30.12.2004   

SL

Uradni list Evropske unije

L 389/33


SKLEP KOMISIJE

z dne 27. decembra 2004

o financiranju raziskovanja Eurobarometra s strani Skupnosti glede vedenja potrošnikov do dobrega počutja rejnih živali

(2004/921/ES)

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,

ob upoštevanju Odločbe Sveta 90/424/EGS z dne 26. junija 1990 o odhodkih na področju veterine (1) in zlasti člena 17 Odločbe,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)

V skladu z Odločbo Sveta 90/424/EGS Skupnost finančno prispeva za vzpostavitev politike informiranja na področju zaščite živali.

(2)

Ta politika informiranja vključuje med drugim izvajanje študij, potrebnih za pripravo in razvoj zakonodaje na področju zaščite živali.

(3)

Izvajanje raziskovanja glede vedenja potrošnikov do dobrega počutja rejnih živali je del te politike informiranja na področju zaščite živali in zato je treba rezervirati in dodeliti finančna sredstva Skupnosti, da bo to predvideno raziskovanje učinkovito izpeljala.

(4)

To raziskovanje bo izvedeno v obliki posebne študije Eurobarometra v okviru Okvirne pogodbe (2), sklenjene med Evropsko skupnostjo, ki jo zastopa Evropska komisija, in TNS Opinion and Survey, konzorcij, sestavljen iz Taylor Nelson Sofres plc in EOS Gallup Europe, ki ga zastopa koordinacijski center European Omnibus Survey „EOS Gallup Europe“.

(5)

Ukrepi, predvideni s tem sklepom, so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za prehransko verigo in zdravstveno varstvo živali –

SKLENILA:

Edini člen

Ukrep za izvajanje raziskovanja glede odnosa potrošnikov do dobrega počutja rejnih živali, ki se bo financiral iz proračunske postavke 17.04.02 proračuna Evropske unije v najvišjem znesku 200 000 EUR se odobri. To raziskovanje bo izvedeno v obliki posebne študije Eurobarometra v okviru Okvirne pogodbe sklenjene med Evropsko skupnostjo, ki jo zastopa Evropska komisija in TNS Opinion and Survey, konzorcijem, sestavljenim iz Taylor Nelson Sofres plc in EOS Gallup Europe, ki ga zastopa koordinacijski center European Omnibus Survey „EOS Gallup Europe“.

V Bruslju, 27. decembra 2004

Za Komisijo

Markos KYPRIANOU

Član Komisije


(1)  UL L 224, 18.8.1990, str. 19. Odločba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Direktivo 2003/99/ES Evropskega parlamenta in Sveta (UL L 325, 12.12.2003, str. 31).

(2)  Pogodba št. PRESS-B-1/2003-25/B1 z dne 24.8.2004.