Uradni list L 183 , 22/07/2003 str. 0045 - 0045
Odločba Komisije z dne 18. julija 2003 o preložitvi datuma začetka izvajanja Direktive Sveta 1999/36/ES o premični tlačni opremi za nekatero opremo (notificirana pod dokumentarno številko K(2003) 2591) (Besedilo velja za EGP) (2003/525/ES) KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE — ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti, ob upoštevanju Direktive Sveta 1999/36/ES z dne 29. aprila 1999 o premični tlačni opremi [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Direktivo Komisije 2002/50/ES [2], in zlasti člena 17(2) Direktive, ob upoštevanju naslednjega: (1) Za tlačne valje, sklope jeklenk in cisterne iz člena 2 Direktive 1999/36/ES ni podrobnih tehničnih specifikacij, primerne reference na ustrezne evropske standarde pa niso bile dodane k prilogam Direktive Sveta 94/55/ES z dne 21. novembra 1994 o približevanju zakonodaje držav članic glede prevoza nevarnega blaga po cesti [3], kakor je bila nazadnje spremenjena z Direktivo Komisije 2003/28/ES z dne 7. aprila 2003 [4], in k Direktivi Sveta 96/49/ES z dne 23. julija 1996 o približevanju zakonodaje držav članic v zvezi s prevozom nevarnega blaga po železnici [5], kakor je bila nazadnje spremenjena z Direktivo Komisije 2003/29/ES z dne 7. aprila 2003 [6]. Zato je treba datum začetka izvajanja Direktive 94/55/ES za to premično tlačno opremo preložiti. (2) Člen 18 Direktive 1999/36/ES določa, da morajo države članice v prehodnem obdobju 24. mesecev od uporabe navedene direktive dovoliti dajanje premične tlačne opreme, ki je v skladu s predpisi, veljavnimi na njihovem ozemlju pred 1. julijem 2001, na trg in v obratovanje. Posledično se preloži tudi datum izteka navedenega obdobja. (3) Ukrepi, predvideni s to odločbo, so v skladu z mnenjem Odbora za prevoz nevarnega blaga, ustanovljenega s členom 9 Direktive 94/55 ES — SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO: Člen 1 Datum začetka izvajanja Direktive 1999/36/ES se za tlačne valje, sklope jeklenk in cisterne preloži na 1. julij 2005. Člen 2 Države članice dovolijo dajanje opreme iz člena 1, ki je v skladu s predpisi, veljavnimi na njihovem ozemlju pred 1. julijem 2005, na trg in v obratovanje še 24 mesecev od navedenega datuma ter dovolijo nadaljnje dajanje v obratovanje take opreme, ki je bila dana na trg pred navedenim datumom. Člen 3 Ta odločba se uporablja od 1. julija 2003. Člen 4 Ta odločba je naslovljena na države članice. V Bruslju, 18. julija 2003 Za Komisijo Loyola De Palacio Podpredsednica [1] UL L 138, 1.6.1999, str. 20. [2] UL L 149, 7.6.2002, str. 28. [3] UL L 319, 12.12.1994, str. 7. [4] UL L 90, 8.4.2003, str. 45. [5] UL L 235, 17.9.1996, str. 25. [6] UL L 90, 8.4.2003, str. 47. --------------------------------------------------