Uradni list L 251 , 03/10/2003 str. 0019 - 0020
Odločba Komisije z dne 2. oktobra 2003 o spremembi Odločbe 92/452/EGS o uvedbi seznamov skupin za zbiranje zarodkov in skupin za pridobivanje zarodkov, odobrenih v tretjih državah za izvoz govejih zarodkov v Skupnost, ki se nanašajo na Kanado (notificirano pod dokumentarno številko K(2003)3427) (Besedilo velja za EGP) (2003/688/ES) KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE – ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti, ob upoštevanju Direktive Sveta 89/556/EGS z dne 25. septembra 1989 o pogojih za zdravstveno varstvo živali, ki urejajo trgovanje znotraj Skupnosti in uvoz iz tretjih držav za zarodke domačih živali vrste goveda [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 806/2003 [2], in zlasti člena 8 Direktive, ob upoštevanju naslednjega: (1) Odločba Komisije 92/452/EGS [3], kakor je bila nazadnje spremenjena z Odločbo 2003/391/ES [4], predvideva, da lahko države članice uvažajo samo zarodke iz tretjih držav, kjer so jih zbrale, obdelale in shranile skupine za zbiranje in pridobivanje zarodkov, ki so naštete v tej določbi. Kanada je zaprosila, da se pripravi sprememba k temu seznamu glede vpisov za to državo. (2) Kanada je zagotovila jamstva glede skladnosti z ustreznimi pravili, določenimi v Direktivi 89/556/EGS in zadevno skupino so veterinarske službe te dežele uradno odobrile za izvoz v Skupnost. (3) Odločba 92/452/EGS naj se zato ustrezno spremeni. (4) Ukrepi, predvideni v tej odločbi, so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za prehranjevalno verigo in zdravje živali – SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO: Člen 1 V Prilogi k Odločbi 92/452/EGS se vrsta za kanadsko skupino št. E 733 nadomesti z: "CA | | E 733 | E 733 (IVF) | L'Alliance Boviteq Inc19320 Grand Rang St-FrançoisSaint-Hyacinthe,, QuébecJ2T 5H1 | Dr. Daniel Bousquet Dr. Jean Durocher" | Člen 2 Ta odločba se uporablja od 6. oktobra 2003. Člen 3 Ta odločba je naslovljena na države članice. V Bruslju, 2. oktobra 2003 Za Komisijo David Byrne Član Komisije [1] UL L 302, 19.10.1989, str. 1. [2] UL L 122, 16.5.2003, str. 1. [3] UL L 250, 29.8.1992, str. 40. [4] UL L 135, 3.6.2003, str. 25. --------------------------------------------------