32003R1205



Uradni list L 168 , 05/07/2003 str. 0013 - 0013


Uredba Komisije (ES) št. 1205/2003

z dne 4. julija 2003

o spremembah Uredbe (ES) št. 753/2002 o določitvi nekaterih pravil za izvajanje Uredbe Sveta (ES) št. 1493/1999 glede opisa, poimenovanja, predstavitve in zaščite nekaterih proizvodov iz vinskega sektorja

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,

ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 1493/1999 z dne 17. maja 1999 o skupni ureditvi trga za vino [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 806/2003 [2], ter zlasti člena 80(b) Uredbe,

ob upoštevanju naslednjega:

(1) Uredba Komisije (ES) št. 753/2002 [3], spremenjena z Uredbo (ES) št. 2086/2002 [4], določa 1. avgust 2003 kot datum, od katerega se zaprosi, da se omogoči gospodarskim subjektom vinskega sektorja in zadevnim državnim organom dovolj časa, da se pripravijo na nova pravila označevanja, določena v tej Uredbi.

(2) Uredba (ES) št. 753/2002 določa prehodno obdobje do 1. avgusta 2003, v katerem lahko gospodarski subjekti še naprej uporabljajo etikete in predpakirni material, opremljen s podatki, natisnjenimi v skladu z določbami, ki so veljale na dan, ko je bil dan v promet, vendar niso več skladni z navedenimi določbami Uredbe (ES) št. 753/2002.

(3) Po posvetovanju med zadevnimi državnimi organi in med temi organi in stroko, je treba podaljšati to prehodno obdobje do 1. februarja 2004, da se gospodarskim subjektom omogoči, da uporabljajo etikete in predpakirni material v skladu s prejšnjimi določbami.

(4) Uredbo (ES) št. 753/2002 je treba ustrezno spremeniti.

(5) Ukrepi, predvideni v tej uredbi, so skladni z mnenjem Upravnega odbora za vino –

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Uredba (ES) št. 753/2002 se spremeni:

Drugi pododstavek člena 47(1) se nadomesti z naslednjim:

"Etikete in predpakirni material, opremljen s podatki, natisnjenimi v skladu z določbami, ki so veljale do uveljavitve te uredbe, se lahko uporabljajo do 1. februarja 2004."

Člen 2

Ta uredba začne veljati tretji dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 4. julija 2003

Za Komisijo

Franz Fischler

Član Komisije

[1] UL L 179, 14.7.1999, str. 1.

[2] UL L 122, 16.5.2003, str. 1.

[3] UL L 118, 4.5.2002, str. 1.

[4] UL L 321, 26.11.2002, str. 8.

--------------------------------------------------