsko, je 11 km.

3.	Med običajnim delovanjem odvajanje plinastih izpustov iz zgradbe 131X ne bo povzročilo izpostavljenosti prebivalstva v drugi državi članici, ki bi bila pomembna z zdravstvenega vidika.

4.	Tekoči in trdni radioaktivni odpadki, ki nastajajo z delovanjem obrata Pamela, bodo obdelani, pripravljeni in skladiščeni na kraju samem.

5.	V primeru nenačrtovanih izpustov radioaktivnih odpadkov, ki bi lahko sledili nesreči vrste in razsežnosti, predvideni v splošnih podatkih, odmerki, ki bi jim lahko bilo izpostavljeno prebivalstvo druge države članice, ne bi dosegli ravni, ki bi bile pomembne z zdravstvenega vidika.

Komisija zato meni, da izvajanje načrta za odlaganje radioaktivnih odpadkov v kateri koli obliki, nastalih ob izvajanju načrta za spremembo zgradbe 131X (Pamela) na lokaciji 1 v Belgoprocess plc v Belgiji, in sicer tako med običajnim obratovanjem kot tudi v primeru nesreče, ki bi bila take vrste in razsežnosti, kakor navajajo splošni podatki, ne more povzročiti radioaktivnega onesnaženja, ki bi občutno vplivalo na zdravje prebivalcev, vodo, tla ali ozračje v drugi državi članici.