Uradni list L 100 , 20/04/2000 str. 0023 - 0023
Uredba Komisije (ES) št. 822/2000 z dne 19. aprila 2000 o uporabi koeficienta znižanja za potrdila o nadomestilu za blago, ki ni zajeto v Prilogi I k Pogodbi, iz člena 6b Uredbe (ES) št. 1222/94 KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE – ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti, ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 3448/93 z dne 6. decembra 1993 o ureditvi trga za nekatero blago, pridobljeno s predelavo kmetijskih proizvodov [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo Komisije (ES) št. 2491/98 [2], in zlasti prvega pododstavka člena 8(3) Uredbe, ob upoštevanju Uredbe Komisije (ES) št. 1222/94 z dne 30. maja 1994, o določitvi skupnih podrobnih pravil za uporabo sistema odobritve izvoznih nadomestil za nekatere kmetijske proizvode, izvožene v obliki blaga, ki ni zajeto v Prilogi I k Pogodbi, in merilih za določitev vsote takih nadomestil [3], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 701/2000 [4], ter zlasti člena 6b(6) in (8) Uredbe, ob upoštevanju naslednjega: (1) Skupni znesek nadomestil, zahtevanih za že izdana potrdila, znaša 305159263 eurov. Ta vsota, dodana k zneskom za zahtevke, vložene od 10. do 14. aprila 2000 in izračunana letno, bi lahko preprečila Komisiji izpolniti njene obveznosti iz člena 6b(8) Uredbe (ES) št. 1222/94. (2) Zato bi bilo treba uporabiti koeficient znižanja, izračunanega na podlagi člena 6b(3) in (4), za zneske, ki se zahtevajo v obliki potrdil v zgoraj opredeljenem tednu – SPREJELA NASLEDNJO UREDBO: Člen 1 Zneski potrdil, za katera so bili zahtevki vloženi v obdobju od 10. do 14. aprila 2000, se znižajo po koeficientu 0,68. Člen 2 Ta uredba začne veljati 21. aprila 2000. Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah. V Bruslju, 19. aprila 2000 Za Komisijo Erkki Liikanen Član Komisije [1] UL L 318, 20.12.1993, str. 18. [2] UL L 309, 19.11.1998, str. 28. [3] UL L 136, 31.5.1994, str. 5. [4] UL L 83, 4.4.2000, str. 6. --------------------------------------------------